טעקסט אויף אַ סטשענגען וויזע אַפּלאַקיישאַן פאָרעם
די אַפּלאַקיישאַן פאָרעם פֿאַר אַ סטשענגען וויזע באשטייט פון 37 פּאָזיציע פעלדער און 3 דעקלעריישאַנז. איר טאָן ניט האָבן צו פּלאָמבירן די זייַל אויף די רעכט, עס איז בדעה פֿאַר פּראַסעסינג דיין אַפּלאַקיישאַן.
ניצן פּאַס אינפֿאָרמאַציע
עס איז וויכטיק אַז איר נוצן די זעלבע דאַטן פֿאַר פעלדער 1 -3 (פאַמיליע, פאַמיליע און ערשטער נאָמען) ווי אין דיין פאספארט שטיין.
סטשענגען וויזע אַפּלאַקיישאַן
1. פאַמיליע נאָמען (ס) (רענטגענ)
2. פאַמיליע ביי געבורט (ערשטע משפּחה נאָמען) (קסנומקס)
3. ערשטער נאָמען (ס) (קסנומקס)
4. געבורטסטאָג (טאָג-חודש-יאָר)
5. געבורטפּלייס
6. לאַנד פון געבורט
7. קראַנט נאַציאָנאַליטעט אָדער נאַציאָנאַליטעט ביי געבורט, אויב אַנדערש:
8. דזשענדער
9. מעראַטאַל סטאַטוס
10. פֿאַר מיינערז: לעצטע נאָמען, ערשטער נאָמען, אַדרעס (אויב אַנדערש פון די אַפּליקאַנט ס) און נאַציאָנאַליטעט פון פּאַרענטאַל אויטאָריטעט / גאַרדיאַן
11. נאַשאַנאַל אידענטיטעט נומער, אויב אָנווענדלעך
12. טיפּ פון אַרומפאָרן דאָקומענט
13. רייזע דאָקומענט נומער
14. טאָג פון אַרויסגעבן
15. גילטיק ביז:
16. ארויסגעגעבן דורך:
17. אַפּליקאַנט ס היים אַדרעס און בליצפּאָסט אַדרעס טעלעפאָן נומער (s)
18. בלייַבן אין אַ לאַנד אנדערע ווי די מדינה פון קראַנט נאַציאָנאַליטעט
*19. יעצטיגע ארבעט
*20. באַלעבאָס און אַדרעס און טעלעפאָן נומער פון דער באַלעבאָס. פֿאַר סטודענטן, נאָמען און אַדרעס פון די בילדונגקרייז ינסטיטושאַן
21. הויפּט ציל (s) פון דער יאַזדע
22. מיטגליד שטאַט (s) פון דעסטיניישאַן
23. מיטגליד שטאַט פון ערשטער פּאָזיציע
* פֿראגן מיט אַ * קען נישט זיין געענטפערט דורך משפּחה מיטגלידער פון אי.יו., אָדער EEA אָדער CH נאַשנאַלז (אָפענגיק אַסענדאַנט) עקסערסייזינג זייער רעכט צו פריי באַוועגונג. באַווייַזן משפּחה מיטגלידער פון אי.יו., עעאַ שייכות מיט דאָקומענטן און פּלאָמבירן די פעלדער 34 און 35.
(קסנומקס) פיעלדס 1-3 מוזן זיין געענדיקט אין לויט מיט די אינפֿאָרמאַציע אויף די אַרומפאָרן דאָקומענט.
24. נומער פון איינסן געבעטן
25. געדויער פון בדעה בלייַבן אָדער דורכפאָר (אָנווייַזן נומער פון טעג)
26. סטשענגען וויזאַז ארויס אין די לעצטע דריי יאָר
27. פינגערפּרינץ (...) פריער גענומען פֿאַר די אַפּלאַקיישאַן פֿאַר אַ סטשענגען וויזע
28. קיין פּאָזיציע דערלויבן פֿאַר די מדינה וואָס איז די לעצט דעסטיניישאַן פון דער יאַזדע
29. בדעה דאַטע פון אָנקומען אין די שענגען געגנט
30. בדעה דאַטע פון אָפּפאָר פון די שענגען געגנט
* 31 . פאַמיליע און ערשטער נאָמען פון באַלעבאָס (s) אין די מיטגליד שטאַט (s). אויב ניט אָנווענדלעך: נאָמען פון האָטעל (s) אָדער צייַטווייַליק אַקקאָממאָדאַטיאָן (s) אין די מיטגליד שטאַט (s).
* 32 . נאָמען און אַדרעס פון ינווייטינג פירמע ינווייטינג אָרגאַניזאַציע
*33. רייזע הוצאות און לעבעדיק הוצאות וועט זיין געטראגן בעשאַס די אַפּליקאַנט ס בלייַבן
34. פערזענלעכע דעטאַילס פון די משפּחה מיטגליד וואָס איז אַן אי.יו., עאַ אָדער טש בירגער
35. משפּחה שייכות מיט אַן אי.יו., עעאַ אָדער טש בירגער
36. אָרט און דאַטע
37. סיגנאַטורע (פֿאַר מיינערז: כסימע פון מענטש עקסערסייזינג פּערענטאַל אויטאָריטעט / גאַרדיאַן)
* פֿראגן מיט אַן * קען נישט זיין געענטפערט דורך משפּחה מיטגלידער פון אי.יו., אָדער EEA אָדער CH נאַשנאַלז (ספּאַוס, קינד אָדער אָפענגיק אַססענדאַנט) עקסערסייזינג זייער רעכט פון פריי באַוועגונג. משפּחה מיטגלידער פון אי.יו., EEA אָדער CH נאַשנאַלז מוזן באַווייַזן דעם שייכות מיט דאָקומענטן און פּלאָמבירן די פעלדער 34 און 35.
איך פֿאַרשטיין אַז די אָפּצאָל וועט נישט זיין ריפאַנדיד אויב די וויזע איז אפגעזאגט.
אָנווענדלעך אויב אַפּלייינג פֿאַר אַ וויזע פֿאַר קייפל פּאָזיציע (זען פעלד 24): איך בין אַווער אַז איך מוזן האָבן טויגן אַרומפאָרן געזונט פאַרזיכערונג פֿאַר מיין ערשטער וויזיט און אַלע סאַבסאַקוואַנט וויזיץ צו די טעריטאָריע פון די מעמבער שטאַטן.
איך דערקלערן אַז איך האָבן גענומען טאָן און שטימען צו די פאלגענדע: צו ונטערזוכן מיין וויזע אַפּלאַקיישאַן, די דאַטן געבעטן אין דעם אַפּלאַקיישאַן פאָרעם מוזן זיין געזאמלט, אַ פאָטאָגראַפיע מוזן זיין גענומען פון מיר און, ווו צונעמען, מיין פינגערפּרינץ מוזן זיין דיקריסט. . אַלע מיין פערזענלעכע דאַטן צוגעשטעלט אויף די וויזע אַפּלאַקיישאַן פאָרעם, ווי געזונט ווי מיין פינגגערפּרינץ און די פאָטאָגראַפיע גענומען פון מיר, וועט זיין צוגעשטעלט צו די קאָמפּעטענט אויטאריטעטן פון די מעמבער שטאַטן און פּראַסעסט דורך די אויטאריטעטן צו באַשליסן מיין וויזע אַפּלאַקיישאַן. די דאַטן און די דאַטן וועגן דעם באַשלוס גענומען אויף מיין אַפּלאַקיישאַן אָדער אַ באַשלוס צו באָטל מאַכן, אָפּרופן אָדער פאַרברייטערן אַ ארויס וויזע זענען אריין אין די וויזע אינפֿאָרמאַציע סיסטעם VIS און סטאָרד דאָרט פֿאַר אַ מאַקסימום פון פינף יאָר. אין דער צייט, זיי וועלן זיין צוטריטלעך צו די וויזע אויטאריטעטן און די אויטאריטעטן פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דורכפירן וויזע טשעקס אין די פונדרויסנדיק געמארקן און אין די מעמבער שטאַטן, ימאַגריישאַן און אַסיל אויטאריטעטן אין די מעמבער שטאַטן, אַזוי זיי קענען באַשטעטיקן אַז די באדינגונגען פֿאַר לעגאַל פּאָזיציע און לעגאַל וווינאָרט אויף דער טעריטאָריע פון די מעמבער שטאַטן, צו ידענטיפיצירן מענטשן וואָס טאָן ניט אָדער ניט מער מקיים די באדינגונגען, צו ונטערזוכן אַן אַסילום אַפּלאַקיישאַן און צו באַשליסן ווער איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דעם דורכקוק. אונטער זיכער באדינגונגען, די דאַטן זענען אויך בנימצא צו די דעזיגנייטיד אויטאריטעטן פון די מעמבער שטאַטן און צו עוראָפּאָל פֿאַר די ציל פון פּרעווענטינג, דיטעקטינג און ויספאָרשן טעראָריסט עבירות און אנדערע ערנסט פאַרברעכן.
די אויטאָריטעט פון די מיטגליד שטאַט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פּראַסעסינג די דאַטן איז: מיניסטעריום פון פרעמד אַפפאַירס, דירעקטאָראַטע פון קאָנסולאַר אַפפאַירס און וויזאַ פּאָליטיק (DCV), פּאָסטבוס 20061, 2500 EB DEN HAAG.
איך בין אַווער אַז איך האָבן די רעכט צו דאַרפן אַ מיטגליד שטאַט צו מיטטיילן מיר וועגן די דאַטן וועגן מיר סטאָרד אין די VIS און וואָס מיטגליד שטאַט האט געשיקט די דאַטן צו די VIS, און אַז איך האָבן די רעכט צו בעטן אַז פאַלש דאַטן וועגן מיר וועט זיין קערעקטאַד און אַז אַנלאָפאַלי פּראַסעסט דאַטן וועגן מיר וועט זיין חרובֿ. אויף מיין אויסדריקליכע פארלאנג, וועט די אויטאריטעט וואס אונטערזוכט מיין אפליקאציע מיר מיטטיילן וויאזוי איך קען אויסנוצן מיין רעכט צו קאנטראלירן מיינע פערזענליכע דאַטן און זיי פארריכטן אדער פארניכטעט, אריינגערעכנט די פארבונדענע מיטלען אונטער די נאציאנאלע געזעץ.
א בקשה מיט אַכטונג צו דער שוץ פון פערזענלעכע דאַטן קענען זיין דערלאנגט צו די נאציאנאלע סופּערווייזערי אויטאָריטעט פון דעם מעמבער שטאַט (קאָנטאַקט דעטאַילס). פאר האלאנד, דאָס איז: Autoriteit Persoonsgegevens, Postbus 93374,2509, XNUMX AJ DEN HAAG.
איך דערקלערן אַז אַלע פערזענלעכע דאַטן צוגעשטעלט דורך מיר זענען ריכטיק און גאַנץ לויט מיין בעסטער וויסן. איך בין אַווער אַז פאַלש סטייטמאַנץ וועט אין אַלע קאַסעס רעזולטאַט אין אַז מיין אַפּלאַקיישאַן איז פארווארפן אָדער אַ וויזע שוין ארויס צו זיין קאַנסאַלד און דערצו אַז איך קען זיין אונטערטעניק צו פּראָקורירונג אונטער די געזעץ פון די מעמבער שטאַט פּראַסעסינג די אַפּלאַקיישאַן. איך דערקלערן אַז איך וועל לאָזן די טעריטאָריע פון די מעמבער שטאַט איידער די עקספּיירי פון די גילטיקייַט פון קיין וויזע ארויס. איך האָבן שוין ינפאָרמד אַז אַ וויזע איז בלויז איינער פון די באדערפענישן פֿאַר אַרייַן די אייראפעישע טעריטאָריע פון די מעמבער שטאַטן. פאַרמעגן פון אַ וויזע טוט נישט אין זיך אויטאָמאַטיש רעכט מיר צו פאַרגיטיקונג אויב איך טאָן ניט נאָכקומען מיט די באַטייַטיק פּראַוויזשאַנז פון אַרטיקל 5 (1) פון רעגולירן (EC) No 562/2006 (Schengen Borders Code) און איך בין דעריבער די אַקסעס איז געלייקנט. ווען איר אַרייַן די אייראפעישע טעריטאָריע פון די מעמבער שטאַטן, עס וועט זיין אָפּגעשטעלט ווידער צי די באדערפענישן זענען באגעגנט.
אָרט און דאַטע
כסימע (פֿאַר מיינערז: כסימע פון מענטש עקסערסייזינג פּערענטאַל אויטאָריטעט / גאַרדיאַן)