Teksti në një formular aplikimi për vizë Shengen
Het Formulari i aplikimit për një viza Shengen përbëhet nga 37 fusha hyrje dhe 3 deklarata. Ju nuk duhet të plotësoni kolonën në të djathtë, ajo është menduar për përpunimin e aplikacionit tuaj.
Përdorni informacionin e pasaportës
Është e rëndësishme që të përdorni të njëjtat të dhëna për fushat 1 -3 (mbiemri, mbiemri dhe emri) si në pasaportë të qëndrojë.
Aplikimi për vizë Shengen
1. Mbiemri (emri(ët)) (x)
2. Mbiemri në lindje (emri i mëparshëm) (x)
3. Emri(et) (x)
4. Data e lindjes (ditë-muaj-vit)
5. Vendlindja
6. Vendi i lindjes
7. Kombësia aktuale ose kombësia në lindje, nëse është e ndryshme:
8. Gjinia
9. Gjendja martesore
10. Për të miturit: Mbiemri, emri, adresa (nëse është e ndryshme nga ajo e aplikantit) dhe kombësia e autoritetit prindëror/kujdestarit.
11. Numri i Identitetit Kombëtar, nëse aplikohet
12. Lloji i dokumentit të udhëtimit
13. Numri i dokumentit të udhëtimit
14. Data e lëshimit
15. E vlefshme deri në:
16. Lëshuar nga:
17. Adresa e shtëpisë dhe adresa e emailit të aplikantit Numri(et) e telefonit
18. Qëndroni në një shtet të ndryshëm nga shteti i shtetësisë aktuale
*19. Puna aktuale
*20. Punëdhënësi dhe adresa dhe numri i telefonit të punëdhënësit. Për studentët, emri dhe adresa e institucionit arsimor
21. Qëllimi(t) kryesor i udhëtimit
22. Shtetet Anëtare të destinacionit
23. Shteti Anëtar i hyrjes së parë
* Pyetjet me * nuk mund të përgjigjen nga anëtarët e familjes së BE-së, ose shtetasve të ZEE-së ose CH (ascendent i varur) që ushtrojnë të drejtën e tyre për lëvizje të lirë. Vërtetoni marrëdhëniet e anëtarëve të familjes së BE-së, ZEE-së me dokumentet dhe plotësoni fushat 34 dhe 35.
(x) Fushat 1-3 duhet të plotësohen në përputhje me informacionin në dokumentin e udhëtimit.
24. Numri i hyrjeve të kërkuara
25. Kohëzgjatja e qëndrimit ose tranzitit të synuar (tregoni numrin e ditëve)
26. Vizat Shengen të lëshuara brenda tre viteve të fundit
27. Gjurmët e gishtërinjve (…) të marra më parë për aplikimin për vizë Shengen
28. Çdo leje hyrje për vendin që është destinacioni përfundimtar i udhëtimit
29. Data e synuar e mbërritjes në zonën Shengen
30. Data e synuar e nisjes nga zona Shengen
*31. Mbiemri dhe emri i pritës(ve) në shtetin(ët) anëtar. Nëse nuk zbatohet: emri i hotelit(eve) ose akomodimit(eve) të përkohshëm në shtetin(ët) anëtar.
*32. Emri dhe adresa e organizatës ftuese të kompanisë ftuese
*33. Shpenzimet e udhëtimit dhe shpenzimet e jetesës do të përballohen gjatë qëndrimit të aplikantit
34. Të dhënat personale të anëtarit të familjes që është shtetas i BE, ZEE ose CH
35. Marrëdhënia familjare me një shtetas të BE-së, ZEE ose CH
36. Vendi dhe data
37. Nënshkrimi (për të miturit: nënshkrimi i personit që ushtron autoritetin prindëror/kujdestar)
* Pyetjeve me * nuk mund t'u përgjigjen anëtarët e familjes së shtetasve të BE-së, ZEE-së ose CH (bashkëshorti, fëmija ose pasardhësi në ngarkim) që ushtrojnë të drejtën e tyre të lëvizjes së lirë. Anëtarët e familjes së shtetasve të BE-së, ZEE-së ose CH duhet ta vërtetojnë këtë marrëdhënie me dokumente dhe të plotësojnë fushat 34 dhe 35.
E kuptoj që tarifa nuk do të kthehet nëse viza refuzohet.
E aplikueshme nëse aplikoni për një vizë me shumë hyrje (shih fushën 24): Jam i vetëdijshëm se duhet të kem sigurim adekuat shëndetësor të udhëtimit për vizitën time të parë dhe të gjitha vizitat pasuese në territorin e Shteteve Anëtare.
Deklaroj se kam marrë parasysh dhe jam dakord me sa vijon: Për të shqyrtuar kërkesën time për vizë, duhet të mblidhen të dhënat e kërkuara në këtë formular aplikimi, duhet të më bëhet një fotografi dhe, sipas rastit, të pakësohen shenjat e gishtave. . Të gjitha të dhënat e mia personale të dhëna në formularin e aplikimit për vizë, si dhe gjurmët e gishtave dhe fotografia e marrë nga unë, do t'u jepen autoriteteve kompetente të Shteteve Anëtare dhe do të përpunohen nga ato autoritete për qëllimin e vendosjes për aplikimin tim për vizë. Këto të dhëna dhe të dhënat në lidhje me vendimin e marrë për aplikimin tim ose një vendim për anulimin, revokimin ose zgjatjen e një vize të lëshuar futen në Sistemin e Informacionit të Vizave VIS dhe ruhen atje për një maksimum prej pesë vjetësh. Gjatë kësaj periudhe, ato do të jenë të aksesueshme nga autoritetet e vizave dhe autoritetet përgjegjëse për kryerjen e kontrolleve të vizave në kufijtë e jashtëm dhe brenda Shteteve Anëtare, autoritetet e imigracionit dhe azilit në Shtetet Anëtare, në mënyrë që ata të mund të verifikojnë se kushtet për hyrjen dhe qëndrimin ligjor në territorin e Shteteve Anëtare, për të identifikuar personat që nuk i plotësojnë ose nuk i plotësojnë më këto kushte, për të shqyrtuar një kërkesë për azil dhe për të përcaktuar se kush është përgjegjës për këtë ekzaminim. Në kushte të caktuara, të dhënat janë gjithashtu të disponueshme për autoritetet e caktuara të Shteteve Anëtare dhe për Europolin me qëllim të parandalimit, zbulimit dhe hetimit të veprave terroriste dhe krimeve të tjera të rënda.
Autoriteti i shtetit anëtar përgjegjës për përpunimin e të dhënave është: Ministria e Punëve të Jashtme, Drejtoria e Çështjeve Konsullore dhe Politikave të Vizave (DCV), Postbus 20061, 2500 EB DEN HAAG.
Jam i vetëdijshëm se kam të drejtë t'i kërkoj një shteti anëtar të më informojë për të dhënat në lidhje me mua të ruajtura në VIS dhe se cili shtet anëtar i ka dërguar këto të dhëna në VIS, dhe se kam të drejtë të kërkoj ato të dhëna të pasakta për mua. do të korrigjohet dhe të dhënat e përpunuara në mënyrë të paligjshme për mua do të shkatërrohen. Me kërkesën time të shprehur, autoriteti që shqyrton kërkesën time do të më informojë se si mund të ushtroj të drejtën time për të kontrolluar të dhënat e mia personale dhe për t'i korrigjuar ose shkatërruar ato, duke përfshirë masat përkatëse sipas legjislacionit kombëtar të shtetit anëtar në fjalë.
Një kërkesë në lidhje me mbrojtjen e të dhënave personale mund t'i paraqitet autoritetit kombëtar mbikëqyrës të atij Shteti Anëtar (të dhënat e kontaktit) Për Holandën, kjo është: Autoriteit Persoonsgegevens, Postbus 93374,2509, XNUMX AJ DEN HAAG.
Deklaroj se të gjitha të dhënat personale të ofruara nga unë janë të sakta dhe të plota me aq sa di unë. Jam i vetëdijshëm se deklaratat e rreme në të gjitha rastet do të rezultojnë në refuzimin e aplikimit tim ose në anulimin e një vize tashmë të lëshuar dhe për më tepër që unë mund të jem subjekt i ndjekjes penale sipas ligjit të Shtetit Anëtar që përpunon aplikimin. Unë deklaroj se do të largohem nga territori i Shtetit Anëtar përpara skadimit të vlefshmërisë së çdo vize të lëshuar. Jam informuar se të kesh vizë është vetëm një nga kërkesat për të hyrë në territorin evropian të shteteve anëtare. Posedimi i një vize në vetvete nuk më jep të drejtën për kompensim nëse nuk respektoj dispozitat përkatëse të nenit 5(1) të Rregullores (KE) Nr. Me hyrjen në territorin evropian të shteteve anëtare, do të kontrollohet sërish nëse kërkesat janë përmbushur.
Vendi dhe data
Nënshkrimi (për të miturit: nënshkrimi i personit që ushtron autoritetin prindëror/kujdestar)
