Текст във формуляра за кандидатстване за шенгенска виза
В формуляр за кандидатстване за Шенгенвизум се състои от 37 полета за въвеждане и 3 декларации. Не е необходимо да попълвате колоната вдясно, тя е предназначена за обработка на вашата кандидатура.
Използвайте паспортна информация
Важно е да използвате същите данни за полета 1 -3 (фамилия, презиме и собствено име), както във вашия паспорт щанд.
Заявление за шенгенска виза
1. Фамилия (фамилия(на)) (x)
2. Фамилия по рождение (предишно фамилно име) (x)
3. Име(на) (x)
4. Дата на раждане (ден-месец-година)
5. Родно място
6. Държава на раждане
7. Текущо гражданство или гражданство по рождение, ако е различно:
8. Пол
9. Семейно положение
10. За непълнолетни: Фамилия, собствено име, адрес (ако е различен от този на кандидата) и националност на родител/настойник
11. Национален идентификационен номер, ако е приложимо
12. Вид на документа за пътуване
13. Номер на документ за пътуване
14. Дата на издаване
15. Валиден до:
16. Издадено от:
17. Домашен адрес и имейл адрес на кандидата Телефонен номер(а)
18. Останете в държава, различна от страната на текущото ви гражданство
*19. Сегашна работа
*20. Работодател и адрес и телефон на работодателя. За студенти име и адрес на учебното заведение
21. Основна(и) цел(и) на пътуването
22. Държава-членка(и) по местоназначение
23. Държава-членка на първо влизане
* На въпроси със * не може да се отговаря от членове на семейството на граждани на ЕС, ЕИП или Швейцария (зависим възходящ), упражняващи правото си на свободно движение. Докажете с документи родство на членове на семейството от ЕС, ЕИП и попълнете полета 34 и 35.
(x) Полета 1-3 трябва да бъдат попълнени в съответствие с информацията в документа за пътуване.
24. Брой заявени записи
25. Продължителност на планирания престой или транзит (посочете броя на дните)
26. Шенгенски визи, издадени през последните три години
27. Пръстови отпечатъци (...), взети преди това за кандидатстване за шенгенска виза
28. Всяко разрешение за влизане в страната, която е крайна дестинация на пътуването
29. Очаквана дата на пристигане в Шенгенското пространство
30. Планирана дата на напускане на Шенгенското пространство
*31. Фамилия и собствено име на хоста(ите) в държавата(ите) членка(и). Ако не е приложимо: име на хотел(и) или временно настаняване(а) в държавата(ите) членка(и).
*32. Име и адрес на канещата компания канеща организация
*33. Пътните разходи и разходите за живот ще бъдат поети по време на престоя на кандидата
34. Лични данни на член на семейството, който е гражданин на ЕС, ЕИП или СНГ
35. Семейна връзка с гражданин на ЕС, ЕИП или СНГ
36. Място и дата
37. Подпис (за непълнолетни: подпис на лице, упражняващо родителските права/настойник)
* На въпроси със * не може да се отговаря от членове на семейството на граждани на ЕС, ЕИП или Швейцария (съпруг, дете или зависим възходящ), упражняващи правото си на свободно движение. Членовете на семейството на граждани на ЕС, ЕИП или СН трябва да докажат тази връзка с документи и да попълнят полета 34 и 35.
Разбирам, че таксата няма да бъде възстановена, ако визата бъде отказана.
Приложимо при кандидатстване за многократна виза (вижте поле 24): Наясно съм, че трябва да имам подходяща здравна застраховка за пътуване за първото си посещение и всички следващи посещения на територията на държавите-членки.
Декларирам, че взех под внимание и се съгласявам със следното: За да разгледам молбата си за виза, трябва да се съберат данните, изисквани в този формуляр за кандидатстване, да ми бъде направена снимка и, когато е уместно, пръстовите ми отпечатъци трябва да бъдат намалени . Всички мои лични данни, предоставени във формуляра за кандидатстване за виза, както и моите пръстови отпечатъци и направената ми снимка, ще бъдат предоставени на компетентните органи на държавите-членки и обработени от тези органи за целите на вземането на решение относно молбата ми за виза. Тези данни и данните относно решението, взето по моята молба или решение за анулиране, отмяна или удължаване на издадена виза, се въвеждат във Визовата информационна система VIS и се съхраняват там за максимум пет години. През този период те са достъпни за визовите органи и органите, отговарящи за извършването на визови проверки по външните граници и в рамките на държавите-членки, имиграционните органи и органите за предоставяне на убежище в държавите-членки, така че те да могат да проверят дали условията за законно влизане и законно пребиваване на територията на държавите-членки, за идентифициране на лица, които не отговарят или вече не отговарят на тези условия, за разглеждане на молба за убежище и за определяне кой е отговорен за това разглеждане. При определени условия данните са достъпни и за определените органи на държавите-членки и за Европол с цел предотвратяване, разкриване и разследване на терористични престъпления и други тежки престъпления.
Органът на държавата членка, отговорен за обработката на данните, е: Министерство на външните работи, Дирекция по консулски въпроси и визова политика (DCV), Postbus 20061, 2500 EB DEN HAAG.
Известно ми е, че имам право да изисквам държава-членка да ме информира за данните, които се отнасят до мен, съхранявани във ВИС, и коя държава-членка е изпратила тези данни във ВИС, както и че имам право да поискам тези неверни данни за мен ще бъдат коригирани и тези неправомерно обработени данни за мен ще бъдат унищожени. По мое изрично искане органът, който разглежда молбата ми, ще ме информира как мога да упражня правото си да контролирам личните си данни и да поискам те да бъдат коригирани или унищожени, включително съответните мерки съгласно националното законодателство на съответната държава членка.
Искане във връзка със защитата на личните данни може да бъде подадено до националния надзорен орган на тази държава-членка (данни за контакт).За Холандия това е: Autoriteit Persoonsgegevens, Postbus 93374,2509, XNUMX AJ DEN HAAG.
Декларирам, че всички предоставени от мен лични данни са верни и пълни, доколкото ми е известно. Наясно съм, че неверните твърдения във всички случаи ще доведат до отхвърляне на молбата ми или до анулиране на вече издадена виза и освен това, че мога да бъда обект на наказателно преследване съгласно законодателството на държавата-членка, обработваща молбата. Декларирам, че ще напусна територията на държавата членка преди изтичането на валидността на която и да е издадена виза. Информиран съм, че наличието на виза е само едно от изискванията за влизане на европейската територия на държавите-членки. Притежаването на виза само по себе си не ми дава автоматично право на обезщетение, ако не спазвам съответните разпоредби на член 5, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 562/2006 (Кодекс на шенгенските граници) и следователно ми е отказан достъп. При влизане на европейската територия на държавите членки ще се проверява отново дали са спазени изискванията.
Място и дата
Подпис (за непълнолетни: подпис на лице, упражняващо родителските права/настойник)