וויזע פֿאַר קורץ-בלייַבן (סטשענגען וויזע) און די קאָראָנאַ קריזיס

באַמערקונג: די אינפֿאָרמאַציע איז ניט מער קראַנט. זינט סעפטעמבער 17, 2022, עס זענען ניט מער קיין קאָראָנאַ כּללים פֿאַר טראַוואַלערז צו די נעטהערלאַנדס. איר קענען אַרומפאָרן צו די נעטהערלאַנדס אָן אַ לאַנג-ווייַטקייט שייכות דערקלערונג, דערווייַז פון וואַקסאַניישאַן, דערווייַז פון אָפּזוך אָדער נעגאַטיוו פּרובירן רעזולטאַט. אויב איר זענט אונטערטעניק צו אַ וויזע פאָדערונג, איר מוזן פון קורס ערשטער אָנווענדן פֿאַר אַ סטשענגען וויזע.

לייענען אָפט געשטעלטע פֿראגן און ענטפֿערס וועגן די קורץ-בלייַבן (סטשענגען) וויזע בעשאַס די קאָוויד -19 פּאַנדעמיק.

קענען איך צולייגן פֿאַר אַ סטשענגען וויזע איצט?

אין לענדער אַרויס די אי.יו. פֿאַר וואָס די אַרייַנטרעטן פאַרבאָט איז אויפגעהויבן זינט 1 יולי 2020 (די אַזוי גערופענע גרין רשימה), די נעטהערלאַנדס וועט אין פּרינציפּ - אויב די היגע סיטואַציע פּערמיץ די ישואַנס פון אַ סטשענגען וויזע - אַרויסגעבן אַ וויזע ווידער - אפילו אויב די יאַזדע טוט נישט נעמען אָרט ביז אָרט פֿאַר 5 חדשים. דאָס איז אויסשליסלעך רעפערס צו רעזידאַנץ פון די לענדער פֿאַר וואָס פּאָזיציע איז פארלאנגט סטשעגען געגנט וועטער דערלויבן, נישט אויף נאַשנאַלז. די פאלגענדע לענדער זענען דערווייַל אויף דער גרין רשימה:

• אלזשיר
• אויסטראַליע
• קאַנאַדע
• דזשאָרדזשאַ
• יאַפּאַן
• מאָנטענעגראָ
• מאָראָקקאָ
• Nieuw-Zeleland
• רוואַנדאַ
• סערוויë
• דרום קארעע
• טיילאַנד
• טונעסיë
• אורוגוויי
• כינע

אויב דער רייזע פאַרבאָט פֿאַר אַ דריט לאַנד אויף דער גרין רשימה איז ריינטראָודעד נאָך אַ סטשענגען וויזע איז ארויס, די גילטיקייַט פון די ארויס וויזע וועט ויסגיין און דער מענטש אין קשיא וועט זיין געלייקנט פּאָזיציע אין דער גרענעץ.

אויב איך האָבן אַ סטשענגען וויזע, קען איך באשטימט אַרומפאָרן צו די נעטהערלאַנדס?

א סטשענגען וויזע פֿאַר קורץ-בלייַבן טוט נישט באַרעכטיקן איר צו אַרייַן די נעטהערלאַנדס אָדער די סטשענגען געגנט, אָבער איז בלויז איינער פון די פּאָזיציע טנאָים. מען קאָנטראָלירט ביי דער גרענעץ צי די אַרייַנטרעטן באַדינגונגען, ווי געזונט, סיבות צו אַרומפאָרן אין אויסערגעוויינלעכע קאַסעס, אאז"ו ו.

קען איך אויך אַרומפאָרן צו אנדערע סטשענגען מיטגליד שטאַטן מיט אַ סטשענגען וויזע?

