Téarmaí agus coincheapa a úsáidtear go minic le víosa Schengen
Anseo thíos tá téarmaí agus coincheapa a úsáidtear go minic le míniú gairid, ar féidir leat teacht orthu agus tú ag iarraidh iarratas a dhéanamh ar víosa Schengen.
Apostille: Údarás inniúil do fhíordheimhniú (dlíthiúil) ráitis, sínithe, etc. (trí na stampaí riachtanacha a chur, etc.). Mar shampla, tar éis doiciméad oifigiúil a aistriú, ní mór é a apostilled freisin.
Gairm: I gcás cinneadh diúltach ar d'agóid tar éis diúltú víosa, is féidir leat achomharc a dhéanamh chun na cúirte. Tuilleadh eolais: Agóid agus achomharc »
Ordú: Is cinneadh (scríofa) de chuid an rialtais é seo. Cuirfear náisiúnach eachtrach a chuir iarratas isteach ar víosa ar an eolas faoin gcinneadh trí bhíthin cinnidh. Is cinneadh é an fógra ó bhéal ón KMar nach ligfear isteach san Ísiltír thú freisin ar féidir leat agóid a dhéanamh ina choinne.
Agóid: Má dhiúltaítear do d’iarratas ar víosa, féadfaidh tú agóid a thaisceadh. Mura mbíonn aon toradh ar an agóid, féadfaidh tú achomharc a dhéanamh chun na cúirte. Tuilleadh eolais: Agóid agus achomharc »
Bithmhéadracht: Grianghraif pas agus méarloirg a ghlacadh. Tuilleadh eolais: bithmhaireacht »
Eagraíocht na Seirbhíse Consalachta (CSO): Ón 8 Eanáir 2018, tá an Aireacht Gnóthaí Eachtracha ag obair le 1 CSO. Roimh an dáta sin, baineadh úsáid as OCTanna éagsúla (Eagraíochtaí Seirbhíse Réigiúnacha). Tá na hiar-RSOanna láraithe sa Háig. Tá an Phríomh-Oifig Staidrimh roinnte ina 3 bhraisle.
Gnóthaí Consalachta: An Roinn ag an ambasáid atá freagrach as doiciméid taistil a eisiúint (pasanna do shaoránaigh na tíre tionscnaimh agus víosaí do shaoránaigh na tíre aíochta).
Tríú tíortha: Is tíortha iad seo nach baill den Aontas Eorpach iad. Úsáidtear an téarma ‘tríú tíortha’ go minic freisin nuair a bhaineann sé le comhaontuithe idir dhá Bhallstát AE nó níos mó agus tír eile.
EES: Is é seo an giorrúchán do Chóras Iontrála-Amach an AE. Chun an tslándáil san AE a mhéadú, ó 2020 ar aghaidh úsáidfidh an AE córas nua dul isteach agus amach ag teorainneacha seachtracha limistéar Schengen. Tuilleadh eolais: EES »
ETIAS: Córas Eorpach um Fhaisnéis agus Údarú Taistil le tabhairt isteach ag an AE in 2021 do náisiúntachtaí saor ó víosaí. Tuilleadh eolais: ETIAS »
Saoránach/náisiúnta AE: Gach saoránach de thíortha an AE.
AE/LEE (LEE): An tAontas Eorpach, an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch. Comhar na dtíortha Eorpacha.
Cód Víosaí an AE: Is é sin Rialachán AE 810/2009/CE, ina bhfuil na rialacha aonfhoirmeacha maidir le víosaí do gach tír Schengen. Tuilleadh eolais: Cód Víosaí an AE »
an tAontas Eorpach: Is comhar eacnamaíoch agus polaitiúil de 28 dtír Eorpach (ballstáit) é an tAontas Eorpach (AE). Tá cumhachtaí tugtha ag na tíortha seo don AE comhbheartais Eorpacha a chur i bhfeidhm. Is cuid den AE í an Ísiltír.
