ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಬರಲು ಬಯಸುವ ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಸೇವೆಗಳ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿ.
ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯ (BZ) ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತದೆ
ನೀಡುತ್ತವೆ. ಇದು ಡಚ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಹಾಲಿಡೇ ಮೇಕರ್‌ಗಳು, ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಡಚ್ ಜನರು, ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಹೊರಗೆ ವಾಸಿಸುವ, ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಡಚ್ ಜನರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲು ಬಯಸುವ ಜನರಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.
ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ವೀಸಾ ನೀತಿ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಷೆಂಗೆನ್ ವೀಸಾಗಳು 2021 ರ ಡಚ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದಿಂದ.
EU ಪ್ರವೇಶ ನಿಷೇಧ, ವೀಸಾ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಷೆಂಗೆನ್ ವೀಸಾಗಳ ವಿತರಣೆ
ಕರೋನಾ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 1 ಜುಲೈ 2020 ರಂದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರವೇಶ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಸುರಕ್ಷಿತ ದೇಶಗಳ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು (ಆರೋಗ್ಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಕರೋನಾ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ) ಮತ್ತು EU/ಷೆಂಗೆನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಹೊರಗಿನ ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲದ ದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. . ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲದ ದೇಶಗಳ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ EU/Schengen ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಹೊರತು ಅವರು ವಿನಾಯಿತಿ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ. ಬರೆಯುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರವೇಶ ನಿಷೇಧವು ಇನ್ನೂ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ.
ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಓಮಿಕ್ರಾನ್ ರೂಪಾಂತರದ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ನಂತರ, 26 ನವೆಂಬರ್ 2021 ರಂದು ಯುರೋಪ್‌ಗೆ ಈ ರೂಪಾಂತರದ ಆಗಮನವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯಾಣ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ EU ದೇಶಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಏಳು ದೇಶಗಳಿಗೆ ಹಾರಾಟದ ನಿಷೇಧವನ್ನು ವಿಧಿಸಿವೆ. 20 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2021 ರಂದು, ವಿಮಾನ ನಿಷೇಧಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು ಎಂದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 23, 2021 ರಂದು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಏಳು ದೇಶಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯದ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ಉಳಿದಿವೆ, ಇದರರ್ಥ EU ಪ್ರವೇಶ ನಿಷೇಧವು ಈ ದೇಶಗಳಿಂದ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು 16 ಜನವರಿ 2022 ರಂದು ಸಡಿಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದೇಶಗಳ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಕ್ರಮಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಒಮಿಕ್ರಾನ್ ರೂಪಾಂತರದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಕಡ್ಡಾಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 23, 2022 ರಂದು, ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಈ ಪರೀಕ್ಷಾ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಕರೋನಾ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರದಲ್ಲಿ ಷೆಂಗೆನ್ ವೀಸಾಗಳ ವಿತರಣೆ
ಜುಲೈ 1, 2021 ರಂತೆ, ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯವು ನಿಯಮಿತ ವೀಸಾ ನೀಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು (ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ) ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಹಾಗೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಸಚಿವಾಲಯವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಕ್ರಮಗಳೆರಡನ್ನೂ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕ್ರಮಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೇಲೆ (ಬಾಹ್ಯ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ವೀಸಾ ಅರ್ಜಿಗಳ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ, EU ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸಾಧ್ಯ ಎಂಬ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಇದು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಮೂರನೇ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ವೀಸಾ ನೇಮಕಾತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಆ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕಾದ ವೀಸಾ ಅರ್ಜಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕಾಯುವ ಸಮಯಗಳು ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ. ಪ್ರಾರಂಭದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಜೊತೆಗೆ, ಐಟಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಮಿತಿಗಳು ಸಹ ಸುಗಮ ಪುನರಾರಂಭವನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳ ನಿಯಮಿತ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯು ಸಾಧ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ ಸೇವನೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ತುರ್ತು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಮಾನವೀಯ ವೀಸಾ ಅರ್ಜಿಗಳಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಗ್ರಾಹಕೀಕರಣವು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.
ಈಗ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದ ಕೆಟ್ಟ ಅವಧಿಯು ನಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಕೋವಿಡ್‌ನಿಂದಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವಿಶ್ವದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಸಡಿಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಷೆಂಗೆನ್ ವೀಸಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕ್ರಮೇಣ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ತನ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ವೀಸಾ ಅರ್ಜಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ಮೂರನೇ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಸೇವನೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮಿತಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೇಮಕಾತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೇಲಿನ ಒತ್ತಡವು (ಇತರ ಷೆಂಗೆನ್ ದೇಶಗಳಿಗೂ ಇರುವಂತೆಯೇ) ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಅಧಿಕವಾಗಿದೆ. ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, BZ IT ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಿರ್ವಹಣೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿನ ಬಿಗಿತವು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸವಾಲುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಬಿಗಿಯಾದ ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ವೀಸಾ ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸವಾಲುಗಳಿಂದಾಗಿ, ಕೇಂದ್ರ ಸೇವಾ ಸಂಸ್ಥೆ (CSO) ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಗುರಿಯಾಗಿದೆ ಷೆಂಗೆನ್ ವೀಸಾ 2022 ರ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಹಳೆಯ, ಪೂರ್ವ-ಕರೋನಾ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ತರಲು, ವೀಸಾ ಅರ್ಜಿದಾರರು ತಮ್ಮ ವೀಸಾ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಗಡುವಿನೊಳಗೆ ಮತ್ತೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರು
ಬಾಹ್ಯ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರು (VFS ಮತ್ತು TLS) ಕರೋನಾ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಬಲವಾದ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಕ್ರಮಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಯಾವುದೇ ವೀಸಾಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಕರೋನಾ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಬಾಹ್ಯ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಪಾತ್ರವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾವಿಕರಿಗಾಗಿ ವೀಸಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಬಹುತೇಕ ಅಡೆತಡೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದು. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಚೀನಾವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಬಾಹ್ಯ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತೆ ತೆರೆದಿವೆ. ಈ ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ 80 ರ ಪೂರ್ವ ಕೋವಿಡ್ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಷೆಂಗೆನ್ ವೀಸಾ ಅನುದಾನವು ಉತ್ಪಾದನೆಯ 2019% ಆಗಿರಬೇಕು, ಇದು ವೀಸಾ ಅರ್ಜಿದಾರರು ತಮ್ಮ ವೀಸಾ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ಮತ್ತೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಈ ವರ್ಷ BZ ಹಲವಾರು ಹೊಸ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಹಕಾರವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ (ಉದಾ ನಾಗರಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳು).
ವೀಸಾ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ
ಕರೋನಾ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ ಅಮಾನತುಗೊಂಡಿದ್ದ ಇತರ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ವೀಸಾ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು 2021 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಷೆಂಗೆನ್ ವೀಸಾ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು, ಷೆಂಗೆನ್ ವೀಸಾಗಳಿಗಾಗಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಷೆಂಗೆನ್ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರದ ದೂತಾವಾಸಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತಿರುಗಬಹುದು. ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.
ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ವೀಸಾ ಅರ್ಜಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ (KVV)
| 2020 | 2021 | ಬೆಳೆಯಿರಿ | 2019 | |
| ವಿನಂತಿ | 169.620 | 137.857 | -19% | 739.967 |
| ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ನಿರ್ಧಾರ | 137.353 | 115.266 | -16% | 630.568 |
| % ಧನಾತ್ಮಕ | 81% | 84% | 85% |
ನಿವಾಸ KVV ಯ ಟಾಪ್ 5 ಉದ್ದೇಶಗಳು
| ವಿನಂತಿಯ ಪ್ರಕಾರ | 2020 | 2021 | ಬೆಳೆಯಿರಿ | 2019 |
| ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ | 64.863 | 24.811 | -62% | 372.503 |
| ವೃತ್ತಿಪರ ಕಾರಣ | 37.898 | 62.857 | 66% | 63.453 |
| ಕುಟುಂಬ ಭೇಟಿ | 30.748 | 29.843 | -3% | 132.921 |
| ವಾಣಿಜ್ಯ | 28.588 | 11.655 | -59% | 140.375 |
| ಆಹ್ವಾನ | 2.312 | 1.108 | -52% | 10.640 |
ಟಾಪ್ 5 ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳು KVV
| ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ | 2020 | 2021 | ಬೆಳೆಯಿರಿ | 2019 |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ | 29.625 | 37.609 | 27% | 54.257 |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | 19.754 | 20.711 | 5% | 76.105 |
| ಭಾರತೀಯ | 22.440 | 13.555 | -40% | 121.482 |
| ರಸ್ಸಿಚೆ | 14.669 | 10.154 | -31% | 48.531 |
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | 12.099 | 5.159 | -57% | 48.289 |
ಮೂಲ: https://www.rijksoverheid.nl (PDF ಡೌನ್‌ಲೋಡ್)
ಸಂಬಂಧಿತ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳು:
