Часто вживані терміни та поняття з шенгенською візою
Нижче наведено часто використовувані терміни та поняття з коротким поясненням, з якими ви можете зіткнутися під час подачі заявки на шенгенську візу.
Апостиль: (юридичне) засвідчення автентичності заяв, підписів тощо компетентним органом (шляхом проставлення необхідних штампів тощо). Наприклад, після перекладу офіційного документа на нього також потрібно поставити апостиль.
Професія: У разі негативного рішення щодо вашого заперечення після відмови у видачі візи ви можете звернутися до суду. Більше інформації: Заперечення та апеляція »
Бесчиккінг: Це (письмове) рішення уряду. Іноземець, який подав заяву на отримання візи, повідомляється про прийняте рішення ухвалою. Усне повідомлення KMar про те, що вас не допустять до Нідерландів, також є рішенням, проти якого ви можете заперечити.
Заперечення: Якщо вашу заявку на візу було відхилено, ви можете подати заперечення. Якщо заперечення не дало результатів, ви можете звернутися до суду. Більше інформації: Заперечення та апеляція »
біометрія: Фотографування на паспорт та зняття відбитків пальців. Більше інформації: Біометрія »
Організація консульської служби (CSO): З 8 січня 2018 року МЗС працює з 1 ОГС. До цієї дати використовувалися різні РСО (Регіональні сервісні організації). Колишні RSO зосереджені в Гаазі. ОГС розділено на 3 кластери.
Консульська справа: відділ при посольстві, відповідальний за оформлення проїзних документів (паспортів для громадян країни походження та віз для громадян країни перебування).
Треті країни: Це країни, які не є членами Європейського Союзу. Термін «треті країни» також часто використовується, коли йдеться про угоди між двома чи більше державами-членами ЄС та іншою країною.
EES: Це абревіатура для системи в’їзду-виїзду в ЄС. Для підвищення безпеки в ЄС з 2020 року ЄС використовуватиме нову систему в’їзду та виїзду на зовнішніх кордонах Шенгенської зони. Більше інформації: EES »
ETIAS: Європейська система інформації про подорожі та авторизації, яку ЄС запровадить у 2021 році для безвізових громадян. Більше інформації: ETIAS »
Громадянин/громадянин ЄС: Усі громадяни країн, що входять до ЄС.
ЄС/ЄЕЗ (ЄЕЗ): Європейський Союз, Європейська економічна зона. Співпраця європейських країн.
Візовий кодекс ЄС: Тобто Регламент ЄС 810/2009/EC, який містить єдині візові правила для всіх країн Шенгенської угоди. Більше інформації: Візовий кодекс ЄС »
Європейський Союз: Європейський Союз (ЄС) - це економічне та політичне співробітництво 28 європейських країн (держав-членів). Ці країни надали ЄС повноваження щодо впровадження спільної європейської політики. Нідерланди є частиною ЄС.
Європол: Європол (Європейський поліцейський офіс) — багатонаціональна слідча організація та партнерство поліцейських сил Європейського Союзу.
Зовнішній постачальник послуг (EDV): Зовнішні постачальники послуг — це міжнародні комерційні компанії, які працюють і керуються Міністерством закордонних справ у візовому процесі для прийому візових заявок і видачі віз. Прикладом цього є VFS Global.
Поручитель: особа, яка виступає фінансовим поручителем для іноземця, для якого поширюється вимога щодо отримання візи.
Гарантія: Заповнення форми Підтвердження гарантії та/або проживання та легалізація підпису муніципалітетом. Більше інформації: Гарантія »
Прийняття рішень на основі інформації: Міністерство закордонних справ використовує метод, заснований на аналізі даних для візової заяви, інформаційно підкріпленого прийняття рішень. Більше інформації: Прийняття рішень на основі інформації »
INDIND – це Служба імміграції та натуралізації Міністерства юстиції. Більше інформації: IND »
Заборона на в'їзд: Коли термін дії вашої візи закінчився, ви повинні залишити Нідерланди та Шенгенська зона. Якщо ви цього не зробите, ви можете отримати заборону на в'їзд до Європи. Більше інформації: Заборона на в'їзд »
KMar: Королівські Нідерланди Marechaussee, de прикордонник на голландському кордоні та в таких аеропортах, як Схіпхол.
Легалізуйте підпис: Легалізація підпису означає, що посадова особа від імені міського голови заявляє, що ваш підпис на певному документі є «справжнім». Більше інформації: легалізація автографа »
збори: Плата – це сума, яку потрібно сплатити уряду за користування їхніми послугами чи продуктами. Більше інформації: збори »
Постачальник розміщення: Постачальник приватного розміщення – це особа, з якою заявник на візу перебуватиме в Нідерландах на основі короткострокової візи. Додаткова інформація: Надання житла »
Медичне страхування подорожей: поліс туристичного страхування для іноземців, який діє в ЄС і покриває, серед іншого, екстрену медичну допомогу та репатріацію. Більше інформації: Медичне страхування подорожей »
MEV: Багаторазова віза, багаторазова віза.
МВВ: Це означає Дозвіл на тимчасове перебування це тип візи, з якою іноземний громадянин може подорожувати до Нідерландів, щоб подати заяву на дозвіл на проживання. Перед видачею mvv перевіряється, чи відповідає іноземець усім умовам для проживання в Нідерландах. MVV подається та видається в посольстві чи консульстві Нідерландів. Більше інформації: Дозвіл на тимчасове перебування »
Житель Голландії: Резидент - інше слово для позначення жителя певної країни. Людина повинна бути фактично зареєстрована в Нідерландах і проживати там. Нерезидент Нідерландів – це особа, яка не проживає в Нідерландах.
Право на вільне пересування: Для членів сімей громадян ЄС/ЄЕЗ та громадян Швейцарії, які реалізують (або реалізували) своє право на вільне пересування, існують спеціальні умови для відвідування країн Шенгенської угоди: Додаткова інформація: Право на вільне пересування »
динамік: Спонсор – це особа чи організація в Нідерландах, яка запросила вас і з якою ви хочете залишитися. Спонсор діє як контактна особа, і його можуть попросити надати додаткову інформацію про передумови подання візової заяви. Спонсор також може бути поручителем.
Подорож з неповнолітніми дітьми: Для подорожей до Нідерландів з дітьми віком до 18 років застосовуються додаткові правила, такі як обов’язкові форми та перевірка особи. Більше інформації: Подорож з дітьми »
Шенгенська зона: Побачити Країни Шенгену.
Країни Шенгену: Країни Шенгенської зони - це 27 країн, між якими немає прикордонного контролю для осіб. Тому в межах Шенгенської зони прикордонний контроль відсутній. Це викладено в Шенгенському прикордонному кодексі та Шенгенській імплементаційній угоді (SUO), які є результатом Шенгенської угоди, також відомої як Шенгенська угода. Країни Шенгенської угоди уклали спільні угоди щодо візової політики, політики надання притулку та співпраці між поліцією та судовою системою. Більше інформації: Країни Шенгену »
шенгенські держави: Побачити Країни Шенгену.
Шенгенська страховка: An Шенгенська страховка - це медична туристична страховка для оформлення шенгенської візи. Під час подання або отримання шенгенської візи в Нідерланди заявник повинен мати можливість продемонструвати наявність страхування. Причина цього полягає в тому, що країни Шенгену не хочуть оплачувати будь-які витрати іноземного гостя, наприклад, витрати на лікарняні. Страхування також є (фінансовим) захистом для того, хто виступає в якості гаранта.
Шенгенська віза/Шенген віза: короткострокова віза (або C-віза). Це дозволяє іноземцю вільно подорожувати в межах Шенгенської зони. Шенгенська віза дійсна максимум 90 днів. Більше інформації: Шенгенська віза »
Шенгенська зона: 27 країн які є частиною Шенгенської угоди.
SIS: Шенгенська інформаційна система, Реєстр міжнародної інформації про розслідування ЄС.
Солва: свого роду онлайн-омбудсмен, який виступає посередником у вирішенні транскордонних проблем і скарг громадян і компаній ЄС щодо порушення їхніх прав у ЄС державними органами в країнах ЄС, Норвегії, Ісландії чи Ліхтенштейні: Сольвіт »
термінова віза: для відвідування сім'ї в Нідерландах у зв'язку зі смертю або смертельною хворобою особи. Термінова віза зазвичай не є шенгенською візою і дає доступ лише до Нідерландів. Більше інформації: термінова віза »
TEV: Процедура в'їзду та перебування, запит до IND щодо міграції та поселення в Нідерландах.
Страхування ризиків подорожей: медична туристична страховка від Allianz Global Assistance, яка підходить для подачі заявки на отримання шенгенської візи. Більше інформації: Страхування ризиків подорожей »
Лист-запрошення: Застарілий термін, для якого тепер використовується форма Підтвердження гарантії та/або проживання. Більше інформації: Лист-запрошення »
V число: 10-значний номер іноземного громадянина. Це унікальний номер, за яким кожного іноземного громадянина можуть ідентифікувати посольства, IND, KMar, поліція у справах іноземців тощо.
В змінного струму: Візовий центр, Візовий центр. Зовнішня точка подачі запитів.
Шенгенський договір: Це Шенгенський договір має на меті скасування контролю на спільних кордонах між 26 країнами-учасницями. Крім того, угода передбачає встановлення режиму вільного пересування для всіх громадян держав-учасниць, інших держав Європейського Союзу та низки третіх країн. Назва походить від люксембурзького міста Шенген, де 14 червня 1985 року було підписано угоду.
VFS Global: приватна компанія, призначена Міністерством закордонних справ як зовнішній постачальник послуг. Більше інформації: VFS Global »
VIS: Візова інформаційна система, система ЄС для взаємного обміну візовими даними. Більше інформації: Візова інформаційна система »
віза: Слово «віза» походить від латинського charta visa: «документ, який було переглянуто». У деяких мовах, наприклад, англійській та французькій, форма однини для слова віза - віза. У голландській та німецькій мовах, наприклад, віза є множиною від віза.
Потрібна віза: особа певного громадянства, яка має подати заяву на отримання візи для поїздки до Нідерландів або інших країн Шенгенської угоди. Більше інформації: Громадянам, яким потрібна віза »
Візова наклейка: Наклейка, яка застрягла у вашому паспорті: короткострокова віза типу C. (шенгенська віза). Більше інформації: Візова наклейка »
Безвізовий режим: 62 національності можуть подорожувати без віз до Шенгенської зони. Більше інформації: Безвізовий режим »
ВКВ: Короткострокова віза, шенгенська віза типу С. Віза на перебування до 90 днів, також відома як шенгенська віза.
Незнайомець: особа, яка не має нідерландського громадянства і яка не вважається голландським громадянином на основі законодавчого положення.
Поліція іноземців (AVIM): Поліція у справах іноземців, Відділ ідентифікації та торгівлі людьми (AVIM) стежить за дотриманням Закону про іноземців. Поліція у справах іноземців також проводить перевірку особи та бореться зі злочинною діяльністю, як-от контрабанда людей.