Ciertos grupos de viajeros deben mostrar un resultado de prueba negativo a partir del 15 de diciembre de 2020 a las 18.00 p. m. cuando ingresan a los Países Bajos. Se trata de viajeros de un país fuera de la UE/Schengen que no está en la lista de países seguros de la Unión Europea y que también están exentos de la prohibición de entrada a la UE. Deben poder mostrar un resultado negativo de la prueba COVID-19 y una declaración firmada por el viajero cuando viaje a los Países Bajos por aire o barco.
Esta es una de las medidas holandesas para prevenir la importación y propagación del coronavirus. La prueba negativa aún no se aplica a los ciudadanos holandeses y residentes de la UE y sus familiares que viajan (de regreso) desde fuera de la UE/Schengen.
Todavía se aplica la prohibición de entrada a la UE
El resultado negativo de la prueba y la declaración firmada no es una relajación de la prohibición de entrada a la UE. Eso todavía solo se aplica viajeros que están exentos de la prohibición de entrada a la UE puede ingresar a los Países Bajos, ya sea porque el país de salida está en la lista de países seguros de la UE, o porque alguien entra en una categoría de excepción y puede viajar a los Países Bajos a pesar de la prohibición de entrada a la UE. Este resultado negativo de la prueba y la declaración son, por lo tanto, complementarios a esto.
Mostrar el resultado de la prueba y la explicación
A partir del 15 de diciembre de 2020, los viajeros de un país que no esté en la lista de países seguros de la Unión Europea y que estén exentos de la prohibición de entrada a la UE para los Países Bajos deberán presentar los siguientes documentos en papel:
- un resultado negativo oficial de la prueba de COVID-19;
- Declaración de prueba negativa completada y firmada
Muestran estos documentos a la compañía aérea o naviera y al Royal Netherlands Marechaussee.
Datos obligatorios sobre el resultado de la prueba y la declaración
El resultado negativo de la prueba debe estar en inglés, alemán, francés, español u holandés. Ambos documentos se verifican en 5 puntos:
- Tipo de prueba: Debe ser una prueba de PCR molecular y una prueba para Sars-Cov-2/COVID-19. Cualquier otro tipo de prueba, incluida la prueba rápida, no es válida;
- Resultado de la prueba: debe ser negativo (o no detectado);
- Nombre y apellido: según el pasaporte;
- Fecha y hora de realización de la prueba: La prueba no tiene más de 72 horas de antigüedad a su llegada a los Países Bajos;
- Datos del instituto o laboratorio que administró la prueba.
Traiga un resultado negativo de la prueba y una declaración impresa
Tanto el resultado negativo de la prueba como la declaración deben estar impresos. Por lo tanto, mostrar una versión digital en un teléfono o tableta no es suficiente.
Los viajeros de áreas de alto riesgo presentan un riesgo de propagar e importar el coronavirus. Para limitar este riesgo, deben tener un resultado de prueba negativo y una declaración.
El tiempo entre el momento de realizar la prueba y la llegada a Holanda puede ser de un máximo de 72 horas. El resultado de la prueba debe conocerse antes de que alguien se vaya a los Países Bajos.
Viajeros que tengan un COVID-19 negativoresultado de la prueba y declaración de necesidad
Los viajeros deben presentar un resultado negativo de la prueba de COVID-15 y una declaración del 2020 de diciembre de 18.00 a las 19:XNUMX p. m., si:
- provenir de un país que no está en la lista de países seguros de la Unión Europea;
- vienen de fuera de la UE/Schengen;
- venir en avión o en barco;
- tener 13 años o más;
- no caiga en ninguna categoría de excepción enumerada en la parte inferior de esta página.
La declaración de prueba negativa es para viajeros de áreas de alto riesgo fuera del área de la UE/Schengen. Los viajeros de países que son "seguros" según la UE, por lo tanto, no tienen que mostrar una declaración de prueba negativa.
