Nota: Din l-informazzjoni m'għadhiex kurrenti. Mis-17 ta’ Settembru 2022, m’għadx hemm regoli tal-korona għall-vjaġġaturi lejn l-Olanda. Tista' tivvjaġġa lejn l-Olanda mingħajr dikjarazzjoni ta' relazzjoni fuq distanza twila, prova ta' tilqim, prova ta' rkupru jew riżultat negattiv tat-test. Jekk inti suġġett għal ħtieġa ta' viża, ovvjament trid l-ewwel tapplika għal viża ta' Schengen.
Mis-27 ta’ Lulju msieħba barranin jew maħbubin (mhux miżżewġin jew mingħajr kuntratt ta’ koabitazzjoni) jivvjaġġaw lura lejn l-Olanda taħt ċerti kundizzjonijiet. Il-projbizzjoni tad-dħul ma kinitx tapplika għal ċittadini Olandiżi miżżewġin b'sieħeb barrani.
Il-Ministru Grapperhaus tal-Ġustizzja u s-Sigurtà ddeċieda li jirrilassa l-projbizzjoni tad-dħul għall-Olanda minħabba l-kriżi tal-korona għal koppji mhux miżżewġa mis-27 ta’ Lulju 2020. Imsieħeb barrani minn pajjiżi terzi jista' mbagħad, taħt ċerti kundizzjonijiet, jiġi l-Olanda għal żjara ta' sieħeb. Għat-tnejn ħtieġa tal-viża bħala eżenti mill-viża imsieħba barranin minn pajjiżi li mhumiex fil-'lista ħadra' japplikaw kundizzjonijiet addizzjonali. Pereżempju, kwarantina fid-dar ta' 14-il jum hija obbligatorja mal-wasla fl-Olanda.
L-ebda projbizzjoni tad-dħul għall-imsieħba minn pajjiżi 'ħodor'
Għall-imsieħba mhux miżżewġin pajjiżi sikuri (lista ħadra) il-projbizzjoni tad-dħul kienet diġà tneħħiet. Dan japplika għar-residenti tal-Alġerija, l-Awstralja, il-Kanada, il-Ġeorġja, il-Ġappun, il-Marokk, New Zealand, ir-Rwanda, il-Korea t'Isfel, it-Tajlandja, it-Tuneżija, l-Urugwaj u ċ-Ċina (sakemm iċ-Ċina terġa tippermetti wkoll lill-vjaġġaturi Ewropej).
Għalhekk Olandiż mhux miżżewweġ b’ħabiba Tajlandiża jista’ jġib lis-sieħba tiegħu tiġi l-Olanda għal żjara. Madankollu, is-sieħeb Tajlandiż għandu jkollu validu Viża Schengen biex tippossjedi.
Ebda aktar projbizzjoni ta' dħul għall-imsieħba minn pajjiżi oħra
Sabiex jiġu akkomodati nies Olandiżi mhux miżżewġin b'relazzjoni fuq distanza twila minn pajjiżi mhux ħodor, projbizzjoni ta' dħul m'għadhiex tapplika għal dan il-grupp. Madankollu, japplikaw kundizzjonijiet addizzjonali.
Kundizzjonijiet aġġustati għal relazzjoni fuq distanza twila ma 'sieħeb barrani
L-arranġament aġġustat japplika biss jekk jikkonċerna żjara għal żjara
perjodu qasir. Dan huwa l-każ b'tul massimu ta' 90 jum
toqgħod fl-Olanda f’perjodu totali ta’ 180 jum. Għax
irid ikun hemm, f'konformità mal-ftehimiet Ewropej dwar il-miżuri tad-dħul
ta' relazzjoni dejjiema, il-kundizzjonijiet li ġejjin se jkunu mehmuża mal-arranġament
iddikjara:
- Il-koppja inkwistjoni trid turi li kienet f’relazzjoni ta’ mill-inqas tliet xhur li fiha l-koppja raw lil xulxin ‘regolarment’ personalment, b’mod li huwa l-każ bħalissa. Barra minn hekk, il-persuni inkwistjoni għandhom jiffirmaw dikjarazzjoni miktuba bl-idejn li fiha jiddikjaraw, taħt piena ta’ falz ġura, li huma tabilħaqq għandhom tali relazzjoni.
