Teksts uz Šengenas vīzas pieteikuma veidlapas
Het pieteikuma forma par vienu Šengenas vīza sastāv no 37 ievades laukiem un 3 deklarācijām. Labajā pusē esošā aile nav jāaizpilda, tā paredzēta Jūsu pieteikuma apstrādei.
Izmantojiet pases informāciju
Ir svarīgi, lai laukā 1-3 (uzvārds, uzvārds un vārds) izmantotu tos pašus datus, ko pase stāvēt.
Šengenas vīzas pieteikums
1. Uzvārds (uzvārds(-i)) (x)
2. Uzvārds dzimšanas brīdī (iepriekšējais uzvārds) (x)
3. Vārds(-i) (x)
4. Dzimšanas datums (diena-mēnesis-gads)
5. Dzimšanas vieta
6. Dzimšanas valsts
7. Pašreizējā pilsonība vai pilsonība dzimšanas brīdī, ja tā atšķiras:
8. Dzimums
9. Ģimenes stāvoklis
10. Nepilngadīgajiem: uzvārds, vārds, adrese (ja atšķiras no pieteikuma iesniedzēja) un vecāku varas/aizbildņa valstspiederība.
11. Valsts identifikācijas numurs, ja piemērojams
12. Ceļošanas dokumenta veids
13. Ceļošanas dokumenta numurs
14. Izdošanas datums
15. Derīgs līdz:
16. Izdevējs:
17. Pretendenta mājas adrese un e-pasta adrese Tālruņa numurs(-i)
18. Uzturieties valstī, kas nav pašreizējās pilsonības valsts
*19. Pašreizējais darbs
*20. Darba devējs un darba devēja adrese un tālruņa numurs. Studentiem izglītības iestādes nosaukums un adrese
21. Brauciena galvenais mērķis(-i).
22. Galamērķa dalībvalsts(-is).
23. Pirmās ieceļošanas dalībvalsts
* Uz jautājumiem ar * nedrīkst atbildēt ES, EEZ vai CH valstspiederīgo ģimenes locekļi (apgādībā esošie augšupējie), kuri izmanto savas tiesības uz brīvu pārvietošanos. Pierādiet ES, EEZ ģimenes locekļu attiecības ar dokumentiem un aizpildiet 34. un 35. lauku.
x) 1.–3. lauks jāaizpilda saskaņā ar informāciju ceļošanas dokumentā.
24. Pieprasīto ierakstu skaits
25. Paredzētās uzturēšanās vai tranzīta ilgums (norādīt dienu skaitu)
26. Šengenas vīzas, kas izsniegtas pēdējo trīs gadu laikā
27. Pirkstu nospiedumi (…), kas iepriekš ņemti Šengenas vīzas pieteikumam
28. Jebkura ieceļošanas atļauja valstī, kas ir ceļojuma galamērķis
29. Paredzētais ierašanās datums Šengenas zonā
30. Paredzētais izbraukšanas datums no Šengenas zonas
*31. Uzvārds un vārds uzņēmēja(-u) dalībvalstī(s). Ja nav piemērojams: viesnīcas(-u) vai pagaidu mītnes(-ņu) nosaukums(-s) dalībvalstī(s).
*32. Uzaicinošās organizācijas nosaukums un adrese
*33. Ceļa izdevumi un uzturēšanās izdevumi tiks segti pretendenta uzturēšanās laikā
34. Personas dati par ģimenes locekli, kurš ir ES, EEZ vai CH pilsonis
35. Ģimenes attiecības ar ES, EEZ vai CH pilsoni
36. Vieta un datums
37. Paraksts (nepilngadīgajiem: personas, kas īsteno vecāku varu/aizbildņa, paraksts)
* Uz jautājumiem ar * nedrīkst atbildēt ES, EEZ vai CH valstspiederīgo ģimenes locekļi (laulātais, bērns vai apgādājamā augšupējā persona), kas izmanto savas tiesības brīvi pārvietoties. ES, EEZ vai CH pilsoņu ģimenes locekļiem šī saistība jāpierāda ar dokumentiem un jāaizpilda 34. un 35. lauks.
Saprotu, ka vīzas atteikuma gadījumā maksa netiks atmaksāta.
Piemērojams, ja piesakās daudzkārtējai ieceļošanas vīzai (sk. 24. lauku): Es apzinos, ka man ir jābūt atbilstošai ceļojumu veselības apdrošināšanai pirmajam apmeklējumam un visiem turpmākajiem apmeklējumiem dalībvalstu teritorijā.
Apliecinu, ka esmu ņēmis vērā un piekrītu: Lai izskatītu manu vīzas pieteikumu, ir jāapkopo šajā pieteikuma veidlapā pieprasītie dati, jānofotografē mani un, ja nepieciešams, jāsamazina mani pirkstu nospiedumi. . Visi mani personas dati, kas norādīti vīzas pieteikuma veidlapā, kā arī mani pirkstu nospiedumi un manis uzņemtā fotogrāfija tiks sniegti dalībvalstu kompetentajām iestādēm, un šīs iestādes tos apstrādās, lai pieņemtu lēmumu par manu vīzas pieteikumu. Šie dati un dati par lēmumu, kas pieņemts saistībā ar manu pieteikumu vai lēmumu par izsniegtas vīzas anulēšanu, atsaukšanu vai pagarināšanu, tiek ievadīti Vīzu informācijas sistēmā VIS un glabāti tur ne ilgāk kā piecus gadus. Minētajā laika posmā tie ir pieejami vīzu iestādēm un iestādēm, kas ir atbildīgas par vīzu pārbaužu veikšanu uz ārējām robežām un dalībvalstīs, kā arī dalībvalstu imigrācijas un patvēruma iestādēm, lai tās varētu pārbaudīt, vai ir izpildīti nosacījumi ieceļošanu un likumīgu uzturēšanos dalībvalstu teritorijā, lai identificētu personas, kuras neatbilst vai vairs neatbilst šiem nosacījumiem, izskatītu patvēruma pieteikumu un noteiktu, kurš ir atbildīgs par šo pārbaudi. Noteiktos apstākļos dati ir pieejami arī dalībvalstu izraudzītajām iestādēm un Eiropolam, lai novērstu, atklātu un izmeklētu teroristu nodarījumus un citus smagus noziegumus.
Par datu apstrādi atbildīgā dalībvalsts iestāde ir: Ārlietu ministrija, Konsulāro lietu un vīzu politikas direktorāts (DCV), Postbus 20061, 2500 EB DEN HAAG.
Es apzinos, ka man ir tiesības pieprasīt, lai dalībvalsts informē mani par datiem, kas attiecas uz mani, kas glabājas VIS un kura dalībvalsts ir nosūtījusi šos datus uz VIS, un ka man ir tiesības pieprasīt nepareizus datus par mani. tiks laboti un ka nelikumīgi apstrādātie dati par mani tiks iznīcināti. Pēc mana skaidra lūguma iestāde, kas izskata manu pieteikumu, informēs mani par to, kā es varu īstenot savas tiesības kontrolēt savus personas datus un panākt to labošanu vai iznīcināšanu, tostarp attiecīgos pasākumus saskaņā ar attiecīgās dalībvalsts tiesību aktiem.
Pieprasījumu par personas datu aizsardzību var iesniegt attiecīgās dalībvalsts nacionālajai uzraudzības iestādei (kontaktinformācija), kas attiecas uz Nīderlandi: Autoriteit Persoonsgegevens, Postbus 93374,2509, XNUMX AJ DEN HAAG.
Apliecinu, ka visi manis sniegtie personas dati, cik man zināms, ir pareizi un pilnīgi. Es apzinos, ka nepatiesu apgalvojumu dēļ mans pieteikums visos gadījumos tiks noraidīts vai jau izsniegta vīza tiks anulēta, un turklāt pret mani var saukt pie atbildības saskaņā ar tās dalībvalsts tiesību aktiem, kura apstrādā pieteikumu. Es paziņoju, ka izbraukšu no dalībvalsts teritorijas pirms jebkuras izsniegtās vīzas derīguma termiņa beigām. Esmu informēts, ka vīza ir tikai viena no prasībām, lai ieceļotu dalībvalstu Eiropas teritorijā. Vīzas esamība pati par sevi nedod man automātiski tiesības uz kompensāciju, ja neievēroju Regulas (EK) Nr. 5/1 (Šengenas Robežu kodeksa) 562. panta 2006. punkta attiecīgos noteikumus, un tāpēc man ir liegta piekļuve. Iebraucot dalībvalstu Eiropas teritorijā, atkārtoti tiks pārbaudīts, vai prasības ir izpildītas.
Vieta un datums
Paraksts (nepilngadīgajiem: tās personas paraksts, kura īsteno vecāku varu/aizbildnis)