De Conseil Européen ajoute l'Ukraine à la liste des pays sûrs sans restrictions de voyage en raison de Covid-19. Le Rwanda et la Thaïlande, en revanche, ont été retirés de la liste.
La liste de l'UE est régulièrement évaluée et mise à jour pour refléter l'état actuel des infections dans les pays concernés. Les résidents des pays figurant sur la liste peuvent voyager dans l'UE sans restrictions, y compris les voyages non essentiels vers l'UE.
Liste des pays sûrs au 15 juillet 2021
Sur la base des critères et conditions énoncés dans la recommandation, les États membres devraient progressivement lever les restrictions de déplacement aux frontières extérieures pour les résidents des pays tiers suivants à partir du 15 juillet 2021:
- Albanië
- Armenië
- Australië
- Azerbeidzjan
- Bosnie-Herzégovine
- Brunei Darussalam
- Canada
- Israël
- Japon
- Jordanië
- Liban
- Monténégro
- Nouvelle-Zélande
- Qatar
- République de Moldavie
- République de Macédoine
- Arabie Saoudite
- Servië
- Singapour
- Corée du Sud
- Ukraine (nouveau)
- Verenigde Staten van Amerika
- Chine, sous réserve de confirmation de réciprocité
Les restrictions de voyage devraient également être progressivement levées pour les régions administratives spéciales de Chine, Hong Kong et Macao.
Les résidents d'Andorre, de Monaco, de Saint-Marin et du Vatican doivent être considérés comme des résidents de l'UE aux fins de la présente recommandation.
Les critères permettant de déterminer les pays tiers pour lesquels la restriction de voyage actuelle devrait être levée sont liés à la situation épidémiologique et à la réponse générale à la COVID-19, ainsi qu'à la fiabilité des informations et sources de données disponibles. La réciprocité est aussi un critère.
Rencontré Schengen les pays associés (Islande, Liechtenstein, Norvège, Suisse) utilisent également la liste.
Fond
Le 30 juin 2020, le Conseil a adopté une recommandation sur la levée progressive des restrictions temporaires aux déplacements non essentiels vers l'UE. Cette recommandation contenait une première liste de pays pour lesquels les États membres devraient commencer à lever les restrictions de déplacement aux frontières extérieures. La liste est régulièrement revue et mise à jour le cas échéant.
Le 20 mai 2021, le Conseil a adopté un amendement pour répondre aux campagnes de vaccination en cours en introduisant certaines exemptions pour les personnes vaccinées et en assouplissant les critères de levée des restrictions pour les pays tiers. Dans le même temps, les modifications tiennent compte des risques potentiels des nouvelles variantes en introduisant un mécanisme de freinage d'urgence pour réagir rapidement à l'apparition de variantes nouvelles ou inquiétantes dans un pays tiers.
La recommandation du Conseil n'est pas un instrument juridiquement contraignant. Les autorités des États membres restent responsables de la mise en œuvre du contenu de la recommandation. Ils ne peuvent, en toute transparence, lever que progressivement les restrictions de voyage vers les pays de la liste.
Un État membre ne peut pas décider de lever les restrictions de voyage pour les pays tiers non répertoriés avant que cela n'ait été décidé de manière coordonnée.
Source : Conseil européen de l'UE – Aucun droit ne peut être dérivé de ce message.
Articles Similaires:
