Awtorizzazzjoni tal-ivvjaġġar tal-ETIAS għal vjaġġaturi eżentati mill-viża
Fil-5 ta’ Settembru 2018, il-Kunsill Ewropew adotta regolament li jistabbilixxi sistema Ewropea ta’ informazzjoni u awtorizzazzjoni tal-ivvjaġġar (ETIAS). Din is-sistema għandha tipprevjeni dan vjaġġaturi eżentati mill-viża li joħolqu theddida għall-ordni pubbliku, is-sigurtà nazzjonali jew ir-relazzjonijiet internazzjonali tal-Pajjiżi l-Baxxi jew wieħed mill-pajjiżi Schengen jistgħu jivvjaġġaw lejn l-UE.
Meta persuna minn barra l-UE għal a pajjiż Schengen Jekk trid tivvjaġġa hemm żewġ għażliet:
- Il-vjaġġaturi huma meħtieġa viża u l-ewwel trid tapplika għal viża f'ambaxxata jew konsulat (Viża għal Soġġorn Qasir tip C, magħrufa wkoll bħala viża Schengen).
- Il-vjaġġatur huwa mingħajr viża iżda għandu jkun kapaċi jippreżenta d-dokumenti tal-ivvjaġġar korretti fil-kontroll tal-fruntiera.
ETIAS: Kontroll min jidħol fl-UE
Informazzjoni dettaljata dwar viżitaturi potenzjali, inkluża data bijometrika, tinġabar matul il-proċess tal-applikazzjoni għall-viża ta' Schengen. M'hemm l-ebda informazzjoni bħal din dwar ċittadini ta' pajjiżi terzi eżentati mill-viża.
Bħalissa, hemm 63 pajjiż u territorju li ċ-ċittadini tagħhom ma jeħtiġux viża biex jivvjaġġaw lejn l-UE. Skont il-Kunsill Ewropew, dan mhux mixtieq fid-dawl tar-riskju akbar ta’ terroriżmu u kriminalità. Huwa għalhekk li l-UE ddeċidiet li twaqqaf Sistema Ewropea ta' Informazzjoni u Awtorizzazzjoni għall-Ivvjaġġar (ETIAS).
Din is-sistema tippermetti lill-UE tiġbor informazzjoni speċifika dwar vjaġġaturi eżenti mill-viża qabel ma jaslu fil-fruntieri esterni taż-żona Schengen. Vjaġġaturi mingħajr viża għandhom imbagħad jitolbu permess minn qabel (awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar) biex jidħlu fl-UE.
Kull min joħloq riskju għal, pereżempju, is-sigurtà jew is-saħħa pubblika mhux se jingħata permess għall-ivvjaġġar. Anke b'awtorizzazzjoni tal-ivvjaġġar valida, il-vjaġġatur ma għandux awtomatikament id-dritt li jidħol u joqgħod fiż-żona Schengen. Fl-aħħar mill-aħħar, ir-Royal Netherlands Marechaussee, li hija responsabbli għall-kontroll tal-fruntieri, tieħu deċiżjoni dwar dan.
Is-sistema Ewropea ta' Informazzjoni u Awtorizzazzjoni għall-Ivvjaġġar (ETIAS) tista' titqabbel ma' sistemi simili fl-Istati Uniti (ESTA), il-Kanada, l-Awstralja u pajjiżi oħra. L-awtorizzazzjoni tal-ivvjaġġar għall-UE trid tiġi applikata onlajn, l-applikanti li għandhom aktar minn 18-il sena jħallsu miżata ta’ €7.
Is-Sistema Ewropea ta' Informazzjoni u Awtorizzazzjoni għall-Ivvjaġġar (ETIAS) se ssir operattiva f'nofs l-2024. L-ETIAS imbagħad tapplika għal 63 nazzjonalità li issa jistgħu jivvjaġġaw mingħajr viża lejn Schengen/UE. Għadu mhux magħruf jekk id-detenturi ta' ETIAS humiex meħtieġa wkoll li jkollhom waħda assigurazzjoni medika iridu jagħlqu għall-vjaġġ tagħhom lejn l-Ewropa.
