Kî ji 2024 heta Ewropa dixwazin rêwîtiyê bikin dê neçar bimînin ku bi rêgez û pergalên nû yên têketinê re mijûl bibin: ETIAS en NÊRÎNA TV YÊ. Her du pergal hatine çêkirin ku ji Ewropa û rêwîyan bêtir ewlehî peyda bikin. Lê cûdahiyên sereke di navbera ETIAS û EES de çi ne?
De Yekîtiya Ewropî du pergalên nû pêşdixe ku dê bê guman rêwîtiya berbi Ewropayê biguhezîne: Pergala Agahdarî û Destûrdana Rêwîtiyê ya Ewropî (ETIAS) û Pergalên Ketin/Derketinê (EES). Wateya vê ji bo rêwiyan çi ye û ev pergal çawa ji hev cûda dibin?
ETIAS çi ye?
ETIAS ji bo kesên ji derveyî Yekîtiya Ewropî pergalek nû ya têketinê ye vîze tune pêdivî ye ku ji bo rûniştinek kurt biçin 30 welatên Ewropî. Ev 27 welatên li herêma Şengenê ne û herwiha Bulgaristan, Qibris û Romanya jî hene. Ger ETIAS bikeve meriyetê, rêwiyên bêyî hewcedariya vîzeyê divê pêşî destûra rêwîtiyê bistînin berî ku ew dest bi rêwîtiya xwe bikin. ETIAS ne vîze ye, danasîna wê rastiya ku rêwiyên ji hin welatan destûr didin ku bêyî vîzeyê biçin Ewropayê, naguhere.
EES çi ye?
EES rêwiyan bêyî hewcedariya vîzeyê û rêwiyan digire pêdiviya vîzeyê yên ku dixwazin ji bo rûniştina kurt a heya 90 rojan biçin Ewropayê. Rêwiyan ne hewce ye ku berî ku biçin tiştek bikin, ji ber ku qeydkirin li sînorê derveyî yek ji 29 welatên Ewropî yên ku dê pergalê bikar bînin pêk tê. Ev in 27 welatên Şengenê Bulgaristan û Romanya hatiye temamkirin. Her gava ku rêwiyan sînor derbas dikin, ev di EES-ê de tê tomar kirin û êdî hewce nake ku pasaport bi destan werin mor kirin. Navdar mohra di pasaportê de ji ber vê yekê dê winda bibin.
Ev di pratîkê de çawa dixebite?
Dema ku rêwî bi rêya ETIAS serlêdana destûrê dikin, divê ew hûrguliyên xwe yên kesane, wekî navnîşan, agahdariya pasaportê, karê heyî û agahdariya li ser rêwîtiya berbi deverên pevçûnê an dîroka sûcdar bidin. ETIAS şopa tiliyan an yekî din kom nake daneyên biyometrîk.
EES dê wêneyên pasaport û şopa tiliyan ji rêwiyan berhev bike. Pergal her weha di derbarê belgeyên rêwîtiyê de, û tarîx û cîhê ku rêwî derbasî Ewropayê bûye û jê derketiye, agahdar dike.
Kengî ev dê bibe?
Rêwiyan berî ku biçin Ewropayê divê serî li destûrnameyek rêwîtiyê ya ETIAS bidin, dema ku qeydkirina bi EES re li sînorên derveyî yên 29 welatên ku dê pergalê bikar bînin tê kirin.
ETIAS û EES di heman demê de nayên destnîşan kirin. EES dê pêşî dest pê bike û ETIAS dê çend meh şûnda bişopîne.
Ew ê tam kengê çêbibe dê dawiya vê salê ji hêla YE ve were ragihandin.
Çavkanî: https://travel-europe.europa.eu/key-differences-between-etias-and-ees-2023-06-06_en
Mesajên têkildar:
