ხშირად გამოყენებული ტერმინები და ცნებები შენგენის ვიზით
ქვემოთ მოცემულია ხშირად გამოყენებული ტერმინები და ცნებები მოკლე ახსნა-განმარტებით, რომლებიც შეიძლება შეგხვდეთ შენგენის ვიზაზე განაცხადის დროს.
აპოსტილი: (კანონიერი) ავტორიზაცია კომპეტენტური ორგანოს მიერ განცხადებების, ხელმოწერების და ა.შ. (აუცილებელი შტამპის დადება და ა. მაგალითად, ოფიციალური დოკუმენტის თარგმნის შემდეგ, ის ასევე უნდა იყოს აპოსტილირებული.
პროფესია: ვიზაზე უარის თქმის შემდეგ თქვენს წინააღმდეგობაზე უარყოფითი გადაწყვეტილების მიღების შემთხვევაში შეგიძლიათ მიმართოთ სასამართლოს. Მეტი ინფორმაცია: საჩივარი და გასაჩივრება »
ბესჩიკინგი: ეს არის მთავრობის (წერილობითი) გადაწყვეტილება. უცხო ქვეყნის მოქალაქე, რომელმაც შეიტანა განცხადება ვიზაზე, გადაწყვეტილების შესახებ ეცნობება. KMar-ის ზეპირი შეტყობინება, რომ თქვენ არ დაგიშვებენ ნიდერლანდებში, ასევე არის გადაწყვეტილება, რომლის წინააღმდეგაც შეგიძლიათ გააპროტესტოთ.
წინააღმდეგობა: თუ თქვენი სავიზო განაცხადი უარყოფილია, შეგიძლიათ მიმართოთ. თუ საჩივარმა შედეგი არ გამოიღო, შეგიძლიათ გაასაჩივროთ სასამართლოში. Მეტი ინფორმაცია: საჩივარი და გასაჩივრება »
ბიომეტრია: პასპორტის ფოტოები და თითის ანაბეჭდების აღება. Მეტი ინფორმაცია: ბიომეტრია »
საკონსულო სამსახურის ორგანიზაცია (CSO): 8 წლის 2018 იანვრიდან საგარეო საქმეთა სამინისტრო მუშაობს 1 სამოქალაქო ორგანიზაციასთან. ამ თარიღამდე გამოიყენებოდა სხვადასხვა RSO (რეგიონული მომსახურების ორგანიზაციები). ყოფილი RSO-ები ცენტრალიზებულია ჰააგაში. სსო იყოფა 3 კლასტერად.
საკონსულო საქმეები: დეპარტამენტი საელჩოში, რომელიც პასუხისმგებელია სამგზავრო დოკუმენტების გაცემაზე (პასპორტები წარმოშობის ქვეყნის მოქალაქეებისთვის და ვიზები მასპინძელი ქვეყნის მოქალაქეებისთვის).
მესამე ქვეყნები: ეს არის ქვეყნები, რომლებიც არ არიან ევროკავშირის წევრები. ტერმინი „მესამე ქვეყნები“ ასევე ხშირად გამოიყენება, როდესაც საქმე ეხება ევროკავშირის ორ ან მეტ წევრ სახელმწიფოსა და სხვა ქვეყანას შორის შეთანხმებებს.
EES: ეს არის ევროკავშირის შესვლის-გასვლის სისტემის აბრევიატურა. ევროკავშირში უსაფრთხოების გაზრდის მიზნით, 2020 წლიდან ევროკავშირი გამოიყენებს შენგენის ზონის გარე საზღვრებზე შესვლისა და გასვლის ახალ სისტემას. Მეტი ინფორმაცია: EES »
ETIAS: ევროპის სამოგზაურო ინფორმაციისა და ავტორიზაციის სისტემა ევროკავშირის მიერ 2021 წელს დაინერგება უვიზო ეროვნებისთვის. Მეტი ინფორმაცია: ETIAS »
ევროკავშირის მოქალაქე/მოქალაქე: ევროკავშირის წევრი ქვეყნების ყველა მოქალაქე.
EU/EEA (EEA): ევროკავშირი, ევროპის ეკონომიკური ზონა. ევროპის ქვეყნების თანამშრომლობა.
ევროკავშირის სავიზო კოდი: ანუ ევროკავშირის რეგულაცია 810/2009/EC, რომელიც შეიცავს შენგენის ყველა ქვეყნის სავიზო წესებს. Მეტი ინფორმაცია: ევროკავშირის სავიზო კოდი »
ევროპის კავშირი: ევროკავშირი (EU) არის 28 ევროპული ქვეყნის (წევრი ქვეყნების) ეკონომიკური და პოლიტიკური თანამშრომლობა. ამ ქვეყნებმა ევროკავშირს მიანიჭეს საერთო ევროპული პოლიტიკის განხორციელების უფლებამოსილება. ნიდერლანდები ევროკავშირის ნაწილია.
ევროპოლის: ევროპოლის (ევროპის პოლიციის ოფისი) არის მრავალეროვნული საგამოძიებო ორგანიზაცია და ევროკავშირის პოლიციის ძალების პარტნიორობა.
გარე სერვისის პროვაიდერი (EDV): გარე სერვისის პროვაიდერები არიან საერთაშორისო მოქმედი კომერციული კომპანიები, რომლებიც განლაგებულია და ხელმძღვანელობს საგარეო საქმეთა სამინისტროს სავიზო განცხადების მიღებისა და ვიზების გაცემის პროცესში. ამის მაგალითია VFS გლობალური.
გარანტი: ვინმე, რომელიც მოქმედებს როგორც ფინანსური გარანტი უცხო ქვეყნის მოქალაქისთვის, რომელიც ექვემდებარება ვიზის მოთხოვნას.
გარანტია: გარანტიის ან/და განსახლების დამადასტურებელი ფორმის შევსება და მუნიციპალიტეტის მიერ ხელმოწერის ლეგალიზება. Მეტი ინფორმაცია: გარანტია »
ინფორმაციის მხარდაჭერა გადაწყვეტილების მიღება: საგარეო საქმეთა სამინისტრო იყენებს მეთოდს, რომელიც დაფუძნებულია მონაცემთა ანალიზზე სავიზო განაცხადისთვის, ინფორმაციის მხარდაჭერილი გადაწყვეტილების მიღებისას. Მეტი ინფორმაცია: ინფორმაციის მხარდაჭერა გადაწყვეტილების მიღება »
IND: IND არის იუსტიციის სამინისტროს იმიგრაციისა და ნატურალიზაციის სამსახური. Მეტი ინფორმაცია: IND »
შესვლის აკრძალვა: როდესაც თქვენი ვიზის მოქმედების ვადა ამოიწურება, თქვენ უნდა დატოვოთ ნიდერლანდები და შენგენის ზონა. თუ არა, შეგიძლიათ მიიღოთ ევროპაში შესვლის აკრძალვა. Მეტი ინფორმაცია: შესვლის აკრძალვა »
კმარ: სამეფო ნიდერლანდების Marechaussee, დე მესაზღვრე ჰოლანდიის საზღვარზე და ისეთ აეროპორტებში, როგორიცაა Schiphol.
ხელმოწერის ლეგალიზაცია: ხელმოწერის ლეგალიზაცია ნიშნავს, რომ მერის სახელით თანამდებობის პირი აცხადებს, რომ თქვენი ხელმოწერა გარკვეულ დოკუმენტზე არის „ნამდვილი“. Მეტი ინფორმაცია: ავტოგრაფის ლეგალიზაცია »
მოსაკრებლები: მოსაკრებლები არის თანხა, რომელიც უნდა გადაიხადოს მთავრობამ მათი სერვისებით ან პროდუქტებით სარგებლობისთვის. Მეტი ინფორმაცია: მოსაკრებლები »
განსახლების პროვაიდერი: კერძო განსახლების პროვაიდერი არის ის პირი, რომელთანაც ვიზის განმცხადებელი დარჩება ნიდერლანდებში ხანმოკლე ყოფნის ვიზის საფუძველზე. დამატებითი ინფორმაცია: განსახლების უზრუნველყოფა »
სამედიცინო სამოგზაურო დაზღვევა: უცხოელებისთვის სამოგზაურო დაზღვევის პოლისი, რომელიც მოქმედებს ევროკავშირში და რომელიც მოიცავს, სხვა საკითხებთან ერთად, სასწრაფო სამედიცინო დახმარებას და რეპატრიაციას. Მეტი ინფორმაცია: სამედიცინო სამოგზაურო დაზღვევა »
ᲥᲐᲚᲑᲐᲢᲝᲜᲘ: მრავალჯერადი შესვლის ვიზა, მრავალჯერადი შესვლის ვიზა.
MVV: ეს ნიშნავს დროებითი ყოფნის ავტორიზაცია არის ვიზის სახეობა, რომლითაც უცხო ქვეყნის მოქალაქეს შეუძლია გამგზავრება ნიდერლანდებში ბინადრობის ნებართვის მისაღებად. სანამ mvv გაიცემა, მოწმდება, აკმაყოფილებს თუ არა უცხო ქვეყნის მოქალაქე ჰოლანდიაში ცხოვრების ყველა პირობას. mvv განაცხადი და გაიცემა ჰოლანდიის საელჩოში ან საკონსულოში. Მეტი ინფორმაცია: დროებითი ყოფნის ავტორიზაცია »
ჰოლანდიის მკვიდრი: რეზიდენტი სხვა სიტყვაა კონკრეტული ქვეყნის მკვიდრისთვის. პირი რეალურად უნდა იყოს რეგისტრირებული ნიდერლანდებში და იქ ცხოვრობდეს. არაჰოლანდიელი რეზიდენტი არის ადამიანი, რომელიც არ ცხოვრობს ნიდერლანდებში.
თავისუფალი გადაადგილების უფლება: ევროკავშირის/EEA-ს მოქალაქეების ოჯახის წევრებისთვის და შვეიცარიის მოქალაქეებისთვის, რომლებიც სარგებლობენ (ან იყენებდნენ) თავისუფალ გადაადგილების უფლებას, არსებობს სპეციალური ღონისძიებები შენგენის ქვეყნებში ვიზიტისთვის: დამატებითი ინფორმაცია: თავისუფალი გადაადგილების უფლება »
რეფერენტი: სპონსორი არის ადამიანი ან ორგანიზაცია ნიდერლანდებში, რომელმაც მოგიწვიათ და ვისთან ერთადაც გსურთ დარჩენა. სპონსორი მოქმედებს როგორც საკონტაქტო პირი და შეიძლება სთხოვონ დამატებითი ინფორმაციის მიწოდება სავიზო განაცხადის ფონზე. სპონსორი ასევე შეიძლება იყოს გარანტი.
არასრულწლოვან ბავშვებთან ერთად მოგზაურობა: ნიდერლანდებში 18 წლამდე ასაკის ბავშვებთან ერთად მოგზაურობისთვის გამოიყენება დამატებითი წესები, როგორიცაა სავალდებულო ფორმები და პირადობის შემოწმება. Მეტი ინფორმაცია: ბავშვებთან ერთად მოგზაურობა »
შენგენის ზონა: იხილეთ შენგენის ქვეყნები.
შენგენის ქვეყნები: შენგენის ქვეყნები არის 27 ქვეყანა, რომელთა შორის არ არსებობს საზღვრის კონტროლი პირებზე. შესაბამისად, შენგენის ზონაში სასაზღვრო კონტროლი არ არსებობს. ეს გათვალისწინებულია შენგენის სასაზღვრო კოდექსში და შენგენის განხორციელების შეთანხმებაში (SUO), რომელიც გამომდინარეობს შენგენის შეთანხმებიდან, რომელიც ასევე ცნობილია როგორც შენგენის ხელშეკრულება. შენგენის ქვეყნებმა ერთობლივი შეთანხმებები გააფორმეს სავიზო პოლიტიკაზე, თავშესაფრის პოლიტიკასა და პოლიციასა და სასამართლოს შორის თანამშრომლობაზე. Მეტი ინფორმაცია: შენგენის ქვეყნები »
შენგენის ქვეყნები: იხილეთ შენგენის ქვეყნები.
შენგენის დაზღვევა: ან შენგენის დაზღვევა არის სამედიცინო სამოგზაურო დაზღვევა შენგენის ვიზის გამოყენებისთვის. ნიდერლანდებისთვის შენგენის ვიზაზე განაცხადის ან შეგროვებისას, ვიზის განმცხადებელს უნდა შეეძლოს იმის დემონსტრირება, რომ დაზღვევა გაფორმებულია. ამის მიზეზი ის არის, რომ შენგენის ქვეყნებს არ სურთ უცხოელი სტუმრის რაიმე ხარჯების გადახდა, როგორიცაა საავადმყოფოს ხარჯები. დაზღვევა ასევე არის (ფინანსური) დაცვა მათთვის, ვინც მოქმედებს როგორც გარანტი.
შენგენის ვიზა/შენგენის ვიზა: მოკლე ყოფნის ვიზა (ან C-ვიზა). ეს საშუალებას აძლევს უცხოელ მოქალაქეს თავისუფლად იმოგზაუროს შენგენის ზონაში. შენგენის ვიზა მოქმედებს მაქსიმუმ 90 დღის განმავლობაში. Მეტი ინფორმაცია: შენგენვისუმი »
შენგენის ზონა: დე 27 ქვეყანა რომლებიც შენგენის ხელშეკრულების ნაწილია.
SIS: შენგენის საინფორმაციო სისტემა, ევროკავშირის საერთაშორისო საგამოძიებო ინფორმაციის რეესტრი.
გადახდილი: ერთგვარი ონლაინ ომბუდსმენი, რომელიც შუამავლობს ევროკავშირის მოქალაქეებისა და კომპანიების საზღვრისპირა პრობლემებსა და საჩივრებს ევროკავშირის ქვეყნებში, ნორვეგიაში, ისლანდიაში ან ლიხტენშტეინში საჯარო ხელისუფლების მიერ მათი ევროკავშირის უფლებების დარღვევის შესახებ: სოლვიტი »
სასწრაფო ვიზა: ნიდერლანდებში ოჯახთან მოსანახულებლად ადამიანის გარდაცვალების ან ტერმინალური ავადმყოფობის გამო. გადაუდებელი ვიზა, როგორც წესი, არ არის შენგენის ვიზა და მხოლოდ ნიდერლანდებში წვდომას იძლევა. Მეტი ინფორმაცია: სასწრაფო ვიზა »
TEV: შესვლის და დარჩენის პროცედურა, მოთხოვნა IND-ისადმი მიგრაციისა და ნიდერლანდებში დასახლების შესახებ.
სამოგზაურო რისკის დაზღვევა: სამედიცინო სამოგზაურო დაზღვევა Allianz Global Assistance-ისგან, რომელიც შესაფერისია შენგენის ვიზაზე განაცხადისთვის. Მეტი ინფორმაცია: სამოგზაურო რისკის დაზღვევა »
მოწვევის წერილი: მოძველებული ტერმინი, რომლისთვისაც ახლა გამოიყენება გარანტიის და/ან განსახლების დამადასტურებელი ფორმა. Მეტი ინფორმაცია: მოწვევის წერილი »
V ნომერი: 10-ნიშნა უცხო ქვეყნის მოქალაქე ნომერი. ეს არის უნიკალური ნომერი, რომლითაც ყველა უცხო ქვეყნის მოქალაქეს შეუძლია იდენტიფიცირება საელჩოს, IND, KMar, უცხოელთა პოლიციის და ა.შ.
VAC: სავიზო განაცხადის ცენტრი, სავიზო განაცხადის ცენტრი. მოთხოვნების გარე წარდგენის წერტილი.
შენგენის ხელშეკრულება: ეს შენგენის ხელშეკრულება მიზნად ისახავს 26 მონაწილე ქვეყანას შორის საერთო საზღვრებზე კონტროლის გაუქმებას. გარდა ამისა, შეთანხმება ითვალისწინებს მონაწილე სახელმწიფოების, ევროკავშირის სხვა სახელმწიფოებისა და რიგი მესამე ქვეყნების ყველა მოქალაქისთვის თავისუფალი გადაადგილების რეჟიმის დამყარებას. სახელწოდება მომდინარეობს ლუქსემბურგის ქალაქ შენგენიდან, სადაც ხელშეკრულებას ხელი მოეწერა 14 წლის 1985 ივნისს.
VFS გლობალური: საგარეო საქმეთა სამინისტროს მიერ გარე მომსახურების მიმწოდებლად დანიშნული კერძო კომპანია. Მეტი ინფორმაცია: VFS გლობალური »
VIS: სავიზო საინფორმაციო სისტემა, ევროკავშირის სისტემა ვიზასთან დაკავშირებული მონაცემების ურთიერთგაცვლისათვის. Მეტი ინფორმაცია: სავიზო საინფორმაციო სისტემა »
ვიზუმი: სიტყვა „ვიზა“ მომდინარეობს ლათინური charta visa-დან: „დოკუმენტი, რომელიც ნანახია“ ზოგიერთ ენაში, მაგალითად ინგლისურსა და ფრანგულში, სიტყვის ვიზა მხოლობითი ფორმაა ვიზა. მაგალითად, ჰოლანდიურ და გერმანულ ენებში ვიზა არის ვიზას მრავლობითი რიცხვი.
საჭიროა ვიზა: ვინმე გარკვეული ეროვნების მქონე, რომელმაც უნდა მიმართოს ვიზას ნიდერლანდებში ან შენგენის სხვა ქვეყნებში მოგზაურობისთვის. Მეტი ინფორმაცია: სავიზო სავალდებულო ეროვნება »
ვიზის სტიკერი: სტიკერი, რომელიც დამაგრებულია თქვენს პასპორტში: მოკლე ყოფნის ვიზა ტიპის C. (შენგენის ვიზა). Მეტი ინფორმაცია: ვიზის სტიკერი »
უვიზო მიმოსვლა: 62 ეროვნებას შეუძლია უვიზოდ გამგზავრება შენგენის ზონაში. Მეტი ინფორმაცია: უვიზო მიმოსვლა »
CRR: მოკლე ყოფნის ვიზა, შენგენის ვიზა ტიპის C. ვიზა 90 დღემდე ყოფნისთვის, ასევე ცნობილია როგორც შენგენის ვიზა.
უცხო: პირი, რომელსაც არ აქვს ჰოლანდიის მოქალაქეობა და რომელიც არ განიხილება როგორც ჰოლანდიის მოქალაქე ნორმატიული დებულების საფუძველზე.
უცხოპლანეტელების პოლიცია (AVIM): უცხოელთა პოლიცია, იდენტიფიკაციისა და ადამიანებით ვაჭრობის განყოფილება (AVIM) აკონტროლებს უცხოელთა აქტის დაცვას. უცხოპლანეტელების პოლიცია ასევე ახორციელებს პირადობის შემოწმებას და ებრძვის კრიმინალურ ქმედებებს, როგორიცაა ადამიანების კონტრაბანდა.