Aqra aktar dwar l-ETIAS
Hawn taħt tista’ taqra aktar artikli dwar l-ETIAS:
UE: COVID-19 m'għandu l-ebda impatt fuq id-data tat-tnedija tal-ETIAS
Il-benefiċċji tal-ETIAS, l-eżenzjoni mill-viża l-ġdida għall-Ewropa
Mistoqsijiet u tweġibiet ta' spiss dwar l-ETIAS (FAQ)
Aqra hawn taħt il-mistoqsijiet u t-tweġibiet ta' spiss dwar is-Sistema Ewropea ta' Informazzjoni u Awtorizzazzjoni għall-Ivvjaġġar (ETIAS), li se tiġi introdotta f'nofs l-2024.
L-ETIAS hija s-sistema Ewropea ta' informazzjoni u awtorizzazzjoni tal-ivvjaġġar. Mill-introduzzjoni tal-ETIAS, ċittadini ta’ 63 pajjiż terz li jridu jivvjaġġaw lejn l-UE u li ma jeħtiġux viża l-ewwel iridu japplikaw għal awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar sabiex jivvjaġġaw fiż-żona Schengen.
L-ETIAS timmira lejn il-kontrolli tas-sigurtà ta' ċittadini mhux tal-UE li jidħlu fil-pajjiż mingħajr viża Żona Schengen kontroll aħjar tal-ivvjaġġar, li jikkontribwixxi għal:
– livell għoli ta' sigurtà;
– il-prevenzjoni tal-immigrazzjoni illegali;
– il-protezzjoni tas-saħħa pubblika;
– kontrolli tal-fruntieri aktar effettivi;
– l-għanijiet tas-Sistema ta' Informazzjoni ta' Schengen;
– il-prevenzjoni, l-iskoperta u l-investigazzjoni ta' reati terroristiċi jew reati kriminali serji oħra.
L-ETIAS se tapplika wkoll għall-Olanda.
L-ETIAS hija sistema tal-IT awtomatizzata għall-identifikazzjoni tar-riskji tas-sigurtà jew tal-migrazzjoni illegali maħluqa minn vjaġġaturi eżentati mill-viża li jivvjaġġaw lejn iż-żona Schengen, filwaqt li tirrispetta d-drittijiet fundamentali u l-protezzjoni tad-dejta. Huwa żviluppat minn eu-LISA u għandha tkun operattiva fl-2024. Ċittadini mhux tal-UE li ma jeħtiġux viża biex jivvjaġġaw fiż-żona Schengen għandhom japplikaw għal awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar (ETIAS) qabel l-ivvjaġġar. Wara li timla formola ta' applikazzjoni onlajn, is-sistema twettaq kontrolli kontra s-sistemi ta' informazzjoni tal-UE għall-fruntieri u s-sigurtà.
Iva, is-Sistema Elettronika għall-Awtorizzazzjoni tal-Ivvjaġġar (ESTA) hija miżura ta' sigurtà li tippermetti lill-gvern tal-Istati Uniti li jiċħad vjaġġaturi mhux mixtieqa qabel jitla' abbord inġenju tal-ajru jew vapur li se jmur għall-Amerika. L-ESTA għalhekk hija simili ħafna għal programmi elettroniċi ta' awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar ta' gvernijiet oħra, bħall-eTA għall-Kanada, il-viża eVisitor għall-Awstralja u l-ETA għas-Sri Lanka. Madwar id-dinja, aktar u aktar gvernijiet qed jadottaw sistema simili għall-ESTA bħala sostituzzjoni għall-istikers tal-viża u/jew l-ivvjaġġar mingħajr viża. L-ETIAS hija simili għall-ESTA.
