Ang ilang partikular na grupo ng mga manlalakbay ay dapat magpakita ng negatibong resulta ng pagsusuri mula Disyembre 15, 2020, 18.00 p.m. kapag pumasok sila sa Netherlands. Ito ay may kinalaman sa mga manlalakbay mula sa isang bansa sa labas ng EU/Schengen na wala sa listahan ng mga ligtas na bansa ng European Union at kung saan ay exempt din sa EU entry ban. Dapat silang magpakita ng negatibong resulta ng pagsusuri sa COVID-19 at isang pahayag na nilagdaan ng manlalakbay kapag naglalakbay sa Netherlands sa pamamagitan ng himpapawid o barko.
Isa ito sa mga hakbang ng Dutch upang maiwasan ang pag-import at pagkalat ng corona virus. Ang negatibong pagsusuri ay hindi pa nalalapat sa mga mamamayang Dutch at mga residente ng EU at kanilang mga miyembro ng pamilya na naglalakbay (pabalik) mula sa labas ng EU/Schengen.
Nalalapat pa rin ang EU entry ban
Ang negatibong resulta ng pagsubok at nilagdaang pahayag ay hindi isang pagpapahinga sa pagbabawal sa pagpasok sa EU. Nalalapat pa rin iyon mga manlalakbay na exempt sa EU entry ban maaaring pumasok sa Netherlands, alinman dahil ang bansang pag-alis ay nasa listahan ng mga ligtas na bansa ng EU, o dahil ang isang tao ay nasa ilalim ng kategorya ng exception at pinapayagang maglakbay sa Netherlands sa kabila ng pagbabawal sa pagpasok ng EU. Ang negatibong resulta ng pagsusulit at pahayag na ito ay pandagdag dito.
Ipakita ang resulta ng pagsusulit at paliwanag
Mula Disyembre 15, 2020, ang mga manlalakbay mula sa isang bansang wala sa listahan ng mga ligtas na bansa ng European Union at exempt sa EU entry ban para sa Netherlands ay dapat magpakita ng mga sumusunod na papel na dokumento:
- isang opisyal na negatibong resulta ng pagsusuri sa COVID-19;
- nakumpleto at nilagdaan ang Negative Test Declaration
Ipinakita nila ang mga dokumentong ito sa airline o shipping company at sa Royal Netherlands Marechaussee.
Mandatoryong data sa resulta ng pagsusulit at pahayag
Ang negatibong resulta ng pagsusulit ay dapat nasa English, German, French, Spanish o Dutch. Ang parehong mga dokumento ay sinuri sa 5 puntos:
- Uri ng pagsubok: Ito ay dapat na isang molecular PCR test at isang pagsubok para sa Sars-Cov-2/COVID-19. Anumang iba pang uri ng pagsusulit, kabilang ang isang mabilis na pagsubok, ay hindi wasto;
- Resulta ng pagsubok: dapat negatibo (o hindi nakita);
- Pangalan at apelyido: ayon sa pasaporte;
- Petsa at oras ng pagkuha ng pagsusulit: Ang pagsusulit ay hindi hihigit sa 72 oras sa pagdating sa Netherlands;
- Mga detalye ng instituto o laboratoryo na nagsagawa ng pagsusulit.
Magdala ng negatibong resulta ng pagsusulit at naka-print na pahayag
Parehong ang negatibong resulta ng pagsubok at ang pahayag ay dapat na naka-print. Ang pagpapakita ng digital na bersyon sa isang telepono o tablet ay hindi sapat.
Ang mga manlalakbay mula sa mga lugar na may mataas na peligro ay nagdudulot ng panganib na kumalat at mag-import ng coronavirus. Upang limitahan ang panganib na ito, dapat silang magkaroon ng negatibong resulta ng pagsusulit at pahayag.
Ang oras sa pagitan ng sandali ng pagkuha ng pagsusulit at pagdating sa Netherlands ay maaaring hanggang 72 oras. Dapat malaman ang resulta ng pagsusulit bago umalis ang isang tao papuntang Netherlands.
Mga manlalakbay na may negatibong COVID-19resulta ng pagsusulit at kailangan ng pahayag
Dapat magpakita ang mga manlalakbay ng negatibong resulta ng pagsusuri sa COVID-15 at pahayag mula Disyembre 2020, 18.00, 19:XNUMX PM, kung sila ay:
- nagmula sa isang bansang wala sa listahan ng mga ligtas na bansa ng European Union;
- nanggaling sa labas ng EU/Schengen;
- dumating sa pamamagitan ng eroplano o barko;
- maging 13 taong gulang o mas matanda;
- huwag mahulog sa ilalim ng anumang kategorya ng pagbubukod na nakalista sa ibaba ng pahinang ito.
Ang pahayag ng negatibong pagsubok ay para sa mga manlalakbay mula sa mga lugar na may mataas na peligro sa labas ng lugar ng EU/Schengen. Ang mga manlalakbay mula sa mga bansang 'ligtas' ayon sa EU ay hindi kailangang magpakita ng negatibong pahayag sa pagsubok.
Ligtas na mga bansa
Kung nakatira ka sa isang ligtas na bansa, maaari kang maglakbay sa Netherlands. Hindi mahalaga kung anong nasyonalidad mayroon ka o kung ano ang layunin ng iyong paglalakbay. Sa ngayon, ang mga ligtas na bansa ay:
- Australia
- Hapon
- New Zealand
- Rwanda
- Singapore (mula Oktubre 27, 2020)
- South Korea
- Thailand
- Urugway
- China (kung pinapayagan din ng China ang mga manlalakbay sa Europa muli)
Mga pagbubukod sa obligasyon na negatibong resulta ng pagsusulit at pahayag
Ang mga sumusunod na tao ay hindi nangangailangan ng negatibong resulta ng pagsusulit at paliwanag:
- Mga mamamayang Dutch (kabilang ang mga mamamayang Dutch mula sa bahaging Caribbean ng Kaharian) at mga mamamayan ng EU/Schengen at mga miyembro ng kanilang pamilya;
- mga manggagawa sa hangganan;
- Mga pasahero ng transit na gustong maglakbay sa ibang bansa sa pamamagitan ng Netherlands at ipagpatuloy ang kanilang paglalakbay nang direkta sa pamamagitan ng eroplano;
- Mga taong may permit sa paninirahan mula sa Netherlands o ibang estado ng miyembro ng EU/Schengen;
- Mga may hawak ng diplomatic identity card na ibinigay ng Ministry of Foreign Affairs;
- may hawak ng diplomatikong pasaporte;
- Mga mamamayan ng Norway, Iceland, Switzerland, Liechtenstein, San Marino, Monaco, Vatican City at Andorra at mga miyembro ng kanilang pamilya;
- Mga may hawak ng long-stay visa, kabilang ang mga taong may provisional residence permit (MVV);
- Mga taong nagtatrabaho sa transportasyon ng mga kalakal at iba pang mga tauhan ng transportasyon kung kinakailangan. Kabilang dito ang mga taong nagtatrabaho sa mga barkong lalagyan, mga bulk carrier (hal. ore o karbon), mga tanker (gatong at kemikal), pangisdaan. At gayundin ang mga taong nagtatrabaho sa sektor ng enerhiya, kaya mga platform ng langis at gas at wind farm, mga kumpanyang malayo sa pampang na nagbibigay ng mga serbisyo sa sektor na ito, at mga tripulante ng hangin, cruise at ferry kapag naglalakbay sila sa pagganap ng kanilang mga tungkulin;
- Ang mga marino na may hawak ng aklat ng seaman kung sila ay naglalakbay sa pagganap ng kanilang mga tungkulin o kung sila ay naglalakbay papunta o mula sa kanilang mga aktibidad sa Netherlands. Ang mga pagbubukod ay hindi nalalapat sa mga marino sa mga komersyal na yate at mga sasakyang pangkasiyahan;
- Mga Pinuno ng Estado at mga miyembro ng isang dayuhang pamahalaan;
- Mga mag-aaral na may hawak ng isang sulat ng abiso mula sa Serbisyo ng Immigration at Naturalization, hangga't manatili sila dito ng mahabang panahon;
- Highly skilled migrants na may hawak ng isang notification letter mula sa Immigration and Naturalization Service o isang Dutch work permit.
- Mga pasaherong kalahok sa travel corridor sa pagitan ng Atlanta at Amsterdam.
Mga sitwasyon kung saan walang resulta ng pagsusulit at paliwanag ang kailangan
- Ang negatibong resulta ng pagsusulit at paliwanag ay hindi pa nalalapat sa mga manlalakbay sa pamamagitan ng kotse, bus o tren.
- Ang mga mamamayang Dutch (kabilang ang Caribbean na bahagi ng Kaharian) at iba pang mga mamamayan ng EU at Schengen ay hindi kailangang magpakita ng negatibong resulta ng pagsusuri at pahayag para sa COVID-19 sa ngayon. Nangangailangan ito ng pagbabago sa batas. Hindi ito inaasahang ipapatupad hanggang tagsibol 2021.
- Ang mga miyembro ng pamilya ng mga mamamayan ng EU ay hindi kinakailangang magpakita ng negatibong resulta at pahayag ng pagsusuri para sa COVID-19. magbasa pa impormasyon tungkol sa kung sinong mga miyembro ng pamilya ang pinapayagang maglakbay. Ang mga taong exempt sa EU entry ban dahil sa isang pangmatagalang long-distance na relasyon ay dapat magpakita ng negatibong resulta ng pagsubok.
- Ang mga manlalakbay na dumating sa paliparan sa Netherlands at nagpapatuloy sa kanilang paglalakbay sa pamamagitan ng himpapawid ay hindi nangangailangan ng negatibong pahayag sa pagsusulit. Hindi sila umaalis ng airport. Kung magpapatuloy sila sa kanilang paglalakbay sa pamamagitan ng tren, halimbawa, dapat silang magpakita ng negatibong pahayag sa pagsusulit. Dahil aalis na sila ng airport.
- Ang isang manlalakbay ba ay pumapasok sa EU/Schengen sa isang bansa maliban sa Netherlands? Pagkatapos ay hindi na niya kailangang magpakita ng negatibong resulta ng pagsusulit at pahayag sa pagpasok sa Netherlands.
Negatibong resulta ng pagsusulit at deklarasyon at pagdating sa Netherlands
May pagkaantala ba ang isang manlalakbay na hindi niya kasalanan? Kung gayon ang pagsusulit ay maaaring hindi hihigit sa 96 na oras sa pagdating sa Netherlands. Ang manlalakbay samakatuwid ay tumatanggap ng dagdag na 24 na oras. Nasa pasahero na patunayan na ang resulta ng negatibong pagsusuri ay nag-expire dahil sa pagkaantala na hindi niya kasalanan.
Ang mga manlalakbay na walang negatibong test statement ay hindi papayagang makapasok sa Netherlands
Kapag naglalakbay sa pamamagitan ng eroplano, ang isang manlalakbay ba ay hindi nagpapakita ng negatibong resulta ng pagsusulit at deklarasyon bago umalis ang eroplano? Pagkatapos ay hindi siya pinapayagang maglakbay sa Netherlands at ang manlalakbay ay hindi pinapayagang sumakay sa eroplano. Pagdating ng eroplano sa Netherlands, tinitingnan din ng Royal Netherlands Marechaussee kung ang mga biyahero ay may negatibong resulta ng pagsusulit at pahayag. Hindi ba't ganoon naman? Pagkatapos ay hindi sila papasok sa Netherlands. Pagkatapos ay umalis sila kasama ang parehong carrier patungo sa bansang pag-alis.
Kapag naglalakbay sa barko, ang manlalakbay ay hindi papayagang bumaba sa Netherlands nang walang negatibong resulta ng pagsusulit at deklarasyon, ito ay sinuri din ng Royal Netherlands Marechaussee.
Walang pagsubok sa pagdating sa Netherlands
Dapat magpasuri ang mga manlalakbay bago umalis. Hindi pagdating sa Netherlands. Kung hindi, hindi sila papayagang makapasok sa Netherlands at kailangang bumalik sa bansang pag-alis.
Huwag maglakbay sa Netherlands kung positibo ang mga resulta ng pagsusuri
Ang mga manlalakbay ba ay may positibong resulta ng corona test? Pagkatapos ay hindi sila pinapayagang maglakbay. Kaya hindi rin sa Netherlands. Dapat silang manatili sa paghihiwalay hanggang sa matapos ang mga reklamo. Sinusunod nila ang payo ng mga lokal na serbisyong pangkalusugan. Kapag wala na silang anumang reklamo at negatibo ang pagsusuri para sa corona, pinapayagan silang maglakbay sa Netherlands.
Ang negatibong resulta ng pagsusulit at pahayag ay hindi isang pahayag sa kalusugan
Kailangan din ng mga manlalakbay natapos ang deklarasyon ng kalusugan pagpasok nila sa Netherlands sakay ng eroplano. Ang deklarasyon ng kalusugan ay hindi nalalapat sa mga manlalakbay na pumapasok sa Netherlands sa pamamagitan ng barko.
Pinagmulan: Rijksoverheid.nl
