ಗಮನಿಸಿ: ಈ ಮಾಹಿತಿಯು ಪ್ರಸ್ತುತವಲ್ಲ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17, 2022 ರಿಂದ, ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವವರಿಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯಾವುದೇ ಕರೋನಾ ನಿಯಮಗಳಿಲ್ಲ. ನೀವು ದೂರದ ಸಂಬಂಧದ ಹೇಳಿಕೆ, ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಪುರಾವೆ, ಚೇತರಿಕೆಯ ಪುರಾವೆ ಅಥವಾ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶವಿಲ್ಲದೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬಹುದು. ನೀವು ವೀಸಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಮೊದಲು ಷೆಂಗೆನ್ ವೀಸಾಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.
ವಿಷಯಗಳ ಪಟ್ಟಿ
- ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ
- ಆರೋಗ್ಯ ಘೋಷಣೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
- ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಮೆ ಕಡ್ಡಾಯ
- ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿ
- ಯುರೋಪಿನ ಹೊರಗಿನ ದೇಶಗಳಿಂದ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ
- ಯಾವ ದೇಶಗಳ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ?
- ಯಾವ ವರ್ಗದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಪ್ರಯಾಣದ ನಿರ್ಬಂಧಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿಲ್ಲ?
- ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಸಂಬಂಧಿಗಳು ಯಾರನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತಾರೆ?
- ಒಳಬರುವ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್
- ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಕ್ವಾರಂಟೈನ್‌ಗೆ ತುರ್ತು ಸಲಹೆಯಿಂದ ಹೊರತಾಗಿದ್ದಾರೆ
ಅಂದಾಜು ಓದುವ ಸಮಯ: 5 ನಿಮಿಷಗಳು
ಕರೋನಾ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ (ಕೋವಿಡ್ -19) ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಬಯಸುವ ವಿದೇಶಿಯರು ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಪ್ರವೇಶ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕಿಂತ ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಆರೋಗ್ಯ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶಗಳ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಗತ್ಯ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮಾಡದ ಯುರೋಪಿನ ಹೊರಗಿನ ಜನರಿಗೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ತನ್ನ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದೆ. ಹಲವಾರು ಸುರಕ್ಷಿತ ದೇಶಗಳ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಜೊತೆಗೆ ಡಚ್ ಜನರಿಗೆ a ವಿದೇಶಿ ಪಾಲುದಾರ (ದೂರದ ಸಂಬಂಧ) ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಿನಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ
ನಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕಿಂತ ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಆರೋಗ್ಯದ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶಗಳ ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಈ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವರು ಕರೋನವೈರಸ್ ಹರಡುವಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಎಲ್ಲಾ ಡಚ್ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು.
ಆರೋಗ್ಯ ಘೋಷಣೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ, ಮುದ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ. ಅವರು COVID-19 ಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವ ದೂರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಘೋಷಿಸಿದರೆ, ಅವರನ್ನು ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಕಿತ್ತಳೆ ಅಥವಾ ಕೆಂಪು ಕೋಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶದಿಂದ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಯಾರಾದರೂ ಮನೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ 10 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ ಆಗಿರುತ್ತಾರೆ.
ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಮೆ ಕಡ್ಡಾಯ
ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಅಲ್ಪಾವಧಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಬಯಸುವ ವಿದೇಶಿಯರು (ಗರಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳು) ಮಾನ್ಯವಾದ ಪ್ರಯಾಣ ದಾಖಲೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನಂತಹ ಮಾನ್ಯವಾದ ಪ್ರಯಾಣ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ. ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಮೆ ತುರ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆ ಮತ್ತು ವಾಪಸಾತಿ ವಿರುದ್ಧ.
ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿ
ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪುಟ ಕೊರೊನಾವೈರಸ್ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.
ಯುರೋಪಿನ ಹೊರಗಿನ ದೇಶಗಳಿಂದ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ
ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಎಲ್ಲಾ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿದೆ ಷೆಂಗೆನ್ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಯುರೋಪ್‌ನ ಹೊರಗಿನ ಜನರಿಗೆ ಅಗತ್ಯ (ವಾಯು) ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮಾಡದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿತು.
ಯಾವ ದೇಶಗಳ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ?
ಹಲವಾರು ಸುರಕ್ಷಿತ ದೇಶಗಳ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಪ್ರವೇಶ ನಿಷೇಧಕ್ಕೆ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರವೇಶ ನಿಷೇಧವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೆಳಗಿನ ಜನರಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ:
- ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ
- ಕೆನಡಾ
- ಜಾರ್ಜಿಯಾ
- ಜಪಾನ್
- ನ್ಯೂಜಿಲ್ಯಾಂಡ್
- ರುವಾಂಡಾ
- ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ
- ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್
- ಟ್ಯುನೀಷಿಯಾ
- ಉರುಗ್ವೆ
- ಚೀನಾ (ಚೀನಾ ಮತ್ತೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದರೆ).
ಪ್ರತಿ 2 ವಾರಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ದೇಶಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೇಶಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕಾದರೆ, ಇದನ್ನು ಮೊದಲೇ ಮಾಡಬಹುದು.
ಯಾವ ವರ್ಗದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಪ್ರಯಾಣದ ನಿರ್ಬಂಧಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿಲ್ಲ?
- EU ನಾಗರಿಕರು (UK ಪ್ರಜೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಸಂಬಂಧಿಗಳು;
- ನಾರ್ವೆ, ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್, ಲಿಚ್ಟೆನ್‌ಸ್ಟೈನ್, ಸ್ಯಾನ್ ಮರಿನೋ, ಮೊನಾಕೊ, ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಸಿಟಿ ಮತ್ತು ಅಂಡೋರಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಸಂಬಂಧಿಗಳು;
- ನಿರ್ದೇಶನ 2003/109/EC (ದಿ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ನಿವಾಸಿಗಳ ನಿರ್ದೇಶನ);
- ಇತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಿರ್ದೇಶನಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ತಮ್ಮ ನಿವಾಸದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೂರನೇ-ದೇಶದ ಪ್ರಜೆಗಳು;
- ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವೀಸಾ ಹೊಂದಿರುವವರು ಸೇರಿದಂತೆ, a ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ನಿವಾಸ ಪರವಾನಗಿ (MVV).
ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಸಂಬಂಧಿಗಳು ಯಾರನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತಾರೆ?
ಇದು ಮೊದಲ ಹಂತದ ಸಂಬಂಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ:
- ಕಿಂಡರೆನ್
- ಸಂಗಾತಿಗಳು
- ನೋಂದಾಯಿತ ಪಾಲುದಾರರು
- ಕನಿಷ್ಠ 6 ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಪಾಲುದಾರರು. ನೋಟರಿ ಪತ್ರ, ಗುತ್ತಿಗೆ ಅಥವಾ ಖರೀದಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ ಅವರು ಇದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಶಕ್ತರಾಗಿರಬೇಕು. ಅಥವಾ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ನಿವಾಸಕ್ಕಾಗಿ IND ಯಿಂದ ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಪತ್ರ.
ಒಳಬರುವ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್
EU, ಷೆಂಗೆನ್ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್‌ನ ಹೊರಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಬಂದ ನಂತರ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ದೇಶಗಳ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್‌ನಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ:
- ಅಲ್ಜೀರಿಯಾ
- ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ
- ಕೆನಡಾ
- ಜಾರ್ಜಿಯಾ
- ಜಪಾನ್
- ನ್ಯೂಜಿಲ್ಯಾಂಡ್
- ರುವಾಂಡಾ
- ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ
- ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್
- ಟ್ಯುನೀಷಿಯಾ
- ಉರುಗ್ವೆ
- ಚೀನಾ
ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಕ್ವಾರಂಟೈನ್‌ಗೆ ತುರ್ತು ಸಲಹೆಯಿಂದ ಹೊರತಾಗಿದ್ದಾರೆ
- ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಬಯಸುವ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾರಿಗೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಬಿಡದ ಸಾರಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು.
- ಹೆಲ್ತ್‌ಕೇರ್ ವೃತ್ತಿಪರರು, ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ (ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಶೋಧಕರು ಮತ್ತು ಹಿರಿಯರ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ಆರೈಕೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸೇರಿದಂತೆ).
- ಗಡಿನಾಡು ಕೆಲಸಗಾರರು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ.
- ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ ಸಾರಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು.
- ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ.
- ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಆಹ್ವಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು.
- ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಈ ನೌಕರರು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರೆ.
- ಮಾನವೀಯ ನೆರವು ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು, ಅವರು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ.
- ನಾಗರಿಕ ರಕ್ಷಣಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಅವರು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರೆ.
- ನಾವಿಕ ಪುಸ್ತಕದೊಂದಿಗೆ ನಾವಿಕರು. ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿಹಾರ ನೌಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಕ್ರಾಫ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುವವರಿಗೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
- ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಲವಾದ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. ಇದು ಅಸಾಧಾರಣ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಒಂದು ಅಸಾಧಾರಣ ಪ್ರಕರಣವೆಂದರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಸಂಬಂಧಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವುದು. ಇದು ಮೊದಲ ಪದವಿ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಾಲುದಾರ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಪ್ರಥಮ ಪದವಿ ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ದ್ವಿತೀಯ ಪದವಿ.
ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 21, 2020 ರಂದು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ - ಮೂಲ: Rijksoverheid.nl
ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು:
