คำศัพท์และแนวคิดที่ใช้บ่อยกับวีซ่าเชงเก้น
ด้านล่างนี้เป็นคำศัพท์และแนวคิดที่ใช้บ่อยพร้อมคำอธิบายสั้น ๆ ซึ่งคุณอาจพบเมื่อต้องยื่นขอวีซ่าเชงเก้น
อโพสตีล: การรับรองความถูกต้อง (ทางกฎหมาย) โดยหน่วยงานผู้มีอำนาจของข้อความ ลายเซ็น ฯลฯ (โดยการประทับตราที่จำเป็น ฯลฯ) ตัวอย่างเช่น หลังจากแปลเอกสารอย่างเป็นทางการแล้ว
วิชาชีพ: ในกรณีที่คำตัดสินในเชิงลบต่อการคัดค้านของคุณหลังจากการปฏิเสธวีซ่า คุณสามารถยื่นอุทธรณ์ต่อศาลได้ ข้อมูลมากกว่านี้: การคัดค้านและการอุทธรณ์ »
เบสิคกิ้ง: นี่เป็นการตัดสินใจ (ลายลักษณ์อักษร) ของรัฐบาล ชาวต่างชาติที่ยื่นคำร้องขอวีซ่าจะได้รับการแจ้งให้ทราบถึงการตัดสินใจ การแจ้งเตือนด้วยวาจาจาก KMar ว่าคุณจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศเนเธอร์แลนด์ถือเป็นการตัดสินใจที่คุณสามารถคัดค้านได้
คัดค้าน: หากคำร้องขอวีซ่าของคุณถูกปฏิเสธ คุณสามารถยื่นคัดค้านได้ หากการคัดค้านไม่เป็นผล คุณสามารถยื่นอุทธรณ์ต่อศาลได้ ข้อมูลมากกว่านี้: การคัดค้านและการอุทธรณ์ »
ไบโอเมตริกซ์: ภาพถ่ายหนังสือเดินทางและการพิมพ์ลายนิ้วมือ ข้อมูลมากกว่านี้: ไบโอเมอร์ทรี »
องค์การบริการกงสุล (สคส.): ตั้งแต่วันที่ 8 มกราคม 2018 กระทรวงการต่างประเทศได้ทำงานร่วมกับ 1 สสอ. ก่อนวันที่ดังกล่าว มีการใช้ RSO (องค์กรบริการระดับภูมิภาค) ต่างๆ RSO เดิมรวมศูนย์อยู่ที่กรุงเฮก สคบ. แบ่งออกเป็น 3 คลัสเตอร์
ฝ่ายกงสุล: แผนกที่สถานทูตรับผิดชอบในการออกเอกสารการเดินทาง (หนังสือเดินทางสำหรับพลเมืองของประเทศต้นทางและวีซ่าสำหรับพลเมืองของประเทศเจ้าบ้าน)
ประเทศที่สาม: เป็นประเทศที่ไม่ได้เป็นสมาชิกของสหภาพยุโรป คำว่า 'ประเทศที่สาม' มักใช้เมื่อพูดถึงข้อตกลงระหว่างประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปตั้งแต่สองรัฐขึ้นไปกับอีกประเทศหนึ่ง
EES: นี่คือตัวย่อของระบบการเข้า-ออกสหภาพยุโรป เพื่อเพิ่มความปลอดภัยในสหภาพยุโรป ตั้งแต่ปี 2020 สหภาพยุโรปจะใช้ระบบการเข้าออกใหม่ที่พรมแดนภายนอกของพื้นที่เชงเก้น ข้อมูลมากกว่านี้: EES »
ETIAS: ระบบข้อมูลและการอนุญาตการเดินทางของยุโรปจะเปิดตัวโดยสหภาพยุโรปในปี 2021 สำหรับผู้ถือสัญชาติที่ไม่ต้องขอวีซ่า ข้อมูลมากกว่านี้: ETIAS »
พลเมืองสหภาพยุโรป / ชาติ: พลเมืองทั้งหมดของประเทศที่อยู่ในสหภาพยุโรป
อียู/อีอีเอ (EEA): สหภาพยุโรป เขตเศรษฐกิจยุโรป. ความร่วมมือของกลุ่มประเทศยุโรป.
รหัสวีซ่าสหภาพยุโรป: นั่นคือ ระเบียบสหภาพยุโรป 810/2009/ECซึ่งมีกฎวีซ่าเหมือนกันสำหรับทุกประเทศในกลุ่มเชงเก้น ข้อมูลมากกว่านี้: รหัสวีซ่าสหภาพยุโรป »
สหภาพยุโรป: สหภาพยุโรป (EU) เป็นความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการเมืองของ 28 ประเทศในยุโรป (รัฐสมาชิก) ประเทศเหล่านี้ได้ให้อำนาจแก่สหภาพยุโรปในการดำเนินนโยบายยุโรปร่วมกัน เนเธอร์แลนด์เป็นส่วนหนึ่งของสหภาพยุโรป
ยูโร: ยูโร (สำนักงานตำรวจยุโรป) เป็นองค์กรสืบสวนข้ามชาติและเป็นหุ้นส่วนของกองกำลังตำรวจแห่งสหภาพยุโรป
ผู้ให้บริการภายนอก (EDV): ผู้ให้บริการภายนอกเป็นบริษัทการค้าระหว่างประเทศที่ดำเนินงานและกำกับโดยกระทรวงการต่างประเทศ ในกระบวนการตรวจลงตราเพื่อรับคำร้องขอวีซ่าและการออกวีซ่า ตัวอย่างของสิ่งนี้คือ วีเอฟเอสโกลบอล.
ผู้ค้ำประกัน: ผู้ที่ทำหน้าที่เป็นผู้ค้ำประกันทางการเงินสำหรับชาวต่างชาติที่อยู่ภายใต้ข้อกำหนดของวีซ่า
รับประกัน: กรอกแบบฟอร์ม หลักฐานการค้ำประกันและ/หรือที่พักและการรับรองลายมือชื่อโดยเทศบาล ข้อมูลมากกว่านี้: รับประกัน »
ข้อมูลสนับสนุนการตัดสินใจ: กระทรวงการต่างประเทศใช้วิธีการวิเคราะห์ข้อมูลประกอบการยื่นคำร้องขอวีซ่าแบบ Information Supported Decision Making ข้อมูลมากกว่านี้: ข้อมูลสนับสนุนการตัดสินใจ »
IND: IND คือหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองและการแปลงสัญชาติของกระทรวงยุติธรรม ข้อมูลมากกว่านี้: IND »
ห้ามเข้า: เมื่อระยะเวลาของวีซ่าหมดอายุ คุณต้องออกจากเนเธอร์แลนด์และกลุ่มเชงเก้น หากไม่ทำ คุณอาจถูกแบนเข้ายุโรปได้ ข้อมูลมากกว่านี้: ห้ามเข้า »
ม.ค: ราชวงศ์เนเธอร์แลนด์ Marechaussee, de ยามชายแดน ที่ชายแดนเนเธอร์แลนด์และที่สนามบินเช่น Schiphol
ลายเซ็นถูกต้องตามกฎหมาย: การทำให้ลายเซ็นถูกต้องตามกฎหมายหมายความว่าเจ้าหน้าที่ในนามของนายกเทศมนตรีประกาศว่าลายเซ็นของคุณในเอกสารบางฉบับเป็น 'ของแท้' ข้อมูลมากกว่านี้: ลายเซ็นถูกกฎหมาย »
ค่าธรรมเนียม: ค่าธรรมเนียมคือจำนวนเงินที่ต้องจ่ายให้กับรัฐบาลสำหรับการใช้บริการหรือผลิตภัณฑ์ของพวกเขา ข้อมูลมากกว่านี้: ค่าธรรมเนียม »
ผู้ให้บริการที่พัก: ผู้ให้บริการที่พักส่วนตัวคือบุคคลที่ผู้ยื่นคำร้องขอวีซ่าจะพำนักในเนเธอร์แลนด์ด้วยวีซ่าพำนักระยะสั้น ข้อมูลเพิ่มเติม: การจัดหาที่พัก »
ประกันการเดินทางทางการแพทย์: กรมธรรม์ประกันภัยการเดินทางสำหรับชาวต่างชาติที่มีผลบังคับใช้ในสหภาพยุโรปและครอบคลุมถึงความช่วยเหลือทางการแพทย์ฉุกเฉินและการส่งกลับประเทศ ข้อมูลมากกว่านี้: ประกันการเดินทางทางการแพทย์ »
MEV: วีซ่าเข้าได้หลายครั้ง วีซ่าเข้าได้หลายครั้ง
MVV: ย่อมาจาก การอนุญาตให้อยู่ชั่วคราว เป็นวีซ่าประเภทหนึ่งที่ชาวต่างชาติสามารถเดินทางไปเนเธอร์แลนด์เพื่อยื่นขอใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ได้ ก่อนที่จะออก mvv จะมีการตรวจสอบว่าคนต่างด้าวนั้นตรงตามเงื่อนไขทั้งหมดสำหรับการพำนักในเนเธอร์แลนด์หรือไม่ mvv ยื่นขอและออกให้ที่สถานทูตหรือสถานกงสุลเนเธอร์แลนด์ ข้อมูลมากกว่านี้: การอนุญาตให้อยู่ชั่วคราว »
ชาวดัตช์: ผู้อยู่อาศัยเป็นอีกคำหนึ่งสำหรับผู้อยู่อาศัยในประเทศใดประเทศหนึ่ง บุคคลนั้นต้องจดทะเบียนในเนเธอร์แลนด์และอาศัยอยู่ที่นั่นจริงๆ ผู้ที่ไม่ใช่ชาวดัตช์คือผู้ที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์
สิทธิในการเคลื่อนไหวอย่างเสรี: สำหรับสมาชิกในครอบครัวของผู้ถือสัญชาติ EU/EEA และพลเมืองของสวิตเซอร์แลนด์ที่ใช้ (หรือเคยใช้) สิทธิในการเคลื่อนไหวอย่างเสรี มีการเตรียมการพิเศษสำหรับการเยือนรัฐเชงเก้น: ข้อมูลเพิ่มเติม: สิทธิในการเคลื่อนไหวอย่างเสรี »
ผู้อ้างอิง: ผู้สนับสนุนคือบุคคลหรือองค์กรในเนเธอร์แลนด์ที่เชิญคุณและผู้ที่คุณต้องการอยู่ สปอนเซอร์ทำหน้าที่เป็นผู้ติดต่อและอาจถูกขอให้ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับภูมิหลังในการยื่นคำร้องขอวีซ่า ผู้ค้ำสามารถเป็นผู้ค้ำประกันได้ด้วย
เดินทางพร้อมเด็กเล็ก: มีกฎเพิ่มเติมสำหรับการเดินทางไปเนเธอร์แลนด์กับเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี เช่น แบบฟอร์มบังคับและการตรวจสอบตัวตน ข้อมูลมากกว่านี้: การเดินทางกับเด็ก »
เขตเชงเก้น: ดู กลุ่มประเทศเชงเก้น.
กลุ่มประเทศเชงเก้น: กลุ่มประเทศเชงเก้นเป็น 27 ประเทศที่ไม่มีการควบคุมพรมแดนระหว่างบุคคล ดังนั้นจึงไม่มีการควบคุมพรมแดนภายในพื้นที่เชงเก้น สิ่งนี้ถูกกำหนดไว้ในรหัสชายแดนเชงเก้นและข้อตกลงการดำเนินการของเชงเก้น (SUO) ซึ่งเป็นผลมาจากข้อตกลงเชงเก้นหรือที่เรียกว่าสนธิสัญญาเชงเก้น กลุ่มประเทศเชงเก้นได้ทำข้อตกลงร่วมกันเกี่ยวกับนโยบายวีซ่า นโยบายลี้ภัย และความร่วมมือระหว่างตำรวจและศาลยุติธรรม ข้อมูลมากกว่านี้: กลุ่มประเทศเชงเก้น »
ประเทศเชงเก้น: ดู กลุ่มประเทศเชงเก้น.
ประกันเชงเก้น: หนึ่ง ประกันเชงเก้น เป็นประกันการเดินทางทางการแพทย์สำหรับยื่นขอวีซ่าเชงเก้น เมื่อยื่นขอหรือรับวีซ่าเชงเก้นสำหรับประเทศเนเธอร์แลนด์ ผู้ยื่นขอวีซ่าจะต้องสามารถแสดงได้ว่าประกันได้ถูกนำออกไปแล้ว เหตุผลก็คือกลุ่มประเทศเชงเก้นไม่ต้องการจ่ายค่าใช้จ่ายใดๆ ให้กับแขกต่างชาติ เช่น ค่ารักษาพยาบาล การประกันภัยยังเป็นการคุ้มครอง (ทางการเงิน) สำหรับผู้ที่ทำหน้าที่เป็นผู้ค้ำประกัน
วีซ่าเชงเก้น/วีซ่าเชงเก้น: วีซ่าพำนักระยะสั้น (หรือวีซ่า C) สิ่งนี้ทำให้ชาวต่างชาติสามารถเดินทางได้อย่างอิสระภายในพื้นที่เชงเก้น วีซ่าเชงเก้นมีอายุได้สูงสุด 90 วัน ข้อมูลมากกว่านี้: วีซ่าเชงเก็น »
โซนเชงเก้น: The 27 ประเทศ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสนธิสัญญาเชงเก้น
SIS: ระบบสารสนเทศเชงเก้นสำนักทะเบียนข้อมูลการสอบสวนระหว่างประเทศของสหภาพยุโรป
SOLVIT: ผู้ตรวจการออนไลน์ประเภทหนึ่งที่ไกล่เกลี่ยปัญหาข้ามพรมแดนและข้อร้องเรียนจากพลเมืองและบริษัทในสหภาพยุโรปเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิในสหภาพยุโรปโดยเจ้าหน้าที่ของรัฐในประเทศในสหภาพยุโรป นอร์เวย์ ไอซ์แลนด์ หรือลิกเตนสไตน์: โซลวิท »
วีซ่าเร่งด่วน: สำหรับครอบครัวที่มาเยี่ยมในเนเธอร์แลนด์เนื่องจากการเสียชีวิตหรือการเจ็บป่วยระยะสุดท้ายของบุคคล วีซ่าเร่งด่วนมักจะไม่ใช่วีซ่าเชงเก้นและให้เข้าประเทศเนเธอร์แลนด์เท่านั้น ข้อมูลมากกว่านี้: วีซ่าเร่งด่วน »
ที.วี: ขั้นตอนการเข้าและเข้าพักคำร้องต่อ IND สำหรับการอพยพและการตั้งถิ่นฐานในเนเธอร์แลนด์
ประกันความเสี่ยงการเดินทาง: ประกันการเดินทางเพื่อการรักษาพยาบาลจาก Allianz Global Assistance ที่เหมาะกับการสมัครวีซ่าเชงเก้น ข้อมูลมากกว่านี้: ประกันความเสี่ยงการเดินทาง »
หนังสือเชิญประชุม: คำที่ล้าสมัยซึ่งตอนนี้ใช้แบบฟอร์มหลักฐานการรับประกันและ/หรือที่พัก ข้อมูลมากกว่านี้: หนังสือเชิญประชุม »
วี นัมเบอร์: หมายเลขต่างประเทศ 10 หลัก นี่คือหมายเลขเฉพาะซึ่งชาวต่างชาติทุกคนสามารถระบุได้โดยสถานทูต, IND, KMar, Aliens Police เป็นต้น
VAC: ศูนย์รับคำร้องขอวีซ่า, ศูนย์รับคำร้องขอวีซ่า. จุดส่งภายนอกสำหรับคำขอ
สนธิสัญญาเชงเก้น: มัน สนธิสัญญาเชงเก้น มีเป้าหมายที่จะยกเลิกการควบคุมที่พรมแดนร่วมกันระหว่าง 26 ประเทศที่เข้าร่วม นอกจากนี้ ข้อตกลงยังกำหนดให้มีการจัดตั้งระบอบการเคลื่อนไหวอย่างเสรีสำหรับพลเมืองทุกคนของรัฐที่เข้าร่วม รัฐอื่นๆ ของสหภาพยุโรป และประเทศที่สามอีกจำนวนหนึ่ง ชื่อนี้มาจากเมืองลักเซมเบิร์กของเชงเก้น ซึ่งมีการลงนามในข้อตกลงเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 1985
วีเอฟเอสโกลบอล: บริษัทเอกชนที่กระทรวงการต่างประเทศกำหนดให้เป็นผู้ให้บริการภายนอก ข้อมูลมากกว่านี้: วีเอฟเอสโกลบอล »
VIS: ระบบข้อมูลวีซ่า ระบบของสหภาพยุโรปสำหรับการแลกเปลี่ยนข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับวีซ่าร่วมกัน ข้อมูลมากกว่านี้: ระบบข้อมูลวีซ่า »
วีซ่า: คำว่า 'วีซ่า' มาจากภาษาละติน Charta Visa: 'เอกสารที่ถูกดู' ในบางภาษา เช่น ภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส รูปแบบเอกพจน์สำหรับคำว่าวีซ่าคือวีซ่า ตัวอย่างเช่น ในภาษาดัตช์และเยอรมัน วีซ่าเป็นพหูพจน์ของวีซ่า
ต้องใช้วีซ่า: บุคคลที่มีสัญชาติใดสัญชาติหนึ่งที่ต้องยื่นขอวีซ่าเพื่อเดินทางไปเนเธอร์แลนด์หรือประเทศในกลุ่มเชงเก้นอื่น ๆ ข้อมูลมากกว่านี้: สัญชาติที่ต้องใช้วีซ่า »
สติกเกอร์วีซ่า: สติกเกอร์ที่ติดในหนังสือเดินทาง: Short Stay Visa type C. (วีซ่าเชงเก้น) ข้อมูลมากกว่านี้: สติกเกอร์วีซ่า »
การเดินทางโดยไม่ต้องใช้วีซ่า: 62 สัญชาติเดินทางฟรีวีซ่าเข้าเขตเชงเก้น ข้อมูลมากกว่านี้: การเดินทางโดยไม่ต้องใช้วีซ่า »
วี.เค.วี: วีซ่าพำนักระยะสั้น, วีซ่าเชงเก้นประเภทซี วีซ่าพำนักได้สูงสุด 90 วัน หรือที่เรียกว่าวีซ่าเชงเก้น
คนแปลกหน้า: บุคคลที่ไม่มีสัญชาติเนเธอร์แลนด์และไม่ได้รับการปฏิบัติเสมือนเป็นคนสัญชาติเนเธอร์แลนด์ตามบทบัญญัติแห่งกฎหมาย
ตำรวจเอเลี่ยน (AVIM): ตำรวจคนต่างด้าว กองพิสูจน์หลักฐานและปราบปรามการค้ามนุษย์ (AVIM) ติดตามการปฏิบัติตามพระราชบัญญัติคนต่างด้าว ตำรวจเอเลี่ยนยังดำเนินการตรวจสอบตัวตนและต่อสู้กับกิจกรรมทางอาญา เช่น การลักลอบค้ามนุษย์