Europol: Europol (An Oifig Eorpach Póilíní) is eagraíocht ilnáisiúnta imscrúdaithe agus comhpháirtíocht fhórsaí póilíneachta an Aontais Eorpaigh í.
Soláthraí Seirbhíse Seachtrach (EDV): Is cuideachtaí tráchtála idirnáisiúnta iad soláthraithe seirbhíse seachtracha a imlonnaítear agus a stiúrann an Aireacht Gnóthaí Eachtracha, sa phróiseas víosa maidir le hiarratais ar víosa a ghlacadh agus víosaí a eisiúint. Sampla de seo is ea VFS Domhanda.
ráthóir: Duine a ghníomhaíonn mar ráthóir airgeadais do náisiúnach eachtrach atá faoi réir ceanglas víosa.
Ráthaíocht: Comhlánú na foirme Cruthúnas ráthaíochta agus/nó cóiríochta agus dlisteanú sínithe ag an mbardas. Tuilleadh eolais: Ráthaíocht »
Cinnteoireacht Tacaithe le Faisnéis: Úsáideann an Aireacht Gnóthaí Eachtracha modh atá bunaithe ar anailís sonraí don iarratas ar víosa, an Chinnteoireacht a Thacaítear le Faisnéis. Tuilleadh eolais: Cinnteoireacht Tacaithe le Faisnéis »
IND: Is í an IND Seirbhís Inimirce agus Eadóirseachta na hAireachta Dlí agus Cirt. Tuilleadh eolais: IND »
Cosc ar iontráil: Nuair a bheidh tréimhse bailíochta do víosa imithe in éag, ní mór duit an Ísiltír agus limistéar Schengen a fhágáil. Mura ndéanann tú, is féidir leat toirmeasc iontrála a fháil don Eoraip. Tuilleadh eolais: Cosc ar iontráil »
KMar: Ríoga na hÍsiltíre Marechaussee, de garda teorann ag teorainn na hÍsiltíre agus ag aerfoirt mar Schiphol.
Déan síniú a dhéanamh dleathach: Ciallaíonn dlisteanú sínithe go ndearbhaíonn oifigeach thar ceann an mhéara go bhfuil do shíniú ar dhoiciméad áirithe 'fíor'. Tuilleadh eolais: autograph dleathach »
táillí: Is ionann táillí agus suim nach mór a íoc leis an rialtas chun a gcuid seirbhísí nó táirgí a úsáid. Tuilleadh eolais: táillí »
Soláthraí cóiríochta: Is é an soláthraí cóiríochta príobháidí an duine lena bhfanfaidh an t-iarratasóir ar víosa san Ísiltír ar bhonn víosa gearrfhanachta. Tuilleadh eolais: Soláthar lóistín »
Árachas taistil leighis: Beartas árachais taistil d’eachtrannaigh atá bailí san AE agus a chumhdaíonn, i measc rudaí eile, cúnamh leighis éigeandála agus aisdúichiú. Tuilleadh eolais: Árachas taistil leighis »
BEAN UÍ: Víosa iontrála iolracha, víosa iontrála iolracha.
MVV: Seasann sé seo do Údarú le haghaidh fanacht sealadach is cineál víosa é lena bhféadfaidh náisiúnach eachtrach taisteal chun na hÍsiltíre chun iarratas a dhéanamh ar chead cónaithe. Sula n-eisítear an mvv, seiceáiltear an gcomhlíonann an náisiúnach eachtrach na coinníollacha cónaithe uile san Ísiltír. Déantar iarratas ar an mvv agus eisítear é ag ambasáid nó consalacht na hÍsiltíre. Tuilleadh eolais: Údarú le haghaidh fanacht sealadach »
Cónaí Ollannach: Is focal eile é cónaitheoir do chónaitheoir i dtír áirithe. Ní mór don duine a bheith cláraithe san Ísiltír agus cónaí ann. Is é is cónaitheoir neamh-Ollainnis ann ná duine nach bhfuil ina chónaí san Ísiltír.
