申根簽證相關常用術語和概念
以下列出了申請申根簽證時經常會遇到的術語和概念,並附有簡要說明。
最重要的幾點
- 本文解釋了有關申根簽證的常用術語和概念,例如異議、上訴和醫療旅遊保險。
- 您可以找到有關 OOM 申根訪客保險的詳細信息,該保險符合申根簽證的要求。
- 本文解釋了申根簽證和多邊簽證等各種簽證類型之間的差異。
- 對於法律和行政程序,例如簽名合法化和提出異議等,有一些需要澄清的地方。
- 此外,文章也解答了有關申根簽證申請流程的常見問題。
海牙認證:由主管機關加蓋印章或出具聲明,確認外國官方文件的真實性。有時,官方文件的譯本也需要蓋海牙認證。
上訴:如果移民局駁回了您對拒簽決定的異議,您可以向法院提起上訴。更多資訊:異議和上訴»
決定:政府所做的決定。所有簽證申請人都會收到決定通知,告知其簽證申請是否核准。
異議:您的簽證被拒簽了嗎?如果是,您可以在拒簽決定作出後的 4 週內向移民局 (IND) 免費提出異議。如果異議不成功,您可以向法院提起上訴。更多資訊:異議和上訴»
生物辨識資訊:包括數位臉部照片和指紋。這些資訊將在簽證申請過程中採集。 12歲以下兒童無需提供指紋。更多資訊:生物辨識資訊»
領事服務機構(CSO):荷蘭外交部在海牙設立的部門,負責決定荷蘭簽證申請。
領事事務部:大使館的部門,負責向本國公民簽發護照,並向大使館所在國的公民簽發簽證。
第三國:指非歐盟成員國的國家。該術語也常用於歐盟成員國與其他國家之間的協議。
EES:歐盟出入境系統。自2026年4月10日起,該系統已在所有申根區外部邊界啟用。在邊境,系統會採集您的指紋和臉部照片,而不是在您的護照上蓋章。更多資訊:EES »
ETIAS:歐洲旅行資訊與授權系統,是一種免簽旅客的旅行授權系統。 ETIAS 尚未實施,也沒有正式的啟動日期。預計最快也要到 2027 年才會啟用。持有申根簽證的人無需 ETIAS。更多資訊:ETIAS »
歐盟公民:具有歐盟成員國國籍的人。
歐盟/歐洲經濟區:歐洲聯盟與歐洲經濟區。歐洲國家聯盟。
歐盟簽證法規:歐盟第 810/2009 號條例,規定了所有申根國家的通用簽證規則。更多資訊:歐盟簽證法規»
歐盟:歐盟是由27個歐洲國家組成的經濟和政治合作組織。這些國家共同奉行歐洲政策。荷蘭是歐盟成員國。
歐洲刑警組織:歐洲刑警組織是歐盟的警察機構,負責協助歐盟各國警察部門合作。
外部服務機構:指代表外交部接收簽證申請並將貼有簽證的護照寄回的商業公司。在荷蘭,這些機構包括VFS Global和TLScontact。他們不參與簽證審批。
擔保人:在荷蘭為持簽證的訪客提供經濟擔保的人。保證人須年滿18歲,持有荷蘭社會保險號碼(BSN),且每月固定收入至少為2.337歐元(不含假期津貼)。
擔保:填寫擔保證明和/或私人住宿證明表格,並由市政當局對簽名進行公證。更多資訊:擔保»
資訊支援決策:外交部採用的一種方法,利用數據分析評估簽證申請。更多資訊:資訊支援決策»
IND:司法與安全部下屬的移民與歸化局。 IND 的職責包括處理簽證拒簽異議和簽證延期申請等。更多資訊:IND »
入境禁令:如果您的簽證已過期,您必須離開申根區。否則,您可能會被禁止入境歐洲。更多資訊:入境禁令»
KMar:荷蘭皇家憲兵。它負責在荷蘭邊境和史基浦機場等地進行邊境管制。
簽名認證:市政官員會證明您在文件上的簽名真實有效。這對於持有簽證的人來說是必要的擔保。更多資訊:簽名認證»
費用:您為獲得政府服務而支付的金額。申根簽證的費用為:12歲以上成人90歐元,6至12歲兒童45歐元。 6歲以下兒童免費。更多資訊:費用»
住宿提供方:指在荷蘭接待持有短期簽證的訪客的人員。更多資訊:住宿安排»
醫療旅遊保險:適用於所有申根國家的境外遊客的旅遊保險。申請申根簽證時,該保險必須涵蓋至少 30.000 歐元的醫療費用,包括緊急醫療和遣返費用。更多資訊:醫療旅遊保險»
多次入境簽證(MEV):允許您多次進入申根區的簽證。每次入境時,您都必須出示有效的旅遊保險。
MVV:臨時居留許可是一種允許外國公民前往荷蘭長期居留的簽證。在您獲得 MVV 之前,我們會審核您是否符合在荷蘭居留的所有條件。更多資訊:長期居留簽證»
荷蘭居民:居民是指居住在某個國家的人。荷蘭居民在荷蘭登記註冊並實際居住在荷蘭。非居民則不居住在荷蘭。
自由遷徙權:對於行使(或已行使)自由遷徙權的歐盟、歐洲經濟區和瑞士公民的家庭成員,前往申根國家訪問適用特殊規定。更多資訊:自由遷徙權»
推薦人:指邀請您前往荷蘭並安排您入住的個人或機構。推薦人是您的聯絡人,可能會被要求就您的申請提供進一步的解釋。推薦人也可以作為擔保人。
攜帶未成年子女旅行:如果您攜帶 18 歲以下的兒童前往荷蘭旅行,則需遵守其他規定。更多資訊:攜帶兒童旅行»
申根區:參見申根國家。
申根國家:這29個國家之間對人員流動沒有邊界管制。保加利亞和羅馬尼亞自2025年1月1日起成為正式成員國。塞浦路斯和愛爾蘭並非成員國。相關規則載於《申根邊境法典》和《申根實施協議》,這兩份協議皆源自於《申根協定》。申根國家之間也就簽證政策、庇護政策以及警務和司法部門之間的合作達成協議。更多資訊:申根國家»
申根國家:參見申根國家。
申根保險:申根保險是申請申根簽證所需的醫療旅遊保險。您必須證明您已投保。這樣可以確保申根國家無需承擔例如訪客的住院費用。該保險也保障擔保人。
申根區訪客保險:OOM Verzekeringen 為持有申根簽證的訪客提供的醫療旅遊保險。該保險符合簽證要求,並承保高達 500.000 萬歐元的醫療費用。了解更多:申根區訪客保險»
申根簽證:短期停留簽證(C類)。持此簽證可在任何180天內於申根區停留最多90天,並可在申根國家之間自由旅行。更多資訊:申根簽證»
申根區:屬於申根區的29個國家。
SIS:申根資訊系統,歐盟的一個登記系統,其中包含警察和邊境人員共同使用的搜尋資料。
SOLVIT:一項免費線上服務,可在歐盟國家、挪威、冰島或列支敦士登的政府未能正確履行您的歐盟權利時提供調解服務:SOLVIT »
緊急簽證:適用於無法等待的家庭探訪,例如親人過世或患有末期疾病的情況。更多資訊:緊急簽證»
TEV:可近性和居留程序,即同時向 IND 申請簽證和居留證。
TLScontact:就像 VFS Global 一樣,是一家為外交部接收簽證申請的外部服務提供者。
邀請函:此術語已過時。現在您需要使用擔保證明和/或私人住宿證明表格。更多資訊:邀請函»
V號碼:10位數的外國人號碼。大使館、荷蘭移民局(IND)、荷蘭皇家憲兵(KMar)和移民警察等機構利用這個唯一的號碼來識別每個外國人。
VAC:簽證申請中心,即簽證申請中心。簽證申請的外部遞交點,例如VFS Global或TLScontact的簽證申請。
申根協定:申根協定取消了參與國之間的內部邊界管制,並規範了人員的自由流動。該協定得名於盧森堡的申根鎮,協定於1985年6月14日在此簽訂。
VFS Global:由外交部指定的對外服務供應商。更多資訊:VFS Global »
VIS:簽證資訊系統,是歐盟用於申根國家交換簽證資料的系統。更多資訊:簽證資訊系統»
簽證:簽證一詞源自於拉丁文 charta visa,意為「已查看的文件」。在英語和法語中,visa 是單數形式。在荷蘭語和德語中,visa 是 visum 的複數。
簽證要求:由於您的國籍,您需要簽證才能前往荷蘭或其他申根國家。更多資訊:需要簽證的國籍»
簽證貼紙:貼在護照上的貼紙:C類短期停留簽證(申根簽證)。更多資訊:簽證貼紙»
免簽證旅行:許多國家的公民可以免簽前往申根區短期停留。雖然旅遊保險並非強制性要求,但強烈建議購買。更多資訊:免簽旅行»
VKV:短期簽證,申根簽證C類。允許在180天內停留最多90天的簽證。
外國公民:不具有荷蘭國籍,且根據荷蘭法律不被視為荷蘭公民的人。
外國人警察(AVIM):外國人警察、身分識別和人口販運部門(AVIM)負責監督《外國人法》的執行情況。它還進行身份檢查,並打擊人口走私等犯罪活動。

關於申根簽證的術語和概念的常見問題
您必須在簽證被拒簽後的4週內向移民局提出異議。如果移民局駁回您的異議,您可以向法院提起上訴。
裁判邀約你。擔保人提供經濟支持。住宿提供方為你提供住宿。通常情況下,這三者是同一個人,但並非必須如此。
市政官員會核實文件上的簽名是否為真。如果訪客需要簽證,擔保人的簽名需要經過合法化處理。
荷蘭外交部領事服務機構(CSO)位於海牙,負責核准荷蘭簽證申請。
像VFS Global或TLScontact這樣的公司會受理外交部提交的簽證申請。這些公司並不負責決定你的簽證是否獲準。
EES會在邊境記錄您的指紋和臉部照片,並於2026年4月10日起生效。 ETIAS是免持旅客的旅行授權,目前尚未實施。
簽證資訊系統包含簽證申請數據,例如您的照片和指紋。申根資訊系統是一個登記系統,其中包含供警察和邊境人員查詢的資料。
申根簽證允許在180天內短期停留最多90天。 MVV簽證適用於希望在荷蘭長期停留並在此申請居留許可的人士。
不。申根區包含29個國家,歐盟包含27個國家。挪威、冰島、瑞士和列支敦士登是申根區成員國,但不是歐盟成員國。塞浦路斯和愛爾蘭是歐盟成員國,但不是申根區成員國。
費用是指您向政府支付的成本。申根簽證的費用為:12歲以上成人90歐元,6至12歲兒童45歐元。此外,還需支付VFS Global或TLScontact的服務費。
2026 年 10 月更新。資料來源:荷蘭世界(申根簽證分步計畫)、荷蘭世界(簽證費用)、IND(異議)、IND(標準金額)、歐盟(ETIAS)、歐盟(EES)和歐盟簽證法典。


