Relation longue distance et voyage aux Pays-Bas

Remarque : Ces informations ne sont plus d'actualité. Depuis le 17 septembre 2022, il n'y a plus de règles corona pour les voyageurs aux Pays-Bas. Vous pouvez voyager aux Pays-Bas sans déclaration de relation longue distance, preuve de vaccination, preuve de rétablissement ou résultats de test négatifs. Si vous êtes soumis à l'obligation de visa, vous devez bien sûr d'abord demander un visa Schengen.

A partir du 27 juillet 2020 partenaires étrangers voyageant d'un pays avec une interdiction d'entrée vers les Pays-Bas sous certaines conditions. Le partenaire étranger peut séjourner aux Pays-Bas pendant un maximum de 90 jours sur une période de 180 jours. Les enfants mineurs jusqu'à 18 ans d'un partenaire en dehors de l'Europe sont également autorisés à voyager avec vous (note : cet article a été rédigé le 20 août 2020 et peut être sujet à changement entre-temps).

Conditions arrangement temporaire amateurs de longue distance

Les conditions de l'aménagement temporaire pour les amoureux longue distance sont les suivantes :

• Vous avez la nationalité néerlandaise ou la nationalité d'un pays de l'Espace économique européen (EEE) ou de la Suisse.
• Vous vivez et séjournez vous-même aux Pays-Bas lorsque votre partenaire souhaite se rendre aux Pays-Bas.
• Vous et votre partenaire êtes en couple depuis au moins 3 mois.
• Avant l'interdiction d'entrée due au corona, vous vous êtes vus physiquement pendant au moins 2 fois. Par exemple, lors d'un séjour dans une maison ou un hôtel. Ou 1 fois pendant une période d'au moins 4 semaines. Vous avez des pièces justificatives à cet effet, telles que des billets d'avion et des réservations d'hôtel.
• Votre partenaire a acheté un billet aller-retour avant le voyage aux Pays-Bas. Egalement pour les éventuels enfants mineurs accompagnants (jusqu'à 18 ans).
• Vous signez tous les deux le formulaire d'exemption de déclaration de relation de l'interdiction d'entrée COVID-19. Vous y indiquez à partir de quand vous avez une relation. A cette déclaration, vous devez joindre des pièces justificatives prouvant que vous êtes en couple et que vous avez passé du temps ensemble. Vous pouvez décider vous-même des pièces justificatives que vous soumettez. Ce sont par exemple :
  • billets d'avion;
  • visas déjà utilisés ;
  • tampons dans votre passeport ;
  • les détails de paiement montrant que vous avez été quelque part ensemble (comme les réservations d'hôtel) ;
  • des déclarations de tiers indiquant que vous êtes en couple, comme une déclaration de parents ou d'amis ;
  • Photos.

Veuillez noter : cet arrangement ne s'applique que si vous êtes citoyen néerlandais. Ou si vous êtes ressortissant d'un pays faisant partie de l'Espace économique européen (EEE) ou de la Suisse. Vous vivez aux Pays-Bas et êtes enregistré au moment de la demande et lorsque votre partenaire voyage.

Est-ce que votre partenaire visa requis pour les Pays-Bas? Alors les conditions de base s'appliquent pour un visa de court séjour. Y compris les obligatoires assurance médicale.

Les ressortissants de pays tiers titulaires d'un permis de séjour résidant aux Pays-Bas, ou les couples en couple ressortissants de pays tiers, ne peuvent pas utiliser cette exception pour voyager.

Présenter des documents à l'arrivée aux Pays-Bas

Votre partenaire présentera les documents suivants à la Maréchaussée royale des Pays-Bas ou à la police portuaire à son arrivée aux Pays-Bas lors du contrôle aux frontières :

• le formulaire dûment rempli Déclaration d'exemption de relation à l'interdiction d'entrée COVID-19 ;
• le billet de retour ;
• preuves de votre relation.

Ici, le garde-frontière évaluera si votre partenaire remplit toutes les conditions. Votre partenaire doit également être en mesure de présenter un document de voyage valide, une preuve d'un assurance médicale et si nécessaire, un visa (voir ci-dessous).

Il est conseillé à votre partenaire de voyager aux Pays-Bas avec une connexion directe (vol) et non via d'autres pays de l'UE ou les pays Schengen. Votre partenaire peut ne pas être en mesure de se rendre aux Pays-Bas avec le programme des proches longue distance via ces pays.

Visa de court séjour (jusqu'à 90 jours)

Votre partenaire peut en avoir un visa de court séjour requis pour un séjour maximum de 90 jours aux Pays-Bas. Cela dépend de la nationalité de votre partenaire. Lors de la demande de ce visa, il sera évalué si votre partenaire remplit les conditions du régime des amoureux longue distance. À cette fin, vous devez soumettre le formulaire dûment rempli Déclaration de relation d'exemption à l'interdiction d'entrée COVID-19 et les pièces justificatives de votre relation.

Besoin d'un visa

Votre partenaire a-t-il besoin d'un visa de court séjour ? Ici, vous pouvez en savoir plus sur le demande de visa court séjour.

Aucun visa requis

Votre partenaire n'a pas besoin d'un visa de court séjour et vous souhaitez être conseillé pour votre demande au dispositif proches éloignés ? Ensuite, vous pouvez recevoir des conseils de l'IND avant que votre partenaire ne voyage. Postez la déclaration de relation dûment remplie et vos pièces justificatives à centre d'information client@ind.nl(Objet : accord de partenariat de conseil COVID-19).

L'avis de l'IND indique si, selon l'IND, votre partenaire remplit les conditions du régime. Votre partenaire peut emporter ces conseils avec vous pendant le voyage, ainsi que la déclaration de couple et les pièces justificatives. Votre partenaire peut le montrer à la compagnie aérienne ou à la Royal Netherlands Marechaussee.

La Maréchaussée royale des Pays-Bas et la police portuaire ont toujours le droit de refuser l'entrée de votre partenaire, s'il y a une raison de le faire.

Quarantaine à domicile

Votre partenaire et tous les enfants de votre partenaire vont 10 jours en quarantaine à son arrivée aux Pays-Bas. Même s'ils n'ont aucune plainte qui ressemble à la couronne. 

Plus de 90 jours aux Pays-Bas

Souhaitez-vous que votre partenaire soit autorisé à séjourner aux Pays-Bas plus de 90 jours ? Ensuite, votre partenaire doit demander un permis de séjour (et souvent aussi un permis de séjour provisoire) auprès de l'IND.

Assurance médicale pour partenaire étranger

Il existe une assurance médicale spéciale pour les partenaires étrangers qui viennent temporairement aux Pays-Bas (maximum 90 jours). Cette assurance coûte 2 € par personne et par jour et offre une couverture pour l'assistance, l'assistance médicale d'urgence et le rapatriement. Vous devez souscrire cette assurance avant le départ de votre partenaire pour les Pays-Bas. Pour plus d'informations: Assurance médicale pour les partenaires étrangers »

Source : Rijksoverheid.nl