Často používané termíny a pojmy se schengenským vízem
Níže jsou uvedeny často používané termíny a pojmy se stručným vysvětlením, se kterými se můžete setkat při žádosti o schengenské vízum.
Apostila: (Právní) ověření prohlášení, podpisů atd. příslušným orgánem (umístěním potřebných razítek atd.). Například po překladu úředního dokumentu musí být také apostilován.
Profese: V případě zamítavého rozhodnutí o vaší námitce po zamítnutí víza se můžete odvolat k soudu. Více informací: Námitka a odvolání »
Objednat: Toto je (písemné) rozhodnutí vlády. Cizinec, který podal žádost o vízum, bude o rozhodnutí informován rozhodnutím. Ústní oznámení KMar, že nebudete vpuštěni do Nizozemska, je také rozhodnutím, proti kterému můžete vznést námitku.
Námitka: Pokud byla vaše žádost o vízum zamítnuta, můžete podat námitku. Pokud námitka nepřinese žádné výsledky, můžete se odvolat k soudu. Více informací: Námitka a odvolání »
biometrie: Pasové fotografie a snímání otisků prstů. Více informací: Biomertrie »
Organizace konzulárních služeb (CSO): Od 8. ledna 2018 MZV spolupracuje s 1 ČSÚ. Před tímto datem byly používány různé RSO (regionální servisní organizace). Bývalé RSO jsou centralizovány v Haagu. CSO je rozdělena do 3 shluků.
Konzulární záležitosti: Oddělení na velvyslanectví, odpovědné za vydávání cestovních dokladů (pasů pro občany země původu a víz pro občany hostitelské země).
Třetí země: Jedná se o země, které nejsou členy Evropské unie. Termín „třetí země“ se také často používá, pokud jde o dohody mezi dvěma nebo více členskými státy EU a jinou zemí.
EES: Toto je zkratka pro systém EU Entry-Exit System. Pro zvýšení bezpečnosti v EU bude EU od roku 2020 používat nový systém vstupu a výstupu na vnějších hranicích schengenského prostoru. Více informací: EES »
ETIAS: Evropský systém cestovních informací a povolení, který má EU zavést v roce 2021 pro bezvízové státní příslušníky. Více informací: ETIAS »
Občan EU/státní příslušník: Všichni občané zemí, které patří do EU.
EU/EHP (EHP): Evropská unie, Evropský hospodářský prostor. Spolupráce evropských zemí.
Vízový kodex EU: To je Nařízení EU 810/2009/ES, která obsahuje jednotná vízová pravidla pro všechny země Schengenu. Více informací: Vízový kodex EU »
Evropské unie: Evropská unie (EU) je hospodářská a politická spolupráce 28 evropských zemí (členských států). Tyto země daly EU pravomoci provádět společné evropské politiky. Nizozemsko je součástí EU.
Europol: Europol (European Police Office) je nadnárodní vyšetřovací organizace a partnerství policejních sil Evropské unie.
Externí poskytovatel služeb (EDV): Externí poskytovatelé služeb jsou mezinárodně působící obchodní společnosti, které jsou nasazeny a řízeny ministerstvem zahraničních věcí ve vízovém procesu pro příjem žádostí o víza a udělování víz. Příkladem toho je VFS Global.
Ručitel: Někdo, kdo vystupuje jako finanční ručitel za cizího státního příslušníka, který podléhá vízové povinnosti.
Záruka: Vyplnění formuláře Doklad o záruce a/nebo ubytování a legalizace podpisu obcí. Více informací: Záruka »
Rozhodování podporované informacemi: Ministerstvo zahraničních věcí používá pro žádost o vízum metodu založenou na analýze dat, Information Supported Decision Making. Více informací: Rozhodování podporované informacemi »
IND: IND je imigrační a naturalizační služba ministerstva spravedlnosti. Více informací: IND »
Zákaz vjezdu: Po uplynutí doby platnosti vašeho víza musíte opustit Nizozemsko a schengenský prostor. Pokud tak neučiníte, můžete dostat zákaz vstupu do Evropy. Více informací: Zákaz vjezdu »
KMar: Royal Netherlands Marechaussee, de pohraniční stráž na nizozemské hranici a na letištích, jako je Schiphol.
Legalizovat podpis: Legalizace podpisu znamená, že úředník jménem starosty prohlásí, že váš podpis na určitém dokumentu je „pravý“. Více informací: legalizace autogramu »
poplatky: Poplatky jsou částka, kterou je třeba zaplatit vládě za používání jejích služeb nebo produktů. Více informací: poplatky »
Poskytovatel ubytování: Soukromý poskytovatel ubytování je osoba, se kterou bude žadatel o vízum pobývat v Nizozemsku na základě krátkodobého víza. Více informací: Zajištění ubytování »
Zdravotní cestovní pojištění: Cestovní pojištění pro cizince platné v EU, které kryje mimo jiné pohotovostní lékařskou pomoc a repatriaci. Více informací: Zdravotní cestovní pojištění »
MEV: Vízum pro více vstupů, vízum pro více vstupů.
MVV: Toto znamená Povolení k přechodnému pobytu je typ víza, se kterým může cizinec vycestovat do Nizozemska zažádat o povolení k pobytu. Před vydáním mvv se kontroluje, zda cizinec splňuje všechny podmínky pro pobyt v Nizozemsku. O mvv se žádá a vydává se na holandském velvyslanectví nebo konzulátu. Více informací: Povolení k přechodnému pobytu »
Nizozemský rezident: Rezident je jiné slovo pro obyvatele konkrétní země. Osoba musí být skutečně registrována v Nizozemsku a musí tam žít. Nenizozemský rezident je někdo, kdo nežije v Nizozemsku.
Právo na volný pohyb: Pro rodinné příslušníky státních příslušníků EU/EHP a občany Švýcarska, kteří uplatňují (nebo uplatňovali) své právo na volný pohyb, existují zvláštní opatření pro návštěvu států Schengenu: Další informace: Právo na volný pohyb »
mluvčí: Sponzor je osoba nebo organizace v Nizozemsku, která vás pozvala a se kterou si přejete zůstat. Sponzor vystupuje jako kontaktní osoba a může být požádán o poskytnutí dalších informací o pozadí žádosti o vízum. Garantem může být i sponzor.
Cestování s nezletilými dětmi: Pro cestování do Nizozemska s dětmi mladšími 18 let platí další pravidla, jako jsou povinné formuláře a kontrola totožnosti. Více informací: Cestování s dětmi »
schengenského prostoru: Viz země schengenského prostoru.
země schengenského prostoru: Schengenské země je 27 zemí, mezi nimiž neexistuje žádná hraniční kontrola pro osoby. V rámci schengenského prostoru proto neexistuje žádná hraniční kontrola. To je stanoveno v Schengenském hraničním kodexu a Schengenské prováděcí dohodě (SUO), které vyplývají ze Schengenské dohody, známé také jako Schengenská smlouva. Země Schengenu uzavřely společné dohody o vízové politice, azylové politice a spolupráci mezi policií a justicí. Více informací: země schengenského prostoru »
státy Schengenu: Viz země schengenského prostoru.
Schengenské pojištění: An Schengenské pojištění je zdravotní cestovní pojištění pro žádost o schengenské vízum. Při žádosti o schengenské vízum do Nizozemska nebo jeho vyzvednutí musí být žadatel o vízum schopen prokázat, že bylo sjednáno pojištění. Důvodem je to, že země Schengenu nechtějí hradit žádné náklady zahraničního hosta, například náklady na nemocnici. Pojištění je také (finanční) ochranou pro někoho, kdo vystupuje jako ručitel.
Schengenské vízum/schengenské vízum: Krátkodobé vízum (nebo C-vízum). To umožňuje cizímu státnímu příslušníkovi volně cestovat v rámci schengenského prostoru. Schengenské vízum má platnost maximálně 90 dnů. Více informací: Schengenské vízum »
Schengenský prostor: The Země 27 které jsou součástí Schengenské smlouvy.
SIS: Schengenský informační systém, Registr mezinárodních vyšetřovacích informací EU.
SOLVIT: Jakýsi online ombudsman, který zprostředkovává přeshraniční problémy a stížnosti občanů a společností EU na porušování jejich práv EU ze strany orgánů veřejné správy v zemích EU, Norsku, Islandu nebo Lichtenštejnsku: Solvit »
urgentní vízum: Na návštěvu rodiny v Nizozemsku z důvodu úmrtí nebo smrtelné nemoci osoby. Naléhavé vízum obvykle není schengenské vízum a umožňuje pouze přístup do Nizozemska. Více informací: urgentní vízum »
VTE: Postup vstupu a pobytu, žádost IND o migraci a usazování v Nizozemsku.
Pojištění cestovních rizik: Cestovní zdravotní pojištění od Allianz Global Assistance, které je vhodné pro žádost o schengenské vízum. Více informací: Pojištění cestovních rizik »
Zvací dopis: Zastaralý termín, pro který se nyní používá formulář Doklad o záruce a/nebo ubytování. Více informací: Zvací dopis »
V číslo: 10místné zahraniční národní číslo. Jedná se o unikátní číslo, pomocí kterého může být každý cizí státní příslušník identifikován ambasádou, IND, KMar, Cizinecká policie atd.
VAC: Visa Application Center, Visa Application Center. Externí předávací místo pro žádosti.
Schengenská smlouva: To Schengenská dohoda má za cíl zrušit kontroly na společných hranicích mezi 26 zúčastněnými zeměmi. Kromě toho dohoda stanoví zavedení režimu volného pohybu pro všechny občany zúčastněných států, ostatních států Evropské unie a řady třetích zemí. Název pochází z lucemburského města Schengen, kde byla dohoda podepsána 14. června 1985.
VFS Global: Soukromá společnost určená ministerstvem zahraničních věcí jako externí poskytovatel služeb. Více informací: VFS Global »
VIS: Vízový informační systém, systém EU pro vzájemnou výměnu údajů týkajících se víz. Více informací: Vízový informační systém »
vízum: Slovo „vízum“ pochází z latinského charta visa: „dokument, který byl zhlédnut“ V některých jazycích, například v angličtině a francouzštině, je jednotné číslo slova vízum. Například v holandštině a němčině je visa množné číslo víza.
Vyžaduje se vízum: Někdo s určitou státní příslušností, který musí požádat o vízum pro svou cestu do Nizozemska nebo jiných zemí Schengenu. Více informací: Vízová státní příslušnost »
Vízová nálepka: Nálepka nalepená ve vašem pasu: vízum pro krátkodobý pobyt typu C. (schengenské vízum). Více informací: Vízová nálepka »
Cestování bez víz: 62 národností může cestovat bez víz do schengenského prostoru. Více informací: Cestování bez víz »
CRR: Krátkodobé vízum, Schengenské vízum typu C. Vízum k pobytu do 90 dnů, známé také jako schengenské vízum.
Cizinec: Osoba, která nemá nizozemskou státní příslušnost a která není považována za nizozemského státního příslušníka na základě zákonného ustanovení.
Cizinecká policie (AVIM): Oddělení cizinecké policie, identifikace a obchodování s lidmi (AVIM) dohlíží na dodržování cizineckého zákona. Cizinecká policie také provádí kontroly totožnosti a bojuje proti trestné činnosti, jako je pašování lidí.