Ceart chun saorghluaiseachta: Do bhaill teaghlaigh náisiúnaigh AE/LEE agus saoránaigh na hEilvéise a fheidhmíonn (nó a d’fheidhmigh) a gceart chun saorghluaiseachta, tá socruithe speisialta ann chun cuairt a thabhairt ar stáit Schengen: Tuilleadh faisnéise: Ceart chun saorghluaiseachta »
Réiteoir: Is é an t-urraitheoir an duine nó an eagraíocht san Ísiltír a thug cuireadh duit agus ar mian leat fanacht leo. Feidhmíonn an t-urraitheoir mar dhuine teagmhála agus féadfar iarraidh air tuilleadh faisnéise a sholáthar faoi chúlra an iarratais ar víosa. Is féidir leis an urraitheoir a bheith ina ráthóir freisin.
Ag taisteal le leanaí mionaoiseacha: Tá feidhm ag rialacha breise maidir le taisteal chun na hÍsiltíre le leanaí faoi bhun 18 mbliana d’aois, amhail foirmeacha éigeantacha agus seiceáil aitheantais. Tuilleadh eolais: Ag taisteal le leanaí »
limistéar Schengen: Féach tíortha Schengen.
tíortha Schengen: Is 27 tír iad tíortha Schengen nach bhfuil aon rialú teorann do dhaoine eatarthu. Mar sin níl aon rialú teorann laistigh de limistéar Schengen. Tá sé seo leagtha síos i gCód Teorainneacha Schengen agus i gComhaontú Cur Chun Feidhme Schengen (SUO), a eascraíonn as Comhaontú Schengen, ar a dtugtar Conradh Schengen freisin. Tá comhaontuithe comhpháirteacha déanta ag tíortha Schengen maidir le beartas víosaí, beartas tearmainn agus comhar idir na póilíní agus na breithiúna. Tuilleadh eolais: tíortha Schengen »
stáit Schengen: Féach tíortha Schengen.
árachas Schengen: An árachas Schengen is árachas taistil leighis é chun víosa Schengen a chur i bhfeidhm. Agus é ag déanamh iarratais ar víosa Schengen don Ísiltír nó ag bailiú víosa dó, ní mór don iarratasóir ar víosa a bheith in ann a léiriú gur baineadh amach árachas. Is é an chúis atá leis seo ná nach bhfuil na tíortha Schengen ag iarraidh íoc as aon chostais a bhaineann le haoi eachtrach, amhail costais ospidéil. Is cosaint (airgeadais) é árachas freisin do dhuine a ghníomhaíonn mar ráthóir.
Víosa Schengen/víosa Schengen: An Víosa Gearrfhanachta (nó C-visa). Ligeann sé seo do náisiúnach eachtrach taisteal faoi shaoirse laistigh de limistéar Schengen. Tá víosa Schengen bailí ar feadh 90 lá ar a mhéad. Tuilleadh eolais: víosa Schengen »
limistéar Schengen: An 27 tír atá mar chuid de Chonradh Schengen.
SIS: Córas faisnéise Schengen, Clár Faisnéise Imscrúdaithe Idirnáisiúnta an AE.
SOLVIT: Ombudsman de chineál ar líne a dhéanann idirghabháil ar fhadhbanna trasteorann agus ar ghearáin ó shaoránaigh agus cuideachtaí an AE maidir le sárú ar a gcearta AE ag údaráis phoiblí i dtíortha an AE, san Iorua, san Íoslainn nó i Lichtinstéin: Solvit »
víosa práinneach: Do theaghlach ar cuairt san Ísiltír mar gheall ar bhás nó tinneas foirceanta duine. De ghnáth ní víosa Schengen é víosa práinneach agus ní thugann sé ach rochtain ar an Ísiltír. Tuilleadh eolais: víosa práinneach »
TEV: Nós imeachta Iontrála agus Fan, iarratas chuig an IND ar imirce agus socrú san Ísiltír.
Árachas Riosca Taistil: An t-árachas taistil leighis ó Allianz Global Assistance atá oiriúnach don iarratas ar víosa Schengen. Tuilleadh eolais: Árachas Riosca Taistil »
Litir cuireadh: Téarma atá as dáta, a n-úsáidtear an fhoirm Cruthúnas ráthaíochta agus/nó lóistín ina leith anois. Tuilleadh eolais: Litir cuireadh »
V uimhir: uimhir náisiúnach eachtrach 10 ndigit. Is uimhir uathúil í seo, lena bhféadfaidh an ambasáid, IND, KMar, Póilíní na nEachtrannach, etc., gach náisiúnach eachtrach a shainaithint.
VAC: Ionad Iarratais ar Víosaí, Ionad Iarratas ar Víosaí. Pointe seachtrach aighneachta le haghaidh iarratas.
Conradh Schengen: sé Conradh Schengen tá sé mar aidhm aige deireadh a chur le rialuithe ag na teorainneacha coiteanna idir na 26 thír rannpháirteacha. Ina theannta sin, déantar foráil sa chomhaontú maidir le réimeas saorghluaiseachta a bhunú do shaoránaigh uile na stát rannpháirteach, do stáit eile an Aontais Eorpaigh agus do roinnt tríú tíortha. Tagann an t-ainm ó bhaile Schengen i Lucsamburg áit ar síníodh an comhaontú an 14 Meitheamh, 1985.
VFS Domhanda: Cuideachta phríobháideach atá ainmnithe ag an Aireacht Gnóthaí Eachtracha mar sholáthraí seirbhíse seachtrach. Tuilleadh eolais: VFS Domhanda »
VIEW: Córas Faisnéise Víosaí, córas AE um mhalartú frithpháirteach sonraí a bhaineann le víosaí. Tuilleadh eolais: Córas Faisnéise Víosaí »
Víosa: Tagann an focal ‘víosa’ ón Laidin charta visa: ‘doiciméad a breathnaíodh’ I dteangacha áirithe, mar shampla Béarla agus Fraincis, is í víosa an fhoirm uatha don fhocal víosa. San Ollainnis agus sa Ghearmáinis, mar shampla, is iolra víosa é víosa.
Víosa ag teastáil: Duine le náisiúntacht áirithe a chaithfidh iarratas a dhéanamh ar víosa dá thuras chuig an Ísiltír nó chuig tíortha Schengen eile. Tuilleadh eolais: Náisiúntachtaí a bhfuil gá leo le víosa »
Greamán víosa: Greamán atá greamaithe i do phas: an Víosa Gearrfhanachta cineál C. (víosa Schengen). Tuilleadh eolais: Greamán víosa »
Taisteal saor ó víosa: Is féidir le 62 náisiúntacht taisteal gan víosa go dtí limistéar Schengen. Tuilleadh eolais: Taisteal saor ó víosa »
CRR: Víosa gearrfhanachta, Víosa Schengen de chineál C. Víosa ar feadh fanacht suas le 90 lá, ar a dtugtar víosa Schengen freisin.
Coigreach: Duine nach bhfuil náisiúntacht Ollannach aige agus nach gcaitear leis mar náisiúnach Ollannach ar bhonn forála reachtúla.
Póilíní Eachtrannach (AVIM): Déanann Rannóg Póilíní na nEachtrannach, Aitheantais agus Gáinneáil ar Dhaoine (AVIM) monatóireacht ar chomhlíonadh Acht na nEachtrannach. Déanann Póilíní na nEachtrannach seiceálacha aitheantais freisin agus téann siad i ngleic le gníomhaíochtaí coiriúla cosúil le smuigleáil daoine.