Países seguros
Si vives en un país seguro, puedes viajar a los Países Bajos. No importa qué nacionalidad tengas o cuál sea el propósito de tu viaje. Por el momento los países seguros son:
- AUSTRALIA
- Japón
- Nueva Zelandia
- Ruanda
- Singapur (a partir del 27 de octubre de 2020)
- Corea del Sur
- Tailandia
- Uruguay
- China (si China también permite de nuevo a los viajeros europeos)
Excepciones a la obligación de resultado negativo de la prueba y declaración
Las siguientes personas no necesitan un resultado negativo de la prueba ni una explicación:
- Ciudadanos holandeses (incluidos los ciudadanos holandeses de la parte caribeña del Reino) y ciudadanos de la UE/Schengen y sus familiares;
- trabajadores fronterizos;
- Pasajeros en tránsito que deseen viajar a otro país a través de los Países Bajos y continuar su viaje directamente en avión;
- Personas con permiso de residencia de los Países Bajos u otro estado miembro de la UE/Schengen;
- Titulares de cédula de identidad diplomática expedida por el Ministerio de Relaciones Exteriores;
- titulares de pasaportes diplomáticos;
- Nacionales de Noruega, Islandia, Suiza, Liechtenstein, San Marino, Mónaco, Ciudad del Vaticano y Andorra y sus familiares;
- Titulares de un visado de larga estancia, incluidas las personas con permiso de residencia provisional (MVV);
- Personas que trabajen en el transporte de mercancías y otro personal de transporte que sea necesario. Esto incluye a las personas que trabajan en buques portacontenedores, graneleros (por ejemplo, mineral o carbón), petroleros (combustibles y productos químicos), pesquerías. Y también las personas que trabajen en el sector energético, así las plataformas de petróleo y gas y los parques eólicos, las empresas offshore que presten servicios a este sector, y las tripulaciones aéreas, de cruceros y ferrys cuando viajen en el ejercicio de sus funciones;
- La gente de mar en posesión de una libreta de marino si viajan en el desempeño de sus funciones o si viajan hacia o desde sus actividades en los Países Bajos. Las excepciones no se aplican a la gente de mar en yates comerciales y embarcaciones de recreo;
- Jefes de Estado y miembros de un gobierno extranjero;
- Estudiantes en posesión de una carta de notificación del Servicio de Inmigración y Naturalización, siempre que permanezcan aquí por un tiempo prolongado;
- Inmigrantes altamente calificados en posesión de una carta de notificación del Servicio de Inmigración y Naturalización o un permiso de trabajo holandés.
- Pasajeros que participan en el corredor de viaje entre Atlanta y Ámsterdam.
Situaciones en las que no se requiere el resultado de la prueba ni una explicación
- El resultado negativo de la prueba y la explicación aún no se aplican a los viajeros en automóvil, autobús o tren.
- Los ciudadanos holandeses (incluida la parte caribeña del Reino) y otros ciudadanos de la UE y Schengen no tienen que mostrar un resultado negativo de la prueba de COVID-19 y una declaración por el momento. Esto requiere un cambio en la ley. No se espera que esto se implemente hasta la primavera de 2021.
- Los familiares de ciudadanos de la UE no están obligados a mostrar un resultado negativo de la prueba COVID-19 y una declaración. leer más información sobre qué miembros de la familia pueden viajar. Las personas que están exentas de la prohibición de entrada a la UE debido a una relación a larga distancia a largo plazo deben mostrar un resultado negativo en la prueba.
- Los viajeros que llegan al aeropuerto de los Países Bajos e inmediatamente continúan su viaje en avión no necesitan una declaración de prueba negativa. No salen del aeropuerto. Si continúa su viaje en tren, por ejemplo, deberá presentar una declaración de prueba negativa. Porque luego salen del aeropuerto.
- ¿Está un viajero entrando en la UE/Schengen en un país que no sea Holanda? Entonces no tiene que mostrar un resultado negativo de la prueba y una declaración al ingresar a los Países Bajos.
Resultado negativo de la prueba y declaración y llegada a los Países Bajos
¿Tiene un viajero un retraso por causas ajenas a él? Entonces, la prueba no puede tener más de 96 horas a su llegada a los Países Bajos. Por lo tanto, el viajero recibe 24 horas adicionales. Corresponde al pasajero demostrar que el resultado negativo de la prueba ha caducado debido a un retraso por causas ajenas a él.
Los viajeros sin una declaración de prueba negativa no podrán ingresar a los Países Bajos.
Cuando viaja en avión, ¿el viajero no muestra un resultado de prueba negativo y una declaración antes de la salida del avión? Entonces no se le permite viajar a los Países Bajos y el viajero no puede abordar el avión. Al llegar en avión a los Países Bajos, Royal Netherlands Marechaussee también verifica si los viajeros tienen un resultado negativo de la prueba y una declaración. ¿No es ese el caso? Entonces no entrarán en los Países Bajos. Luego parten con el mismo transportista al país de salida.
Cuando viaje en barco, el viajero no podrá desembarcar en los Países Bajos sin un resultado negativo de la prueba y una declaración, esto también lo verifica el Royal Netherlands Marechaussee.
Sin prueba a la llegada a los Países Bajos
Los viajeros deben hacerse la prueba antes de la salida. No a su llegada a los Países Bajos. De lo contrario, no se les permitirá ingresar a los Países Bajos y deberán regresar al país de partida.
No viaje a los Países Bajos si los resultados de la prueba son positivos
¿Los viajeros tienen un resultado positivo de una prueba de corona? Entonces no se les permite viajar. Así que tampoco a los Países Bajos. Deberán permanecer en aislamiento hasta que terminen las denuncias. Siguen los consejos de los servicios de salud locales. Solo cuando ya no tienen ninguna queja y dan negativo en la prueba de corona, se les permite viajar a los Países Bajos.
El resultado negativo de la prueba y la declaración no es una declaración de salud
Los viajeros también necesitan uno declaración de salud cumplimentada cuando entran en los Países Bajos en avión. La declaración de salud no se aplica a los viajeros que ingresan a los Países Bajos en barco.
Fuente: Rijksoverheid.nl