- Id-dikjarazzjoni għandha tindika d-dettalji personali, l-indirizz tar-residenza u d-dettalji ta’ kuntatt fl-Olanda. Din id-dikjarazzjoni għandha tinkludi wkoll id-dettalji ta’ kuntatt tas-sieħeb barrani.
- Is-sieħeb barrani għandu jkun dimostrabbli fil-pussess ta' biljett bir-ritorn qabel il-vjaġġ tiegħu lejn l-Olanda.
- Għal sħab barranin li jeħtieġu viża (viża Schengen), iridu jkunu kapaċi jissodisfaw il-kundizzjonijiet applikabbli kollha, inkluż li jkollhom biżżejjed riżorsi finanzjarji għall-vjaġġ u s-soġġorn, Assigurazzjoni medika għall-ivvjaġġar u l-iżgurar ta' ritorn f'waqtu. Dan jista' wkoll jieħu l-forma ta' dikjarazzjoni ta' garanzija mis-sieħeb fl-Olanda. Il-possibbiltà tar-ritorn titqies fid-deċiżjoni dwar l-applikazzjoni għall-viża.
- Skont ir-regolamenti attwali, iż-żjara fl-Olanda ma tistax taqbeż it-tul massimu ta’ 90 jum. Jekk żjara itwal titqies meħtieġa, trid tiġi sottomessa applikazzjoni għal żjara fit-tul. Jekk is-sieħeb barrani għadu joqgħod fl-Olanda wara l-perjodu massimu ta’ 90 jum u ma tkun tressqet l-ebda talba għal estensjoni jew applikazzjoni għal żjara fit-tul, il-proċeduri tal-liġi tal-barranin fir-rigward ta’ “permanenza żejda” se japplikaw fil-qafas legali attwali. .
- Jekk is-sieħeb barrani jivvjaġġa minn pajjiż li għalih japplika parir tal-ivvjaġġar oranġjo għal raġunijiet ta’ saħħa u għalhekk parir urġenti għall-kwarantina tad-dar, il-persuna kkonċernata trid tidħol fil-kwarantina tad-dar għal 14-il jum mal-wasla fl-Olanda.
- Id-dokumenti ta' sostenn imsemmija hawn fuq, bħad-dikjarazzjonijiet, il-biljett tar-ritorn, l-assigurazzjoni tal-ivvjaġġar medika u kwalunkwe dikjarazzjoni ta' garanzija, għandhom jingħataw lill-awtoritajiet tal-fruntiera mal-wasla fl-Olanda.
Vjaġġaturi li mhumiex soġġetti għall-ebda restrizzjoni tal-ivvjaġġar
Barra minn hekk, għad hemm gruppi ta' vjaġġaturi li għalihom m'hemm l-ebda restrizzjoni fuq l-ivvjaġġar:
- ċittadini tal-UE (inklużi ċittadini tar-Renju Unit) u l-membri tal-familja tagħhom;
- Ċittadini tan-Norveġja, l-Iżlanda, l-Isvizzera, il-Liechtenstein, San Marino, Monako, il-Belt tal-Vatikan u Andorra u l-membri tal-familja tagħhom;
- ċittadini ta’ pajjiżi terzi li għandhom karta ta’ residenza jew permess ta’ residenza skont id-Direttiva 2003/109/KE (id-Direttiva dwar ir-Residenti fit-Tul);
- Ċittadini ta’ pajjiżi terzi li jieħdu d-dritt ta’ residenza tagħhom minn direttivi Ewropej oħra jew mil-liġi nazzjonali ta’ Stat Membru;
- Detenturi ta' viża għal soġġorn twil, inklużi dawk b'a permess ta’ residenza proviżorju (MVV).
Sors: Gvern ċentrali