בעשאַס דעם פּעריאָד, יעדער מיטגליד שטאַט קענען נוצן די רשימה פון אַרייַנטרעטן פאַרבאָט מער ריסטריקטיוו און אַפּליקאַנץ מוזן דעריבער מיטטיילן זיך אין שטייַגן צי דורכפאָר דורך אן אנדער מיטגליד שטאַט איז מעגלעך. אויב אַ מדינה דערווייַל אַפּלייז אַן אַרייַנטרעטן פאַרבאָט פֿאַר זייַן רעזידאַנץ אָדער האלט זיין גרענעץ פֿאַרמאַכט, דער צוטריט צו אייראָפּע פֿאַר די לענדער איז ריין טעאָרעטיש אַזוי לאַנג ווי די פאַרבאָט זענען אין פּלאַץ. פֿאַר לענדער פֿאַר וואָס דער אַרייַנגאַנג פאַרבאָט איז נאָך נישט אויפגעהויבן, בלויז (סטשענגען) וויזע אַפּלאַקיישאַנז פֿאַר די ויסנעם קאַטעגאָריעס פון די אַרייַנגאַנג פאַרבאָט וועט זיין אנגענומען.

ווען קען איך אָנווענדן פֿאַר אַ וויזע ווידער?

אין לענדער פֿאַר וואָס די אַרייַנטרעטן פאַרבאָט איז אויפגעהויבן אויף 1 יולי 2020 (די גרין רשימה), די נעטהערלאַנדס וועט אין פּרינציפּ - און אויב די היגע סיטואַציע פּערמיץ - אַרויסגעבן וויזאַז ווידער. דאָס וועט נישט גלייך זיין דער פאַל זינט יולי 1, ווייַל צייט איז ינוואַלווד אין ריסטאַרטינג די וויזע פּראַסעסאַז. האַלטן אַן אויג אויף די וועבזייטל פון די האָלענדיש אַמבאַסאַדע פֿאַר דערהייַנטיקט אינפֿאָרמאַציע און זען וואָס איז מעגלעך אין דיין לאַנד פון וווינאָרט.

איך בין נישט אַ טוישעוו פון אַ גרין-ליסטעד לאַנד, אָבער איך האָבן אַ יקערדיק פאַך. קען איך אָנווענדן פֿאַר אַ סטשענגען וויזע?

דאָס איז מעגלעך אין זיכער קאַסעס. אויב איר קענט באַווייַזן אַז דיין פאַך פאלן אונטער איינער פון די ויסנעם קאַטעגאָריעס פון די רייזע ריסטריקשאַנז פֿאַר די נעטהערלאַנדס, און אויב די קאָנסולאַר אָפּטיילונג אין די מדינה ווו איר ווילן צו צולייגן פֿאַר אַ סטשענגען וויזע קענען פּראָצעס דיין (דרינגלעך) אַפּלאַקיישאַן, איר קענען צולייגן פֿאַר אַ וויזע אין דער אַמבאַסאַדע אָדער קאָנסולאַט-אַלגעמיינע.

צי אַ קאָנסולאַר אָפּטיילונג איז אָפן דעפּענדס אויף די סיטואַציע אין דעם לאַנד פון אַפּלאַקיישאַן און קענען טוישן פון טאָג צו טאָג. אַמבאַסאַדעס און קאָנסולאַטעס-אַלגעמיינע קענען בלויז צושטעלן הילף אין לימיטעד קאַסעס. ביטע קאָנטאַקט די אַמבאַסאַדע אָדער קאָנסולאַט אויב איר טראַכטן די אויבן סיטואַציע אַפּלייז צו איר.

איך האָבן דרינגלעך סיבות צו באַזוכן מיין קרובים אין די נעטהערלאַנדס. ווען פאל איך אונטער די אויסנעמען?

מיט אַכטונג צו דער קאַטעגאָריע פון ​​מענטשן וואָס אַרומפאָרן פֿאַר נויטיק משפּחה צושטאנדן פֿון לענדער פֿאַר וואָס די אַרייַנטרעטן פאַרבאָט נאָך אַפּלייז, דאָס קאַנסערנז רייזע אין יקסעפּשאַנאַל קאַסעס. א אויסנאםער פאל איז, למשל, באזוכן א טערמינעל קראנקן קרוב אדער באזוכן א לוויה דרינגלעך וויזע ווערן געבעטן פֿאַר.

א שוטעף קען אָנטייל נעמען אין דער געבורט. דאָס איז אַ וויכטיק סיבה פֿאַר משפּחה וויזיץ. אָבער, עס מוזן זיין אַ פּראָווען שייכות דורך דאַקיומענטיישאַן, אויך ביי אָנקומען צו סטשיפהאָל.

איך ווי צו גיין צו דער געבורט פון מיין (גרויס) אייניקל. איז דאָס מעגלעך?

פֿאַר די לענדער פֿאַר וואָס די אַרייַנטרעטן פאַרבאָט נאָך אַפּלייז, אַטענדאַד די געבורט פון אַ קינד ווי אַ זיידע אָדער גרויס-זיידע-באָבע איז נישט אונטער די אויסנעמען. אונטער די געגעבן צושטאנדן, אַטענדינג אַ עקספּרעס איז בלויז רעזערווירט פֿאַר די שוטעף.

איך בין אַ משפּחה מיטגליד פון אַ האָלענדיש בירגער מיט די נאַציאָנאַליטעט פון אַ לאַנד וואָס ריקווייערז אַ וויזע און איך וואָלט ווי צו אַרומפאָרן צו די נעטהערלאַנדס. קען איך אָנווענדן פֿאַר אַ וויזע?

אין די לענדער פֿאַר וואָס די אַרייַנטרעטן פאַרבאָט איז אויפגעהויבן אויף 1 יולי 2020, דאָס איז מעגלעך אויב די היגע סיטואַציע אַלאַוז די אַרויסגעבן פון אַ סטשענגען וויזע. פֿאַר די לענדער פֿאַר וואָס דער אַרייַנגאַנג פאַרבאָט נאָך אַפּלייז, דאָס איז מעגלעך אין זיכער קאַסעס. אויב עס איז מעגלעך צו פאָרלייגן אַ (דרינגלעך) אַפּלאַקיישאַן צו די קאָנסולאַר אָפּטיילונג, איר מוזן באַווייַזן די משפּחה שייכות מיט די האָלענדיש נאַציאָנאַל מיט דאָקומענטן. בלויז עלטערן, קינדער און פּאַרטנערס זענען בארעכטיגט פֿאַר דעם. צי אַ (דרינגלעך) אַפּלאַקיישאַן קענען זיין דערלאנגט דעפּענדס אויף די סיטואַציע אין דער מדינה.

וועט איך באַקומען אַ צוריקצאָל פון מיין שוין באַצאָלט פיז פֿאַר אַ קורץ-בלייַבן וויזע אַפּלאַקיישאַן?

די וויזע אָפּצאָל פון שוין ארויס וויזאַז וואָס זענען נישט געוויינט רעכט צו COVID-19 קענען ניט זיין ריפאַנדיד. איר מוזן פאָרלייגן אַ נייַע אַפּלאַקיישאַן. דאָס קען זיין געטאן ווען די וויזע באַדינונגס זענען ריזומד און די אַפּוינטמאַנט סיסטעם איז אָפן ווידער.

אי ך בי ן נא ך ניש ט געקענ ט אװעקפאר ן קײ ן האלאנד . קענען די צייט פון מיין שוין ארויס סטשענגען וויזע זיין עקסטענדעד?

דער געדויער פון ארויסגעגעבן וויזאַז פון טראַוולערז וואָס האָבן נישט נאָך קענען צו אַרומפאָרן צו די נעטהערלאַנדס רעכט צו קאַנסאַלד פלייץ קענען ניט זיין עקסטענדעד. איר מוזן פאָרלייגן אַ נייַע וויזע אַפּלאַקיישאַן. דאָס איז מעגלעך ווען די וויזע באַדינונגס זענען ריזומד און די אַפּוינטמאַנט סיסטעם איז אָפן ווידער.

נאָך אַ אַבדזשעקשאַן פּראָצעדור, איך האָבן געווען ענטייטאַלד צו אַ קורץ-בלייַבן סטשענגען וויזע, אָבער איך האָבן צו אַרומפאָרן אין 90 טעג. קענען איך אַרומפאָרן צו די נעטהערלאַנדס איצט?

אויב איר זענט אַ טוישעוו פון אַ לאַנד (רשימה פון גרין לענדער) פֿאַר וואָס די אַרייַנטרעטן פאַרבאָט איז אויפגעהויבן, איר קענען. מיט אַכטונג צו לענדער פֿאַר וואָס די אַרייַנטרעטן פאַרבאָט איז נאָך נישט אויפגעהויבן, איר קענען בלויז באַקומען אַ סטשענגען וויזע און אַרומפאָרן אויב איר פאַלן אונטער אַ ויסנעם קאַטעגאָריע פון ​​די אַרייַנגאַנג פאַרבאָט אָדער ווען די אַרומפאָרן פאַרבאָט פֿאַר דיין לאַנד איז אויפגעהויבן. ביטע קאָנטאַקט די IND פֿאַר עצה אויב די 90-טאָג צייַט איז (כּמעט) יקספּייערז ווי אַ רעזולטאַט.

איך בין אין די נעטהערלאַנדס, קען נישט פאַרלאָזן די מדינה און מיין סטשענגען וויזע איז וועגן צו ויסגיין אָדער איז אויסגעגאנגען. וואס זאל איך טון?

פאָרעיגנערס וואָס זענען פארלאנגט צו בלייַבן אין די נעטהערלאַנדס מיט אַ וויזע פֿאַר קורץ-בלייַבן און וואָס קענען נישט פאַרלאָזן די מדינה קענען בעטן אַ פאַרלענגערונג פון די IND דורך טעלעפאָן. עס איז דעריבער ניט מעגלעך צו פאַרברייטערן אַ סטשענגען וויזע ביי אַן IND שרייַבטיש. א סטיקער אין די פּאַס איז ניט נייטיק. די פאַרלענגערונג איז בלויז גילטיק אין די נעטהערלאַנדס און איז רעגיסטרירט אין די VIS סיסטעם. איז דאָס אַפּלייז צו איר? דערנאָך רופן די IND אינפֿאָרמאַציע ליניע: 088 04 30430. האַלטן דיין וויזע נומער און פּאַס צו האַנט.

איך בין אין די נעטהערלאַנדס אָן אַ וויזע (וויזע ניט פארלאנגט), אָבער מיין פריי צייט איז געענדיקט אָדער וועט באַלד ויסגיין. צי איך האָבן צו פאַרלאָזן די נעטהערלאַנדס?

איר קענט נישט בעטן אַ פאַרלענגערונג פון אַ פריי צייט, די צייט פון 90 טעג אין 180 טעג אַז איר זענט ערלויבט צו זיין אין די נעטהערלאַנדס (און די סטשענגען געגנט). איז דיין פריי צייט סאָף און איר קענט נישט פאַרלאָזן? איר טאָן ניט האָבן צו באַריכט דעם צו די IND. די האָלענדיש רעגירונג פארשטייט אַז עס קען זיין מער שווער צו צוריקקומען אין דעם פּעריאָד. די רעגירונג טשעקט דעריבער ווייניקער שטרענג אויף מענטשן וואָס בלייבן מער ווי ערלויבט. אבער די רעגירונג ערווארטעט אז איר זאלט ​​פרובירן זיך אומקערן ווען דיין וואוינרעכט איז אויסגעגאנגען. צי איר דאַרפֿן הילף צו צוריקקומען? ביטע קאָנטאַקט די פאַרטרעטונג פון דיין לאַנד אין די נעטהערלאַנדס.

איך קען נאָך אַרומפאָרן און מיין סטשענגען וויזע קענען נאָך זיין ארויס. איך קומען פון אַ לאַנד וואָס איז געהאלטן זיכער דורך די אי.יו. צי איך לויפן אַ ריזיקירן אַז איך וועל נישט קענען צו אַרומפאָרן צוריק ווייַל פון צושטאנדן?

וויזע אַפּלאַקיישאַנז וואָס זענען דערווייַל פּראַסעסט און קענען זיין ארויס קענען זיין געגעבן אַ מער גילטיקייַט, אַזוי נישט צו פאַרשאַפן פּראָבלעמס פֿאַר די טראַוולער אויב מיטלען אומגעריכט פאַרהיטן זיי פון צוריקקומען צו די לאַנד פון אָנהייב (למשל גילטיקייַט צייַט 90 טעג, 1 פּאָזיציע סטשענגען וויזע ) . עס איז בדעה פֿאַר קרובים פון 1 און 2 גראַד. דאָס כולל די שוטעף און די קינדער אין די 1 גראַד און די אייניקלעך אין די 2 גראַד.

מקור: Rijksoverheid.nl