Le, awtorizzazzjoni tal-ETIAS mhijiex viża ta' Schengen jew kwalunkwe tip ieħor ta' viża. Iċ-ċittadini ta' pajjiżi soġġetti għal-liberalizzazzjoni tal-viża xorta jkunu jistgħu jivvjaġġaw lejn l-UE mingħajr viża. L-ewwel iridu japplikaw għal awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar permezz tal-ETIAS qabel ma jivvjaġġaw. L-ETIAS se tkun sistema sempliċi, veloċi u faċli għall-utent: f’aktar minn 95 % tal-każijiet, tingħata tweġiba pożittiva fi żmien ftit minuti. L-awtorizzazzjoni tal-ivvjaġġar tal-ETIAS tibqa’ valida għal tliet snin, ħafna itwal minn viża ta’ Schengen. Awtorizzazzjoni tal-ivvjaġġar tal-ETIAS hija valida għal numru illimitat ta' entrati. L-ETIAS ma taffettwax l-eżenzjoni mill-viża li diġà tapplika għal ħafna pajjiżi. L-ETIAS tagħmilha aktar faċli biex taqsam il-fruntiera esterna ta' Schengen u toffri lin-nies li huma permessi jivvjaġġaw mingħajr viża, l-opportunità li jieħdu vantaġġ massimu mill-eżenzjoni mill-viża.
Is-sistema tapplika għal ċittadini ta' pajjiżi terzi li huma eżentati mir-rekwiżit tal-viża. Il-vjaġġaturi jridu jimlew applikazzjoni onlajn fuq websajt apposta jew app mobbli. L-applikant jeħtieġ biss dokument tal-ivvjaġġar (passaport jew ekwivalenti) biex jimla l-formola. It-tlestija tal-applikazzjoni se tieħu mhux aktar minn 10 minuti. Kull applikant bejn it-18 u s-70 sena jrid iħallas tariffa elettronika ta’ 7 ewro. Ir-reviżjoni awtomatizzata tibda ladarba l-ħlas tal-miżata jkun ġie kkonfermat. Il-maġġoranza l-kbira tal-applikanti (mistennija li jkunu aktar minn 95% tal-każijiet kollha) awtomatikament jirċievu tweġiba pożittiva fi żmien minuti mill-ħlas tagħhom.
L-awtorizzazzjoni tal-ivvjaġġar hija valida għal tliet snin (jew sad-data tal-iskadenza tad-dokument tal-ivvjaġġar). Il-vjaġġatur għalhekk jeħtieġ li japplika għal permess tal-ivvjaġġar darba kull tliet snin biss. Il-permess maħruġ m'għandux restrizzjonijiet fuq in-numru ta' vjaġġi. Madankollu, tapplika r-regolament normali ta' soġġorn massimu ta' 90 jum fl-UE taċ-ċittadin ta' pajjiż terz.
Jekk l-awtorizzazzjoni tal-ivvjaġġar tiġi rrifjutata, l-applikant jista’ (għadu) jagħmel appell. Huwa jista' jappella fl-Istat Membru li ħa d-deċiżjoni dwar l-applikazzjoni. Il-leġiżlazzjoni nazzjonali ta' dak l-Istat Membru tapplika. L-applikant jiġi infurmat dwar liema awtorità nazzjonali kienet kompetenti biex tipproċessa l-applikazzjoni u tiddeċiedi dwarha, kif ukoll informazzjoni dwar il-proċedura li għandha tiġi segwita jekk jixtieq jagħmel appell. Jekk il-vjaġġatur jemmen li ġie ttrattat b'mod inġust, jista' wkoll ifittex rimedju jew jitlob aċċess għall-informazzjoni permezz tal-awtorità nazzjonali.
Iva, l-awtorizzazzjonijiet tal-ivvjaġġar jibqgħu validi għal tliet snin, iżda jistgħu jiġu revokati jew annullati jekk il-kundizzjonijiet għall-ħruġ tal-awtorizzazzjoni tal-ivvjaġġar ma jibqgħux validi.
Il-leġiżlazzjoni tal-ETIAS se tapplika għall-Istati Membri li huma parti miż-żona Schengen, iżda wkoll għall-Istati Membri li għadhom ma japplikawx bis-sħiħ l-acquis ta’ Schengen (bħall-Kroazja, Ċipru, il-Bulgarija u r-Rumanija).
L-ETIAS hija mistennija li tkun operattiva f'Mejju 2024.
Artikli relatati: