Kulħadd minn barra l-Ewropa lejn l-Olanda jew pajjiżi oħra fil- Żona Schengen irid jivvjaġġa u huwa meħtieġ li jkollu viża, għandu xi drittijiet u obbligi. F'dan l-artikolu tista 'taqra x'inhuma.
Dawk li jeħtieġu viża li jridu jivvjaġġaw lejn iż-żona Schengen għandhom jissottomettu viża qabel il-vjaġġ tagħhom Viża Schengen fl-ambaxxata jew konsolat tal-pajjiż fejn ilhom joqogħdu l-itwal.
Hawn taħt hawn spjegazzjoni tas-suġġetti l-aktar importanti li l-applikanti tal-viża għandhom ikunu jafu qabel ma jivvjaġġaw lejn iż-żona Schengen.
Drittijiet ta' vjaġġaturi b'viża ta' Schengen
Vjaġġaturi barranin li jridu jivvjaġġaw lejn iż-żona Schengen b'viża Schengen igawdu diversi drittijiet matul iż-żjara tagħhom. Hawn huma xi wħud mill-aktar drittijiet importanti li għandhom:
- Moviment liberu fiż-żona Schengen: B'viża Schengen valida, il-vjaġġaturi jistgħu jivvjaġġaw liberament fiż-żona Schengen mingħajr ma jkunu soġġetti għal kontrolli fuq il-fruntieri fil-fruntieri interni. Dan ifisser li huma diversi pajjiżi Schengen jistgħu jżuru fi vjaġġ wieħed mingħajr ma japplikaw għal viżi separati għal kull pajjiż.
- Tul taż-żjara: Detenturi ta' a Viża Schengen għal żjara qasira (tip C) jistgħu jibqgħu fiż-żona Schengen għal massimu ta' 90 jum fi kwalunkwe perjodu ta' 180 jum. Din ir-regola tapplika għal żjarat turistiċi, kummerċjali jew tal-familja.
- ugwaljanza fit-trattament: Id-detenturi tal-viża Schengen huma intitolati għal trattament ugwali fir-rigward tal-aċċess għal oġġetti u servizzi disponibbli għall-pubbliku, bħall-akkomodazzjoni, it-trasport, kura medika u attrazzjonijiet turistiċi.
- Dritt għal kura medika: Id-detenturi tal-viża Schengen għandu jkollhom assigurazzjoni tal-ivvjaġġar li tkopri l-ispejjeż mediċi f'każ li jkollhom bżonn attenzjoni medika matul iż-żjara tagħhom fiż-żona Schengen. F'każ ta' emerġenza, huma intitolati għall-istess kura medika bħaċ-ċittadini tal-pajjiż ospitanti.
- Protezzjoni ta' data personali: Il-vjaġġaturi barranin li jivvjaġġaw lejn iż-żona Schengen b'viża Schengen għandhom id-dritt għall-protezzjoni tad-dejta personali tagħhom, skont il- leġislazzjoni Ewropea dwar il-protezzjoni tad-data.
- Għajnuna konsulari: F'każ ta' emerġenza, bħal telf ta' dokumenti tal-ivvjaġġar, mard jew arrest, id-detenturi tal-viża Schengen jistgħu jfittxu assistenza konsulari mill-ambaxxata jew il-konsulat tal-pajjiż tal-oriġini tagħhom fil-pajjiż Schengen fejn joqogħdu. F'każijiet fejn il-pajjiż tal-oriġini tagħhom ma jkollux rappreżentanza diplomatika fil-pajjiż rilevanti ta' Schengen, jistgħu jfittxu assistenza mir-rappreżentanza ta' pajjiż ieħor li jaġixxi f'isem il-pajjiż tal-oriġini tagħhom.
Huwa importanti li wieħed jinnota li d-detenturi tal-viża ta’ Schengen għandhom jirrispettaw il-liġijiet u r-regolamenti tal-pajjiż ospitanti. U li ma jitħallewx jużaw il-viża tagħhom biex jibqgħu fiż-żona Schengen aktar milli permess jew biex ifittxu xogħol illegali.
Obbligi ta' vjaġġaturi b'viża ta' Schengen
Vjaġġaturi li jridu jivvjaġġaw lejn l-Olanda b'viża Schengen għandhom ikunu konxji tad-dmirijiet u r-responsabbiltajiet tagħhom matul iż-żjara tagħhom. Hawn huma xi wħud mid-dmirijiet ewlenin li jridu jaqdu:
- Viża u dokumenti tal-ivvjaġġar validi: Il-vjaġġaturi jridu jkunu fil-pussess ta' viża Schengen valida u a passaport jew dokument ieħor tal-ivvjaġġar validu għal mill-inqas tliet xhur wara t-tmiem tal-waqfa maħsuba tagħhom.
- Assigurazzjoni medika għall-ivvjaġġar: Applikanti tal-viża għandu jkollhom korretta Assigurazzjoni medika għall-ivvjaġġar li tkopri l-ispejjeż mediċi, ripatrijazzjoni għal raġunijiet mediċi u ripatrijazzjoni ta’ fdalijiet umani, b’kopertura minima ta’ €30.000.
- Irrispetta t-tul permess tal-waqfa: Il-vjaġġaturi jridu jillimitaw iż-żjara tagħhom fl-Olanda u fiż-żona Schengen għat-tul ta' żmien iddikjarat fuq il-viża tagħhom, normalment massimu ta' 90 jum fi kwalunkwe perjodu ta' 180 jum.
- Riżorsi finanzjarji suffiċjenti: Il-vjaġġaturi għandu jkollhom biżżejjed mezzi finanzjarji biex isostnu lilhom infushom matul iż-żjara tagħhom fl-Olanda u jridu jkunu kapaċi juru dan jekk jintalbu. Jew inkella jkollok prova ta' garanzija finanzjarja.
- Konformità mal-liġijiet u r-regolamenti: Il-vjaġġaturi għandhom jikkonformaw mal-liġijiet, ir-regoli u r-regolamenti tal-Pajjiżi l-Baxxi, inklużi, iżda mhux limitati għal, ir-regolamenti tat-traffiku, l-ordni u s-sigurtà pubblika, u d-drawwiet u t-tradizzjonijiet lokali.
- Ebda attivitajiet mhux awtorizzati: Il-vjaġġaturi m'għandhomx jidħlu f'attivitajiet mhux awtorizzati, bħalma huma jfittxu xogħol illegali, attivitajiet kriminali, jew jipparteċipaw f'attivitajiet li jipperikolaw l-ordni u s-sigurtà pubblika.
- Aġġorna l-informazzjoni: F'każ ta' bidliet fid-dettalji personali jew kundizzjonijiet ta' soġġorn, bħal bidla fl-indirizz, il-vjaġġaturi għandhom jinfurmaw lill-awtoritajiet rilevanti.
- Ħalli fi tmiem il-waqfa: Il-vjaġġaturi jridu jħallu ż-żona Schengen fi tmiem it-tul tal-waqfa awtorizzat tagħhom, sakemm ma jkunux eliġibbli estensjoni jew permess ta’ residenza ieħor.
Il-konformità ma' dawn l-obbligi hija importanti biex jiġu evitati problemi mal-awtoritajiet u biex tiġi żgurata żjara pjaċevoli u mhux disturbata fl-Olanda u fiż-żona Schengen.
Informazzjoni ġenerali dwar viża Schengen
Tipi ta' viża ta' Schengen
Hemm tipi differenti ta’ viżi Schengen, skont l-iskop tal-vjaġġ u t-tul taż-żjara. L-aktar tip komuni hija l-viża ta’ Schengen għal żjara qasira (Tip C), li tippermetti lill-viżitaturi jibqgħu fiż-żona Schengen sa 90 jum fi kwalunkwe perjodu ta’ 180 jum. Tipi oħra jinkludu viżi ta’ tranżitu fl-ajruport (tip A) u viżi ta’ residenza fit-tul (tip D).
Proċess ta' applikazzjoni għall-viża
Dawk li jeħtieġu viża għandhom jissottomettu applikazzjoni għal viża Schengen lill-ambaxxata jew lill-konsulat tal-pajjiż Schengen fejn bi ħsiebhom ikollhom ir-residenza prinċipali tagħhom. L-applikazzjoni trid tiġi sottomessa personalment, mal-applikant data bijometrika, bħal marki tas-swaba’. Huwa rakkomandat li tissottometti l-applikazzjoni mill-inqas 15-il jum, iżda preferibbilment erba' sa sitt ġimgħat, qabel id-data ppjanata tal-ivvjaġġar.
Dokumenti obbligatorji
Meta japplikaw għal viża Schengen, dawk li jeħtieġu viża għandhom jipprovdu diversi dokumenti. Dawn jinkludu formola ta’ applikazzjoni għal viża mimlija, passaport validu, ritratti tal-passaport riċenti, prova ta’ Assigurazzjoni medika għall-ivvjaġġar, itinerarju bit-tul intenzjonat tas-soġġorn u d-destinazzjonijiet, u prova ta’ mezzi finanzjarji suffiċjenti biex ikopru l-waqfa jew prova ta’ garanzija. Skont l-iskop tal-vjaġġ, jistgħu jkunu meħtieġa dokumenti u evidenza addizzjonali.
Miżati tal-viża
Hemm spejjeż assoċjati mal-applikazzjoni għal viża Schengen, li jvarjaw skont it-tip ta’ viża u l-età tal-applikant. F'ħafna każijiet, l-ispejjeż għal viża ta' Schengen għal żjara qasira huma ta' €80 għall-adulti u €40 għal tfal bejn 6 u 12-il sena. Xi kategoriji ta' applikanti, bħal diplomatiċi, studenti u riċerkaturi, jistgħu jikkwalifikaw għal tariffa mnaqqsa jew eżenzjoni mit-tariffi tal-viża.
Darba fiż-żona Schengen
B'viża Schengen valida, vjaġġaturi li jeħtieġu viża jistgħu jivvjaġġaw liberament fiż-żona Schengen mingħajr ma jkunu soġġetti għal kontrolli fuq il-fruntieri fil-fruntieri interni. Madankollu, huwa importanti li tkun taf li l-viża hija biss permess kondizzjonali biex tidħol fiż-żona Schengen. Mal-wasla fl-ewwel bieb għaż-żona Schengen, bħal ajruport jew qsim tal-fruntiera fuq l-art, l-uffiċjali tal-kontroll tal-fruntiera jistgħu jitolbu dokumenti jew informazzjoni addizzjonali biex jikkonfermaw li l-vjaġġatur jissodisfa l-kundizzjonijiet għad-dħul fiż-żona Schengen. Għalhekk huwa importanti li jkollok id-dokumenti rilevanti kollha f’idejna, bħal passaport validu, assigurazzjoni tal-ivvjaġġar medika, prova tal-akkomodazzjoni, biljett tar-ritorn u prova ta’ mezzi finanzjarji suffiċjenti jew prova ta’ garanzija.
Tul ta' soġġorn permess
Jekk jogħġbok innota li l-eċċess tat-tul ta' żjara ta' viża ta' Schengen jista' jkollu konsegwenzi serji, bħal multi, projbizzjoni ta' dħul u ċaħda possibbli ta' applikazzjonijiet futuri għal viża. Il-vjaġġaturi li jeħtieġu viża għandhom jippjanaw bir-reqqa t-tul tal-waqfa tagħhom u jaderixxu mad-dati speċifikati fuq il-viża tagħhom.
Aċċess għall-pajjiżi Schengen biss
Barra minn hekk, huwa importanti li wieħed jinnota li l-viża Schengen hija valida biss għall-ivvjaġġar fiż-żona Schengen. Jekk qed tippjana li żżur pajjiżi barra ż-żona Schengen, bħar-Renju Unit jew l-Irlanda, trid tapplika għal viżi separati fl-ambaxxati jew il-konsulati ta’ dawn il-pajjiżi.
Ibdel jew testendi l-viża ta' Schengen
F'xi każijiet jista 'jkollok bżonn testendi l-viża jew ibdelha waqt li tkun fiż-żona Schengen, pereżempju minħabba ċirkostanzi mhux previsti jew bidliet fil-pjanijiet tal-ivvjaġġar tiegħek. F'każijiet bħal dawn, għandek tikkuntattja lill-awtoritajiet kompetenti fil-pajjiż ta' Schengen fejn tkun qed toqgħod biex tistaqsi dwar il-proċedura għall-estensjoni jew il-bidla tal-viża tiegħek. Fl-Olanda, trid tissottometti dan lill-IND.
Postijiet relatati: