Nota: Din l-informazzjoni m'għadhiex kurrenti. Mis-17 ta’ Settembru 2022, m’għadx hemm regoli tal-korona għall-vjaġġaturi lejn l-Olanda. Tista' tivvjaġġa lejn l-Olanda mingħajr dikjarazzjoni ta' relazzjoni fuq distanza twila, prova ta' tilqim, prova ta' rkupru jew riżultat negattiv tat-test. Jekk inti suġġett għal ħtieġa ta' viża, ovvjament trid l-ewwel tapplika għal viża ta' Schengen.
Għandek relazzjoni ma' sieħeb minn barra (barra l-UE) li jeħtieġ viża u trid iġġibuha l-Olanda għal massimu ta' 90 jum? Imbagħad xorta tista 'tuża l-arranġament temporanju għall-maħbubin fuq distanza twila.
Projbizzjoni tad-dħul fl-UE tapplika għal ħafna pajjiżi fid-dinja. Dan ifisser li nies minn dawn il-pajjiżi ma jitħallewx jidħlu fl-Olanda. Tista' ssir eċċezzjoni għal sieħeb barra mill-pajjiż bl-arranġament temporanju għal min iħobb distanzi twal. Is-sieħeb minn barra jista' joqgħod fl-Olanda għal massimu ta' 90 jum f'perjodu ta' 180 jum. Ulied minuri ta’ dik il-persuna jistgħu jivvjaġġaw miegħek.
Il-kundizzjonijiet jiddikjaraw, fost affarijiet oħra, li ilek f'relazzjoni għal mill-inqas 3 xhur. Trid tkun kapaċi turi dan b', pereżempju, ritratti, biljetti tal-ajru u dikjarazzjonijiet minn ħbieb u familja li inti f'relazzjoni. Mill-1 ta’ Lulju 2021, nies imlaqqma għal kollox jistgħu jiksbu eċċezzjoni għall-projbizzjoni tad-dħul. Dan ma japplikax għal sħab minn żona ta' riskju għoli ħafna, fejn hemm varjanti ġodda tal-virus.
Arranġament ta 'relazzjoni fuq distanza twila
Dan l-arranġament ġie introdott b'mod speċjali waqt il-kriżi tal-korona minħabba li tapplika projbizzjoni tad-dħul Ewropew. U bħala riżultat, min iħobb ma jkunx jista 'jara s-sieħeb tagħhom minn barra għal żmien twil. Il-projbizzjoni tad-dħul għall-Ewropa issa ġiet rilassata. Per eżempju, mistednin barranin, inklużi l-imsieħba, li huma kompletament imlaqqma jivvjaġġa lejn l-Olanda mingħajr ħafna restrizzjonijiet.
Tinsiex għal tiegħek sieħeb barrani assigurazzjoni tal-ivvjaġġar medika biex tagħlaq! Li jista hawn >>
Eċċezzjoni għal relazzjoni fuq distanza twila mill-projbizzjoni tad-dħul fl-UE għadha tapplika
L-eċċezzjoni tar-relazzjoni fuq distanza twila għall-projbizzjoni tad-dħul fl-UE għadha tapplika . Din l-informazzjoni hija wkoll disponibbli bl-Ingliż fuq il-websajt tal-gvern Olandiż: https://www.government.nl/topics/coronavirus-covid-19/visiting-the-netherlands-from-abroad/exemptions-to-the-entry -projbizzjoni/arranġament-temporanju-għall-imsieħba-f'relazzjonijiet-distanza-twila Taħt il-kategoriji ta' eċċezzjoni fuq gvern.nl din il-kategorija ta’ eċċezzjoni hija msemmija taħt “Protezzjoni internazzjonali u raġunijiet umanitarji”: https://www.government.nl/topics/coronavirus-covid-19/visiting-the-netherlands-from-abroad/exemptions-to-the-entry- ban /eu-entry-ban-exemption-categories
Il-persuni li jissodisfaw il-kundizzjonijiet jistgħu jużaw dan. Dan japplika wkoll, pereżempju, għal ċittadin Olandiż jew barrani li jgħix fl-Olanda li għandu relazzjoni fuq distanza twila ma’ sieħeb barrani u li jissodisfa l-kundizzjonijiet stabbiliti.
Kundizzjonijiet arranġament temporanju min iħobb distanza twila
Is-sieħeb tiegħek minn pajjiż bi projbizzjoni tad-dħul fl-UE jista’ jivvjaġġa lejn l-Olanda taħt ċerti kundizzjonijiet. Tiegħek is-sieħeb jista' joqgħod fl-Olanda għal massimu ta' 90 jum fi żmien 180 jum. It-tfal minuri tas-sieħeb tiegħek sa l-età ta' 18-il sena jistgħu wkoll jivvjaġġaw miegħek.
Jekk is-sieħba tiegħek tkun imlaqqma għal kollox, huwa/hija jista' jiġi eżentat mill-projbizzjoni tad-dħul fl-UE mill-1 ta' Lulju 2021.
Il-kundizzjonijiet għall-arranġament temporanju għal min iħobb distanzi twal huma:
- Int stess għandek in-nazzjonalità Olandiża jew in-nazzjonalità ta' wieħed pajjiż miż-Żona Ekonomika Ewropea (ŻEE) jew l-Isvizzera. Mill-15 ta' Mejju: Jew għandek nazzjonalità Brittanika u għandek dokument ta' residenza li juri li inti kopert mill-ftehim ta' rtirar tal-Brexit. Is-sieħeb tiegħek għandu jġib kopja ta’ dan id-dokument ta’ residenza bħala prova: Ftehim ta' Irtirar ta' Dokumenti ta' Residenza Permanenti 18(1) u Ftehim ta' Irtirar ta' Dokumenti ta' Residenza 18(1).
- Tgħix u toqgħod fl-Olanda lilek innifsek meta s-sieħeb tiegħek ikun irid jivvjaġġa lejn l-Olanda.
- Int u s-sieħeb tiegħek ilek f'relazzjoni għal mill-inqas 3 xhur.
- Intom rajtu fiżikament lil xulxin għal perjodu ta' żmien mill-inqas darbtejn (fi żmien żewġ vjaġġi separati) fil-kuntest tar-relazzjoni tiegħek. Per eżempju, waqt żjara f'dar jew lukanda. Jew 2 darba għal perjodu ta' mill-inqas 2 ġimgħat. Għandek dokumenti ta' sostenn għal dan, bħal biljetti tal-ajru u prenotazzjonijiet ta' lukandi.
- Is-sieħeb tiegħek xtara biljett bir-ritorn qabel il-vjaġġ lejn l-Olanda. Ukoll għal kwalunkwe tfal minorenni li jakkumpanjawhom (sa 18-il sena).
- Intom it-tnejn tiffirmaw l-Eżenzjoni tad-Dikjarazzjoni ta’ Relazzjoni mill-formola ta’ Projbizzjoni tad-Dħul COVID-19. Fiha tindika minn meta jkollok relazzjoni. Ma’ din id-dikjarazzjoni, trid tehmeż dokumenti ta’ prova li juru li inti f’relazzjoni u li qattajtu żmien flimkien. Tista' tiddeċiedi għalik innifsek liema dokumenti ta' appoġġ tissottometti. Dawn huma pereżempju:
- biljetti tal-ajru;
- viżi użati qabel;
- timbri fil-passaport tiegħek;
- dettalji tal-ħlas li juru li ġejt x'imkien flimkien (bħal prenotazzjonijiet ta' lukandi);
- dikjarazzjonijiet minn partijiet terzi li jindikaw li inti f'relazzjoni, bħal dikjarazzjoni minn ġenituri jew ħbieb;
- ritratti.
- Iċċekkja bil-quddiem jekk għandekx turi riżultat negattiv tat-test mal-wasla fl-Olanda. U jew is-sieħeb tiegħek 10 ijiem fil-kwarantina tad-dar trid wara l-wasla fl-Olanda.
Jekk jogħġbok innota: Dan l-arranġament japplika biss jekk inti ċittadin Olandiż. Jew jekk inti ċittadin ta’ pajjiż li jappartjeni lill- Żona Ekonomika Ewropea (ŻEE) jew l-Isvizzera. Tgħix fl-Olanda u tkun irreġistrat fiż-żmien tal-applikazzjoni u meta s-sieħeb tiegħek jivvjaġġa fih.
Is-sieħeb tiegħek jeħtieġ viża għall-Olanda? Imbagħad il- kundizzjonijiet bażiċi għal viża għal żjara qasira.
Ċittadini ta’ pajjiżi terzi b’permess ta’ residenza residenti fl-Olanda, jew koppji ta’ relazzjoni li huma ċittadini ta’ pajjiżi terzi, ma jistgħux jużaw din l-eċċezzjoni biex jivvjaġġaw.
Uri dokumenti mal-wasla fl-Olanda
Is-sieħeb tiegħek ser juri d-dokumenti li ġejjin lir-Royal Netherlands Marechaussee jew lill-pulizija tal-port tal-baħar mal-wasla fl-Olanda waqt il-kontroll tal-fruntiera:
- il-formola mimlija Dikjarazzjoni ta’ Eżenzjoni ta’ Relazzjoni mill-Projbizzjoni tad-Dħul COVID-19;
- il-biljett tar-ritorn;
- evidenza għar-relazzjoni tiegħek.
- Mill-15 ta' Mejju: għas-sieħba ta' ċittadini Brittaniċi taħt il-ftehim ta' rtirar: kopja tad-dokument ta' residenza ta' l-Artikolu 50 tas-sieħeb tiegħek.
Hawnhekk il-gwardja tal-fruntiera se tivvaluta jekk is-sieħba tiegħek tissodisfax il-kundizzjonijiet kollha. Is-sieħeb tiegħek għandu wkoll ikollu wieħed dokument validu tal-ivvjaġġar u, jekk meħtieġ, viża (ara hawn taħt).
Is-sieħeb tiegħek huwa avżat li jivvjaġġa lejn l-Olanda b'konnessjoni diretta (titjira) u mhux permezz ta' oħrajn pajjiżi tal-UE of pajjiżi Schengen. Is-sieħeb tiegħek jista’ ma jkunx jista’ jivvjaġġa lejn l-Olanda bl-iskema tal-maħbubin fuq distanza twila permezz ta’ dawn il-pajjiżi.
Viża għal żjara qasira (sa 90 jum)
Is-sieħeb tiegħek jista' jkollu wieħed viża għal żjara qasira meħtieġa għal soġġorn massimu ta’ 90 jum fl-Olanda. Dan jiddependi min-nazzjonalità tas-sieħeb tiegħek.
Meta tapplika għal din il-viża, se jiġi vvalutat jekk is-sieħba tiegħek tissodisfax il-kundizzjonijiet għall-iskema ta' min iħobb distanzi twal. Biex tagħmel dan, trid tissottometti l-formola mimlija Eżenzjoni ta' Dikjarazzjoni ta' Relazzjoni mill-Projbizzjoni tad-Dħul COVID-19 u dokumenti ta' sostenn għar-relazzjoni tiegħek.
Ebda viża meħtieġa
Għandu s-sieħeb tiegħek l-ebda viża għal żjara qasira meħtieġa u tixtieq parir dwar l-applikazzjoni tiegħek għall-iskema tal-maħbubin fuq distanza twila? Imbagħad tista' tirċievi parir mill-IND qabel ma sieħeb tiegħek jivvjaġġa. Ibgħat id-dikjarazzjoni tar-relazzjoni mimlija u d-dokumenti ta’ sostenn tiegħek lil ċentru ta' informazzjoni tal-klijent@ind.nl(suġġett: Parir arranġament għall-imsieħba COVID-19).
Il-parir mill-IND jgħid jekk, skont l-IND, is-sieħba tiegħek tissodisfax il-kundizzjonijiet tal-iskema. Is-sieħeb tiegħek jista’ jieħu dan il-parir miegħek matul il-vjaġġ, flimkien mad-dikjarazzjoni tar-relazzjoni u d-dokumenti ta’ sostenn. Is-sieħeb tiegħek jista’ juri dan lil-linja tal-ajru jew lir-Royal Netherlands Marechaussee.
Ir-Royal Netherlands Marechaussee u l-pulizija tal-port tal-baħar dejjem għandhom id-dritt li jirrifjutaw id-dħul tas-sieħeb tiegħek, jekk ikun hemm raġuni biex jagħmlu dan.
Kwarantina tad-dar
Is-sieħeb tiegħek u kwalunkwe tfal tas-sieħeb tiegħek kwarantina għal 10 ijiem mal-wasla fl-Olanda. Anke jekk m'għandhomx ilmenti li jixbħu corona.
Itwal minn 90 jum fl-Olanda
Is-sieħba tiegħek trid toqgħod fl-Olanda għal aktar minn 90 jum? Is-sieħeb tiegħek għandu japplikaw għal permess ta’ residenza (u ħafna drabi wkoll permess ta’ residenza proviżorja). fl-IND.
Sors: Rijkoverheid.nl – Dan it-test huwa għal skopijiet informattivi biss, l-ebda dritt ma jista 'jiġi derivat minnu.
Suġġetti relatati:
